劇情簡介
該劇根據東野圭吾小說作品《白夜行》改編,講述了14年前,少年亮司 ( 山田孝之 飾)為了保護初戀對象雪穗 ( 綾瀨遙 飾),失手錯殺自己的父親;而為了保護亮司不讓事情敗露,雪穗也殺死了知道真相的母親並且把罪行推加到母親的身上。法律對這起案件的追查期為15年。為了逃脫法律的制裁,11歲的亮司與雪穗立下約定,在今後的15年內彼此要象陌生人一樣生活,即使未來不再相見,即使無法再牽彼此的手,為了走向新的人生,他們將在今日離別。為愛奉獻一切的少年,以人生作為回應的少女,兩個“殘酷、孤獨、純粹”的靈魂,描繪出歷經十四年的“純愛”。他們只希望,能在陽光下手牽手,慢慢地走。
分集劇情
第1集 愛情和雄壯14年絕望的故事2005年的平安夜,唐澤雪穂在街邊發現了渾身是血的桐原亮司,看著奄奄一息的亮司,雪穗不由的想起由14年前開始的故事——1991年還在上國小的桐原亮司(泉澤祐希)是桐原當鋪老闆的兒子,表面上一家人相處並無多大問題,但父親洋介(平田滿)因工作經常不在家,對妻子也甚為冷漠,而母親彌生子(麻生佑未)則與店員松浦(渡部篤郎)有染,讓察覺到母親外遇的亮司心事十分寂寞。一日,亮司偶遇家庭貧困的西本雪穗(福田麻由子),雪穗獨自看著世界名著《亂世佳人》,被雪穗的憂鬱氣質深深吸引。鼓起勇氣與雪穗說話的亮司,因為剪紙手藝非常好,很快就贏得了雪穗的笑容,從此兩人兩小無猜的交往著。亮司逐漸與雪穗成為了朋友。雪穗與母親西本文代生活在一起,沒有人性的母親出賣雪穗的身體來換錢。某日兩人一起回家,途中卻被亮司的父親洋介看到,雪穗看到他後仿佛觸電般轉身跑開。洋介極力阻止亮司再與雪穗見面,而雪穗也不願再與亮司見面。連續幾日雪穗再沒有出現,亮司去找雪穗,雪穗卻故意躲開而且表示不願意再與他來往,讓亮司百思不解。就在這時候,亮司無意間看見雪穗的單親母親文代(河合美智子),帶著雪穗走進廢建的公寓,於是亮司也尾隨在後。原來亮司的父親就是那個一直侵犯雪穗的男人。憤怒的亮司刺死了父親。雪穗設計讓母親被警方認定為犯罪兇手並試圖與母親一起自殺,最終雪穗活了下來,並離開了這個傷心的城市,帶著亮司為她剪的紙太陽。1998年,雪穗改姓唐澤開始在另一個城市生活,而17歲的亮司卻與當年查案的笹垣潤三不期而遇。
第2集 被關閉的未來當年雪穗(福田麻由子)為了替亮司(泉澤祐希飾)脫罪,不惜殺了自己的母親。為了不啟人疑竇,兩人決定當陌生人,7年來雪穗果然都沒有跟亮司聯絡。然而長大後的雪穗(綾瀨遙),其實每天都搭快速電車偷看在月台等待的亮司(山田孝之),亮司和雪穗七年來一直都思念著對方。這時候當年偵辦亮司父親命案,而且一直沒有放棄追查案件至今的刑警笹垣(武田鐵矢)又調回原單位,讓亮司倍感威脅。而最讓亮司意想不到的是,當年第一個發現亮司父親遺體的菊池(田中圭),有一天竟然拿著拍有父親帶雪穗一起走進那棟建築物的照片和一段膠捲,找到亮司來要脅他勒索100萬。與此同時,雪穗也收到了一封匿名信。因被領養而改姓唐澤的雪穗,此時在學校被人發現她就是當年的西本雪穗,處境非常難堪。亮司擔心隨著笹垣潤三的調查會將懷疑的重點轉到雪穗身上,為了拿回膠捲亮司偷偷潛入菊池家卻一無所獲。雪穗的真實身份及過去的經歷暴露後受到了學校某人的惡意欺辱。在一個雨夜亮司與雪穗再次相遇,兩個飽受命運摧殘和煎熬的人緊緊擁抱在一起。兩人決定去對抗命運,在兩人的謀劃之下襲擊了一直以來欺辱雪穗的藤村郁子拍下了她的裸照並偽造了菊池是罪犯的假象,而這樣的所作所為讓亮司和雪穗走向了很黑暗的深淵。
