內容介紹
作者站在當下回顧清末這樣一個法律移植時代的變遷，又從清末反觀當下的法律文化。先簡述《大清欽定刑律》立法過程，以及與之相伴的論爭；然後敘述論爭的主要內容，並論爭雙方的基本觀點；後將就當日論爭涉及的若干問題分別加以討論；最後，把這一事件置於更大的歷史視界中觀察與分析，求取其歷史的、社會的意義，以為今日之觀照。作者介紹
梁治平，一九五九年生。中國藝術研究院中國文化研究所研究員。主要研究領域為法律史、法律文化、法律與社會。主要著作有《尋求自然秩序中的和諧：中國傳統法律文化研究》、《法辨》、《法意與人情》、《法律的文化解釋》（編）、《清代習慣法：社會與國家》、《梁治平自選集》、《書齋與社會之間》、《在邊緣處思考》、《法治十年觀察》等，並譯有伯爾曼著《法律與宗教》等。作品目錄
一，緣起：“欲救中國殘局，惟有變西法一策”二，折中各國，兼采新說：《大清刑律草案》
三，世紀禮法之爭
從《刑事民事訴訟法》到《大清刑律草案》
“正當防衛”之辨
“無夫奸”之辨
四，觀察與討論
“模範列強”：為承認而鬥爭
“天下刑律無不本於禮教”：道德（主義）與法律（主義）之爭
“必使國民直接於國家”：家族主義與國家主義之爭
“法律何自生乎？”：自然主義與理性主義之爭
“公例發明，推之人類社會而皆準”：特殊主義與普遍主義之爭
五，結語：晚清遺產誰人繼承？
後記
