人物簡介
王曉霞，曲阜師範大學文學院漢語言專業教師。主要論文
《河北師範大學》2005年
王曉霞
【摘要】：20世紀70年代以來,華裔作家在美國文壇中崛起並備受關注。其中譚恩美最受歡迎,她的作品得到了讀者和評論家的青睞。1989年她的處女作《喜福會》出版不久便得到了熱情洋溢的評價,一連數月刊登在紐約時報暢銷書一欄中,而且為譚恩美贏得了幾項大獎。母女關係以及她們之間的衝突和摩擦是譚恩美在《喜福會》中涉及到的最重要的主題之一。生活在美國這樣一個大熔爐里,東方文化和西方文化的衝突和碰撞是不可避免的。母親們生在中國長在中國,深受中國傳統文化的影響,講著一口結結巴巴的洋涇浜式英語。相比之下,女兒們生在美國長在美國,接受美國的教育,說著一口地道的美式英語。母親們在中國經歷和目睹了無數母女的苦難和悲劇後,滿懷希望來到了夢寐以求的國度。她們想忘掉痛苦的過去,把希望寄託於女兒身上,把中國的文化傳統傳給女兒們,使她們成為東西文化的完美結合。然而,女兒們都有自己的原則,她們崇尚自由和個人主義,沒有意識到母親對她們的愛和保護,她們厭煩母親把自己實現不了願望強加給她們。於是,誤解、疏遠、對抗成了她們解決問題的“辦法”,衝突和摩擦不可避免地出現在母女之間。面臨兩種文化的衝突,母女是否會走向和諧?如何改善母女之間的關係?她們都感到了迷茫和困惑。本文著重分析母女關係背後的文化衝突以及她們是如何緩解衝突最終走向和諧的。這也表達了譚恩美渴望兩種文化共存和共同繁榮的心愿。
【關鍵字】：母女關係衝突和解
【學位授予單位】：河北師範大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2005
曲阜師範大學文學院教育專家
| 曲阜師範大學文學院1955年開始招生，1980年開始招收碩士研究生。專任教師中，有教授23人、副教授24人、博士生導師6人、碩士生導師25人，特聘教授2人；享受國務院特殊津貼1人；十餘名教師擔任國家或省級學會的副會長、常務理事和理事。 |