第3集 再見的光亮雪穗(綾瀨遙)的同學藤村都子(倉澤桃子)在暗巷遭人襲擊,被懷疑是犯人的菊池(田中圭),向笹垣(武田鐵矢)表示自己是遭亮司(山田孝之)設計誣陷,讓笹垣更加堅持非追查當年的命案不可。亮司整日裡無精打神采,而雪穗則猶如驚弓之鳥一樣的生活著,只有在亮司這裡才能得到安慰。雪穗從亮司那裡拿走了藤村郁子的照片,以備不時之需。亮司暫住在松蒲租下的公寓,被笹垣潤三發現後奪路而逃。雪穗將郁子的照片事先放在鞋架上,以關心她的姿態出現在驚魂未定的郁子身邊建議她不要報案。而此時亮司被知道內情的松浦(渡部篤郎)要脅賣春,卻發生女客與另一名賣春少年園村(小出惠介)上床時,死在床上的意外。而那名女客的老公是黑道大哥,為了救園村,亮司找雪穗一起商量。亮司的朋友園村友彥暗中交往的有夫之婦意外死亡,為了讓警方不再懷疑兩人之間的聯繫亮司按照雪穗的計畫與死屍發生了關係。亮司打電話給雪穗表示在畢業典禮後有東西要交給她。1999年3月,畢業典禮後亮司回到母親的住處,母親趁其洗澡時從他上衣口袋中看到了亮司準備好的死亡證明。亮司決定離開生活了十多年的家鄉,偽造一種自己意外死亡的假象。
第4集 罪與罰亮司(山田孝之)在高中畢業的同時謊稱已遭海難死亡,並與先前一起賣春的園村(小出惠介),乾一些非法勾當賺錢。笹垣潤三不相信亮司意外死亡的事,一直未曾放棄對當年案件的追查。亮司找到園村友彥,以自己幫其洗脫了嫌疑為由要他協助自己,認為亮司有恩於自己的友彥對亮司言聽計從。兩人通過大都銀行工作的西口奈美江賺取了很多不義之財。雪穗(綾瀨遙)則是順利進入短期大學並加入社交舞社,享受她的大學生活。這時候亮司找來在銀行上班的奈美江(奧貫薰)偷出客戶資料,製造偽卡盜領。一切看似順利,直到某日來了一個流氓榎本(的場浩司),揚言要找奈美江,才知道奈美江盜領公款給榎本花用,但事跡敗露,榎本殺了奈美江的上司,甚至要追殺奈美江。奈美江曾被黑幫利用洗黑錢,事情敗露黑幫成員試圖殺人滅口。亮司和園村原本想幫助奈美江脫逃,但榎本緊迫盯人,讓亮司不得不做出痛心的決定。入大學的雪穗遇到了一位令其砰然心動的男人,那個男人是是雪穗參與社團的贊助人筱冢製藥的公子哥筱冢一成。亮司發現筱冢一成送雪穗回家後心痛不已。亮司安排奈美江到名古屋避難,背地卻將其行蹤出賣給黑幫,並令雪穗偽裝成奈江美的樣子用偽造的信用卡取出2千萬。兩個年輕人都不知道通往未來的出路在何方。
第5集 訣別的二人亮司(山田孝之)希望雪穗(綾瀨遙)能得到幸福,而雪穗也極力想跟同樣喜歡看亂世佳人的篠冢學長(柏原崇)在一起。為了讓雪穗得到幸福亮司決定放手讓雪穗與一成在一起。沒想到篠冢竟然喜歡她的好友江利子,因為江利子的率直讓篠冢非常欣賞,但看在雪穗眼裡,卻是又羨又嫉。雪穗想破壞江利子的幸福,於是跑來找亮司,叫亮司強暴江利子。亮司無法苟同,兩人不歡而散。黑幫份子夏木介紹的人陸續找到亮司委託他製作電子遊戲。亮司在犯罪的道路上越走越遠。這時候得知亮司背著自己擅自從夏木那裡接工作的松浦(渡部篤郎),對亮司非常不滿,而亮司也對松浦很冷淡,於是松浦決定報復亮司。回到學校的雪穗發現筱冢一成已經與自己的朋友川島開始交往,儘管非常難過,雪穗還是試著讓自己學會祝福兩人,但慢慢的雪穗開始憎恨川島,她找到亮司希望他能去像對付郁子一樣對付川島,亮司拒絕了雪穗。養母發現雪穗心理的陰暗面後建議她去接受催眠心理治療。松浦打電話給雪穗勒索她,而雪穗則趁機提出要與他合作更別有用心的用松浦的手機打電話給亮司,擔心雪穗的亮司最終還是答應了她的要求。亮司故技重施拍下了川島的裸照並分別寄給筱冢與川島兩家。亮司意識到自己成了雪穗利用的工具,憤怒的亮司將花盆摔向雪穗。
