劇情簡介加拿大的魁北克和安大略省邊境發生了一宗罪案,不管願不願意，人們被召集到一起。分別來自魁北克和安大略警局的探員DavidBouchard和MartinWard不得不一同展開調查。這2個人截然不同，事實上，如果非要找出他們倆有什麼共同點，那就是他們都是警察，儘管是完全不同風格的警察。
