內容簡介
第二顆心《第二顆心》內容簡介：維達19歲了，卻從未真正享受過生活。從出生的那天起，她就在和隨時可能奪走她生命的心臟病作鬥爭。終於，快20歲時，她等到了一顆捐贈的心臟。理察摯愛的妻子洛麗不久前在車禍中去世。驚魂未定的他，還未走出喪失至愛的陰霾，卻被一種神秘的力量牽引著，去醫院探望那個擁有他妻子心臟的女孩。
眼前這個陌生的男人，維達卻感覺足足愛了一生那么久。也許前世有約，也許心臟真有記憶功能。一顆移植的心臟，兩人命運交錯，三人愛戀糾葛。一部關於永恆不滅的信仰、逾越生死的愛戀、難以置信的友情的故事。
編輯推薦
《第二顆心》編輯推薦：我何其不幸，出生時即被宣告死期；我何其幸運，她的死亡意味著我的重生。在死亡和迷失中有尊嚴地挨下去是如此艱難，這是一本可以和世紀經典《安妮日記》相媲美的傑作。
媒體推薦
本書給所有人上了一堂終生銘記的人生課：身心巨創後如何重新生活。
——科克斯書評
維達、理察各以自己的視角詮釋故事，並隨著情節發展，探索生活的意義以及愛的內涵……歷經波折，他們都活出鮮活的自我，海德寫出了豐富又引人入勝的故事。
——《圖書館雜誌》
維達像極了失明而勇敢的海倫·凱勒，她接受了生命的挑戰，面對疾病，有顆不屈不撓的心，終於在黑暗中等到光明，可以感受自然，品味世界了。多美的角色啊，任誰都會愛上她。
——《人物》
閱讀本書，常有意外之喜。曲徑通幽，讓你在故事裡兜兜轉轉。主人公們不按常理出牌，整個故事的發展趨勢讓人始料未及。
——《衛報》
這本書太棒了，每篇敘述獨立成章，值得回味。《第二顆心》延續了海德作品的風格，構思精巧且富有激情，但這部作品充滿了懸念，最後才解開謎底。
——《出版人周刊》
作者簡介
作者：(美國)凱薩琳·瑞恩·海德 譯者：方菁
凱薩琳·瑞恩·海德，美國著名暢銷書作家，至今已出版16部作品。其中《把愛傳下去》改編成電影后橫掃奧斯卡8項大獎。《愛在現在時》榮登英國泰晤士報暢銷書榜，首月熱銷20多萬本，並於2007年被英國理察和朱迪讀書俱樂部評為年度最佳選書。《第二顆心》於2010年被美國圖書館協會選為青少年優良讀物。《第二顆心》、《愛在現在時》、《ElectricGod》及《ChasingWindmills》等電影都已籌備拍攝中。她的小說曾榮獲雷蒙德·卡佛小說獎、托拜厄斯·沃爾夫獎、歐·亨利獎和小推車獎，被三次提名美國最佳小說獎。
海德是“把愛傳下去基金會”的創辦人與董事，也是專業演講家，曾在美國教育研討會和康奈爾大學演講，並受到美國前總統柯林頓的接見。
文摘
第一章
維達
即將到來的死亡
我真的快要死了，可能就在今晚的睡夢中，可能是下周，也可能是在三周之後。這誰也說不準。
我猜死亡對你來說是件很嚴重的事——無論你是誰，無論你是在哪天看到這本書。但死亡對我來說無足輕重。
20年來，從我出生的那個晚上開始，我一直與死亡為伍。對此，我早已習以為常。
是啊，人從出生的那一刻開始便走向死亡，無一例外。只是有些人離死亡很遠，有些人離死亡很近，比如我。無論遠近，生命終有終結的那一天，其具體時刻我們都不得而知。看到了吧，這就是死亡。我們都無法看透死亡——沒有一個人可以參透。我可能明天就會接受一顆捐贈的心臟，從此以後無憂無慮地生活。你可能明天在一輛巴士面前與死亡不期而遇。當然，我不希望這種倒霉的事情發生在你身上。
這就是你和我的不同：你總是認為死神離你很遠，我知道我時日無多，隨時都可能撒手人寰，拋下我那年邁的媽媽孤零零一個人在世上。
如果我走了，媽媽和艾斯特會怎么樣？我難以預料。
每天晚上入睡前我都會想像，如果第二天早上能醒來會是什麼感覺。很多人都可以輕易體會到這種感覺，而且每天都可以，只要他們願意嘗試。可是很多人都沒有想過，因為他們的心臟完好，理所當然認為第二天會按時醒來，就好像太陽每天都會照常升起。所以，我無從得知他們的感受。
關於明天早上能否如期醒來，我只知道我是如何感受的。
媽媽
媽媽叫我“維達”。
我認為這是世界上最糟糕的名字。但我不能表現我的不滿，我知道媽媽取“維達”作為我的名字，可謂用心良苦。
首先，我只是個孩子。其次，儘管她也知道我隨時都可能離開人世，但是要真讓她接受這個事實，那根本是不可能的。她說因為她是一個媽媽，她別無選擇。我無法理解她這句話背後的深意，只好相信她。我不是一個媽媽，將來也絕不可能成為一個媽媽——除非我能活到領養一個孩子的時候。因為我的心臟根本無法承受懷孕和分娩。
我很幸運，我活過了今天。
“維達”取自於西班牙語，如果你對西班牙語一無所知，那我解釋給你聽吧。“維達”的意思是生命、活著，起了這個名字就好像這個孩子一直活著。媽媽和我都不是西班牙人，所以我認為她以“維達”為我命名有點奇怪。
一直以來，媽媽都無法控制自己的情緒。說實話，我認為她還不知道自己有這個毛病，我也從未告訴過她，以後也不會告訴她。因為這一切都因我而起，她太緊張了，生怕我出一點亂子。此外，她還要應付很多麻煩事，我不想再給她添亂。
她將我們的小小世界打理得溫馨乾淨。這就夠了。
有時候，媽媽非常有意思，因為……好吧，很難解釋為何她很有趣。如果見到她，你就會明白。她大概有4英尺10英寸高（她一向自詡說自己有5英尺，我肯定她在撒謊），她圓潤的臉頰帶著蘋果紅，時常綻放著盛開的笑容，就好像撒旦身邊的精靈——如果撒旦身邊有女精靈的話。
她看上去不是個專橫的女人，但她能制住男人，也能控制住我。儘管我並不想被控制，但我身不由己。