第6集 白夜的結束看到笹垣(武田鐵矢)那么投入,古賀(田中幸太朗)希望在調職前的一個月,利用年假幫笹垣跟蹤亮司的母親彌生子(麻生佑未),以協助理清案情,並回報笹垣的教導之恩。亮司(山田孝之)非常痛恨一直被松浦(渡部篤郎)以當年的案件要脅,希望買下松浦手中雪穗(綾瀨遙)小時候的裸照,並就此與松浦切割關係,但松浦卻不放手。友彥處於好奇心向人打聽松浦的過去,被松浦暴打一頓。松浦找到雪穗要求她回到亮司身旁不然就對她不利,雪穗找筱冢以失眠為由索要了安眠藥。亮司的母親找到松浦,尾隨而至的古賀試圖逮捕松浦,情急之下松浦殺死了古賀,而趕來找松浦的亮司看到在場衣服凌亂的母親後一時衝動用剪刀刺死了松浦。對古賀的死笹垣潤三痛心不已發誓要替他報仇,笹垣找到友彥後追問松浦和亮司的下落。
第7集 美麗亡靈的決意亮司(山田孝之)決定只當一個暗中守護雪穗(綾瀨遙)的鬼魂。亮司通過電話讓友彥和雪穗將責任都推卸到自己身上,把所有罪行攬在松浦和自己身上,將園村(小出惠介)送回光明的白天世界,也讓雪穗從加害者身分變成受害者。笹垣通過通話記錄發現了雪穗與松浦的聯繫,面對笹垣的追問,雪穗將責任推給亮司,認定她在說謊的笹垣怒不可遏煽了她一計耳光。對此笹垣(武田鐵矢)無法接受,但也拿雪穗無可奈何。雪穗故意向舞蹈部的同學高宮示好並很快與其訂婚。2年後,處心積慮要與學長高宮(鹽谷瞬)結婚的雪穗,終於要與高宮步入禮堂。但高宮心裡其實有個暗戀對象三澤(佐藤仁美),很猶豫是否真的要與雪穗結婚,2002年1月,調回東京的筱冢與高宮再次見面。於是高宮找學長篠冢(柏原崇)商量,坦言自己有喜歡的女人但礙於雪穗已經懷有身孕只得與她完婚。高宮決定向三澤告白,如果三澤接受就和雪穗解除婚約,如果告白不成功就認命與雪穗結婚。雪穗委託亮司去調查高宮,了解到高宮準備在結婚前一天向三澤千鶴表白心意。為了讓雪穗順利結婚得到幸福,亮司將三澤引出下榻的賓館阻撓她與高宮見面。笹垣將亮司的照片送給筱冢稱亮司是糾纏雪穗的幽靈如果見的話一定要通知他。雪穗終於與高宮順利結婚,雪穗將高宮在公司的ID送給了亮司希望對他有所幫助。亮司將ID扔還給雪穗表示只要過普通人的幸福生活就夠了,雪穗卻說服了亮司將錯就錯繼續兩人扶持著走下去。
第8集 對泥土開了花的夢隨著時間的慢慢流逝,來到了2004年。雪穗結婚已經兩年有餘,憑藉著雪穗的幫助,亮司(山田孝之)偷了雪穗(綾瀨遙)丈夫高宮(鹽谷瞬)的公司正在研發的軟體程式雛型,從而化身為秋吉雄一成為了一名正式的上班族進入另一家高科技公司工作,開始過正常的生活。雪穗在高宮家的資助下開設了自己的時裝店R&Y,開始了自己的事業,自己的目的達到後,雪穗開始想方設法的準備離婚。而高宮對雪穗離婚的提議卻不認同,堅決不肯與她離婚,雪穗無奈之下,再次想到亮司,雪穗為了要跟高宮離婚,故意讓高宮與當年暗戀的對象三澤(佐藤仁美)碰面,甚至叫亮司打她以假造遭高宮施暴的假象,進一步逼高宮離婚。最後雪穗不但順利離婚,亮司也利用三澤和高宮順利擺脫掉盜取技術機密的嫌疑。離婚後得到大筆贍養費的雪穗,終於如願開了服飾店,並以亮司和自己名字的縮寫,取名為“R&Y”。但就在此時,篠冢(柏原崇)決定請轉行開偵探社的笹垣(武田鐵矢),希望他能幫他對亮司和雪穗進行詳細的調查,與當年江利子(大冢千尋飾)遭強暴的事件有無關係。
第9集 流出並且掉下來的過去雪穗(綾瀨遙)和丈夫高宮(鹽谷瞬)離婚後,專心於服飾店的經營。養母禮子(八千草薰)聽到訊息後,特地到東京來看雪穗。雪穗說可能無法愛自己的小孩,而既然生不出小孩,希望能培育自己的服飾店來代替小孩。禮子覺得這是第一次聽到雪穗的真心話,感到很欣慰。而這時的亮司(山田孝之)設法進了笹垣的公寓,了解到筱冢與笹垣聯手的目的。亮司遇到了在醫院做藥劑師的栗原典子(西田尚美),兩人一見如故生活在一起。亮司謊稱說要構思小說,請典子拿毒性極強的氰化鉀給他看。典子雖然有些懷疑,但最後還是決定相信亮司,從醫院拿了氰化鉀回來。翌日,亮司帶著氰化鉀不見蹤影。笹垣再次逐一走訪與事件有關的當事人,試圖尋找到新的線索。亮司買了一瓶硫酸。筱冢調查出了亮司盜竊東西電裝系統軟體的事,筱冢認定雪穗是當年侵害江利子事件的主謀,而笹垣則將雪穗幼年時遭受過亮司父親侵害的事情告訴了筱冢。雪穗的養母一次偶然的機會了解了雪穗真實的一面,受到不小的震撼昏倒住進了醫院。躺在病床上的她希望雪穗早日去自首,而雪穗則以自己不能回頭為由拒絕了養母的建議。為了不讓事情敗露,雪穗甚至想殺死臥在病床上的養母,亮司及時趕到制止了她。
第10集 打開過去的門雪穗(綾瀨遙)的養母禮子(八千草薰),發現仙人掌下面埋著松浦的屍體,震驚之餘昏倒住院,於是雪穗和亮司(山田孝之)決定殺了禮子。亮司代雪穗出手殺死了她的養母。這時亮司也決定殺掉笹垣(武田鐵矢),讓雪穗能走向她自己的人生。笹垣再度拜訪彌生子(麻生佑未)時,發現彌生子因為在深深的自責下太痛苦已經割腕自殺。與此同時對此事尚不知情的亮司還和典子生活在一起。笹垣帶著親戚不願接收的彌生子骨灰,回自己的偵探社辦公室,希望有一天能交給亮司。笹垣料到亮司會再次潛入自己的住所,於是將亮司母親的遺像擺放在家中,此時圖書館員谷口(余貴美子飾)打電話給笹垣,兩人相約見面。笹垣接到圖書館穀口的電話後離去。在一旁觀察著他動向的亮司來到笹垣的住處,將氫化鉀撒到衛生間中意欲殺掉笹垣,就在他收拾停當準備離開時看到了母親的遺像。笹垣將自己的調查殘酷真相告訴了谷口,谷口倍感震驚。亮司看到了笹垣記錄調查事件進展的筆記本,看著自己走過的道路,亮司不免流下了悔恨的眼淚,因此不想再殺掉笹垣。
第11集 白夜的盡頭自從亮司(山田孝之)決定要殺笹垣(武田鐵矢)之後,雪穗(綾瀨遙)就與亮司失去聯絡。正當亮司跑回笹垣的住所,將氫化鉀的粉塵清理掉時,與回家的笹垣撞了個正著。亮司用剪刀刺傷笹垣後奪路而逃。為了圓一場夢,雪穗拼了命也要在家鄉開服飾店的分店。就在2005年的12月份,雪穗的分店開幕前夕,友彥向笹垣自首,交代了自己所知道的一切。笹垣無意中發現雪穗家的庭院埋了松浦(渡部篤郎)的屍體和證件,而這時候篠冢(柏原崇)也來勸雪穗自首早日向警方自首,雪穗卻拒不承認自己有罪。平安夜當晚,亮司化妝成聖誕老人將笹垣引誘到無人之處,刺傷了笹垣,笹垣強忍著傷痛逐條道出亮司所犯下的罪行並將典子生下了亮司孩子的事告訴了他。亮司撲向笹垣用他手裡握著的剪刀刺進了自己胸中。滿身是血的亮司從過街天橋上縱身躍下,爬到雪穗面前。雪穗向警察半真半假地坦白了多年來一直壓抑在心底的歷程。2006年11月11日,失去了一切的雪穗坐在公園的長椅上,典子和兒子在草坪上玩耍,在雪穗的召喚下小孩子緩緩向她走來,兩個人的手牽到了一起。
