劇情簡介
CSI：Miami上一季以扣人心弦的方式結束：邁阿密由於Horatio Caine所受到的死亡威脅而變得危機四伏。這一集與其它的步調毫不相同,因為它所敘述的事件紛至沓來,幾乎目不暇接。在最後一集裡，接替Alexx Woods(Khandi Alexander飾)的新任法醫剛出場幾分鐘就中槍了！Horatio忙於追查非法軍火交易，對付不時出現的死對頭Ron Saris（由Kim Coates飾演),處理對他和家人的死亡威脅。 Horatio逮捕了Juan Ortega之後，這位非法軍火交易的幕後黑手打了個電話，通過電話他說了Horatio的名字，要求在搞定之後通知他。 Horatio的前妻Julia，本應急著去見Horatio，卻暫時失蹤了，把他們的兒子獨自留在酒店房間。當Horatio在機場公路上等待妻兒的到來時，一陣短促的鈴聲響起，Horatio倒在地面上。他那標誌性的太陽鏡碎了，看起來他似乎是死了。令人感到驚訝的是Horatio倒下後，Ryan Wolfe恰好收到一條信息“搞定了”。開玩笑吧？！Wolfe也與此有關么？Horatio的前妻難道也參與其中？這會是與Saris之間爭鬥的繼續嗎？又或者，一個更明顯的選項，Ortega，是他么？請期待最新一季的CSI：Miami，讓我們找出找一切的答案。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| David Caruso | Lieutenant Horatio Caine | |
| Emily Procter | -- | |
| Adam Rodriguez | -- | |
| Khandi Alexander | Alexx Woods | |
| Jonathan Togo | -- | |
| Kim Coates | Ron Saris |
職員表
| 導演 | Anthony E. Zuiker |
| 編劇 | 安東尼·猶可 |
獲獎記錄
艾美獎
2012；第64屆提名
·其他和技術類獎項-系列劇最佳音效Ruth AdelmanJames BaileyJoseph T. Sabella
青少年選擇獎
2012；第14屆 獲獎
·青少年選擇獎-最佳動作TV男演員亞當·羅德里格茲 Adam Rodriguez
·青少年選擇獎-最佳動作劇集
播出信息
播出時間
| 國家/地區 | 首播時間 |
| 美國 | 2008-08-12 |
發行公司：RTL Televizija
