內容介紹
這本由何銳、翟大炳合著的《現代詩技巧與傳達》明確地發出了突破性嘗試的信號,它並不著重於對詩歌作一般性的技巧描述,而是首先抓住詩歌技巧的內在生成原因作整體性的鳥瞰。即認為詩歌是一種生命意志的表現。作書作者對技巧的研究立足於巨觀考察,認為雖然詩歌中的技巧可以作多種多樣的選擇,但不外是兩方面的建構:其一為歷史性語序軸;其二為共時性的聯想軸。本書是一本系統地總結和探討現代詩技巧的理論著作,十分有開拓意義。謝冕先生為之作序《詩學建構的突破性嘗試》。
目錄:
序:詩學建構的突破性嘗試(謝冕)
導言:技巧即發現的傳達
第一章詩歌中的再現和“轉換式變調”
第二章詩歌中的表現和表現性
第三章詩歌的形式、形式感和形式主義
第四章詩歌中的意義、意思與意味
第五章精神三角形效應:詩歌中的規則與反規則
第六章 關係:詩歌生命形式的顯現(上)語序軸
第七章 關係:詩歌生命形式的顯現(下)聯想軸
第八章 語言的困境與超越種種
餘論:現代詩與文化精神的先鋒