分集劇情來源
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
山田孝之;泉澤佑希(幼年); | 桐原亮司 | 簡介 當鋪老闆的兒子,雪穗的初戀對象。 |
綾瀨遙;福田麻由子(幼年); | 唐澤雪穗 | 簡介 本名西本雪穗,因家境貧寒被母親售賣的少女。 |
渡部篤郎 | 松浦勇 | 簡介 桐原當鋪的店員。(特別出演) |
柏原崇 | 筱冢一成 | 簡介 筱冢集團小開,吸引了長大後的雪穗。 |
武田鐵矢 | 笹垣潤三 | 簡介 刑警,負責桐原洋介案件,持續追查著。 |
麻生佑未 | 桐原彌生子 | 簡介 亮司的母親。 |
八千草薫 | 唐澤禮子 | 簡介 收養雪穗的茶道老師。(特別出演) |
小出惠介 | 園村友彥 | 簡介 亮司的唯一朋友。 |
平田滿 | 桐原洋介 | 簡介 亮司的父親。(客串) |
田中幸太郎 | 古賀久志 | |
大冢千尋 | 川島江利子 | |
西田尚美 | 栗原典子 | |
奧貫熏 | 西口奈美江 | |
余貴美子 | 谷口真文 | |
田中圭 | 菊池道廣 | |
塩谷瞬 | 高宮誠 | |
尾上寬之 | 秋吉雄一 | |
佐藤仁美 | 三澤千都留 | |
倉澤桃子 | 藤村都子 | |
春日井靜奈 | 小竹亮子 | |
河合美智子 | 西本文代 | |
武野功雄 | 島崎店長 | |
土師野隆之介 | 桐原亮司的兒子 | |
向井理 | 中介人 | 簡介 賣男孩的小中介。(第3集客串) |
朝岡實嶺 | 花岡夕子 | 簡介 (第3集客串) |
奧田惠梨華 | 倉橋香苗 | 簡介 (第4、5集客串) |
須永慶 | 刑事部長 | 簡介 西布施警察署刑事部長。(第7、11集客串) |
職員表
製作人 | 石丸彰彥 |
原著 | 東野圭吾 |
導演 | 平川雄一朗、那須田淳、石井康晴、高橋正尚 |
編劇 | 森下佳子 |
攝影 | 斑目重友 |
配樂 | 河野伸、志田博英 |
剪輯 | 吉岡辰沖、大野昌寬 |
道具 | 秋山雷太、佐藤敦、市川ゆかり |
美術設計 | 青木美里、小林民雄 |
視覺特效 | 田中浩征、稻葉定則、佐藤秀樹、酒井隆史 |
燈光 | 川里一幸 |
錄音 | 臼井久雄、龜森素子 |
布景師 | 藤田明伸、大崎健一、宍戶康文、三澤靖明、遠山徹 |
演職員表來源
角色介紹
| |
| |
| |
| |
|
角色介紹來源
音樂原聲
類別 | 曲目名稱 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 演唱者 |
主題曲 | 《影》 | 柴咲幸 | 渡邊未來 | 前嶋康明 | 柴咲幸 |
OST原聲碟 | |
1. 白夜を行く | 14. 背徳の調べ |
2. 君を照らしていたい | 15. 光と影 |
3. 夜の彷徨い | 16. 見えない視線 |
4. 夜更け,獨り言 | 17. 會いに行くよ |
5. 月蝕 | 18. 白夜を行く,再び |
6. ふたりの約束 | 19. この靜かな闇 |
7. 殺人は落ち著いて | 20. 君を照らす朝 |
8. 疑惑の鍵 | 21. 振動が止まらない |
9. 追跡 | 22. 月光を集めて |
10. ずっと待っている | 23. 仆の體溫 |
11. 君を照らしたい夜に | 24. love&letter |
12. レクイエム | 25. 祈り |
13. 君の指先 | 26. 影(Inst for TV) |
獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎活動 | 獎項名稱 |
2006-05-02 | 第48回日劇學院賞 | 最佳作品 |
最佳男主角:山田孝之 | ||
最佳男配角:武田鐵矢 | ||
最佳女配角:綾瀨遙 |
播出信息
基本信息
播出平台 | 播出時間 | 接檔節目 | 被接檔節目 |
日本TBS電視台 | 2006.1.12 - 2006.3.23每周四9:00 | Brother Beat | 冷暖人間 |
收視率
話數 | 放送日期 | 副標題 | 導演 | 收視率 |
第一話 | 2006年1月12日 | 東野圭吾記念碑的名作奇蹟のドラマ化!! 少年はなぜ父を? 少女はなぜ母を? 14年間の壯大な愛と絕望の物語 | 平川雄一朗 | 14.2% |
第二話 | 2006年1月19日 | 閉ざされた未來に | 13.4% | |
第三話 | 2006年1月26日 | さよならの光 | 那須田淳 | 11.0% |
第四話 | 2006年2月02日 | 罪と罰 | 石井康晴 | 10.7% |
第五話 | 2006年2月09日 | 決別する二人 | 平川雄一朗 | 11.8% |
第六話 | 2006年2月16日 | 白夜の終わり | 那須田淳 | 10.7% |
第七話 | 2006年2月23日 | 美しき亡霊の決意 | 石井康晴 | 12.3% |
第八話 | 2006年3月02日 | 泥に咲いた花の夢 | 平川雄一朗 | 12.3% |
第九話 | 2006年3月09日 | こぼれ落ちた過去 | 高橋正尚 | 12.0% |
第十話 | 2006年3月16日 | 開く過去の扉 | 平川雄一朗 | 12.6% |
最終話 | 2006年3月23日 | 白夜の果て | 14.1% | |
平均收視率 12.28% |
劇集評價
該作是一部讓人感到內心極度壓抑,充滿了灰色調的殘酷作品。日劇版由於深刻詮釋出原作小說中所沒有的隱含部分,而引起強烈的震撼、感動以及關注。 (騰訊娛樂評)
該劇節奏和表述方法上更像愛情片,電視劇與書冷酷的風格似乎不在同一條路線上。相比編劇顯得更加有人情味,順應著代表大眾的口味,硬朗的本格推理變成了寒中帶溫的愛情劇,裡面滲透著東野幾乎完全拋棄的人情。電視劇中角色們似乎做什麼壞事都有那么點情非得已,博人同情時幾乎讓人淚水漣漣,不少觀眾表示每集觀看時自己都會哭。電視劇中有小說中一次也未出現的無數他們見面和通話的片段,這些不同,奠定了同樣一個故事的不同基調:一個是嚴格的推理小說,一個卻是削弱推理、賺人淚水的言情劇。 (和訊網評)