概念
煉獄purgatony一詞來有拉丁文動詞purgare，有精煉之意。在教會的傳統中，煉獄是指人死後的精煉的過程，是將人身上的罪污加以淨化，是一種人經過死亡而達到圓滿的境界（天堂）過程中被淨煉的體驗。在非基督宗教中，也用了許多擬人化的說法來表達煉獄的思想，如輪迴或靈魂在陰府中的情況等。
聖經：聖經中並未清楚地論到煉獄，只有舊約晚期猶太宗教才採用了陰府的概念。耶穌時代則將陰府視為賞報之處，所以煉獄不但含有陰府的概念，也和生活中的倫理道德有關，此外，在陰府之後又有死人復活事件：
（1）舊約只有一處好似提到煉獄（加下12：40-45），裡面記載猶大為死者獻贖罪祭，以幫助亡者和已亡的義人平等地站在雅威面前。但並不表示此處含有狹義的煉獄之意。
（2）新約中有三處像似提到了煉獄：1）瑪12：32，乾犯人子的，可能有機會被淨化而得赦免。2）瑪5：25-26，教父們認為此處有煉獄之說。3）格前3：10-15，此處上下文中都不提到煉獄，只提到末日的審判，或基督來臨時審判的莊嚴現象。這三處綜合來說，形成了教父時代煉獄思想的一種來源。
註解
（聖）shèng
(1) ㄕㄥˋ
(2) 舊時稱所謂人格最高尚的、智慧最高超的人：～人。～哲。
(3) 最崇高的，對所崇拜的事物的尊稱：神～。～潔。～地。～經。
(4) 封建時代美化帝王的說法：～上。～旨。～明。
(5) 稱學問、技術有特高成就的：～手。棋～。
(6) 鄭碼：Xsb，U：5723，GBK：CAA5
(7) 筆畫數：5，部首：土，筆順編號：54121
參考辭彙
emperor holy sacred sage saint詳細註解
聖聖
shèng
［形］
(1) (形聲。從耳,呈聲。甲骨文字形。左邊是耳朵,右邊是口字。即善用耳,又會用口。本義:通達事理)
(2) 同本義 【proficient】
聖,通也。——《說文》。按:耳順之謂聖。彼教所言耳根圓通亦此意。
聽信之謂聖。——《管子·四時》
睿作聖。——《書·洪範》。傳:“於事無不通謂之聖。”
母氏聖善。——《詩·邶風·凱風》
而聖君治國累世而不見者,其所謂忠者不忠,而所謂賢者不賢也。——《史記·屈原賈生列傳》
(3) 又如:聖功(神靈的功力);聖子(超凡入聖的兒子);聖意(神靈的旨意);聖明(英明)
(4) 聰明;才智勝人 【wise】
聖人莫之。——《詩·小雅·巧言》
是故聖愈聖,愚益愚。——韓愈《師說》
(5) 又如:聖相(德智才能出眾的宰相);聖童(智力特優的兒童);聖通(聖明通達);聖智(亦作“聖知”。聰明睿智,無所不通);聖善(聰明賢良);聖時(聖明之時);聖子(超凡入聖的兒子或登帝位的兒子)
(6) 神聖的。封建時代稱頌帝王或與帝王有關的事物之詞。亦為宗教聖徒對所崇拜事物的尊稱 【holy;sacred;imperial】
誠宜開張聖聽,以光先帝遺德。——諸葛亮《出師表》
(7) 又如:聖慮(帝王的思慮);聖裁(皇上的決定;皇帝的裁決);聖治(皇帝的治理);聖眷(皇帝的愛護);聖聰(帝王的聽聞);聖朝無闕事(指當代朝廷沒有過失);聖壽節(皇帝誕辰紀念日);聖眷隆重(皇帝的深切關懷);聖駕(皇帝或臨朝皇后的車乘);聖鑒(指帝王或臨朝太后的鑑察);聖子神孫(稱皇帝的子孫)
(8) 刁鑽;精靈、乖覺或敏銳、迅速之意 【tricky】。如:聖覺(猶靈感);聖得知(謂迅速靈敏地知道)
詞性變化
聖聖
shèng
［名］
(1) 精通一事,對某門學問、技藝有特高成就的人 【master】。如:棋聖;詩聖
(2) 聖人。指儒家所稱道德智慧型極高超的理想人物 【sage;wise man】
或聖或否。——《詩·小雅·小宛》
聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎?——唐·韓愈《師說》
積善成德,而神明自得,聖心備焉。——《荀子·勸學》
(3) 又如:聖曹(神聖之輩);聖賢(指神佛);聖諱(聖人的名諱);聖經(聖人的經典);聖文(指聖人的文章典籍);聖心(聖人的心懷);聖臣(指德行智慧型超群出眾之臣);聖法、聖制(古代聖人的法則);聖則(聖人所定的法則);聖軌(聖人的規範);聖神(泛稱古代的聖人)
(4) 指傳說中的神仙等 【saint】。如:聖誕(泛指神、仙、佛、菩薩的生日);聖賢爺(天上的神靈);聖姑(傳說中稱得道成仙的女子);聖女(賢慧而有德行的女子;女神)
(5) 神通 【remarkable ability】。如:斗聖;顯聖
(6) 清酒的代稱。亦泛指酒 【clear wine】古時稱清酒為聖人,簡稱“聖”。如:聖賢
(7) 古之王天下者。亦為對於帝王或太后的極稱 【tmperor】
是故有天下七十一聖,其法皆不同。——《呂氏春秋·察今》
(8) 又如:聖父(對太上皇的尊稱指上帝);聖主(對當代皇帝的尊稱);聖帝(猶聖主、聖君);聖皇(對皇帝的尊稱);聖國(稱皇帝)
常用詞組
聖杯，聖盤shèngbēi,shèngpán
【Holy grail】 據中世紀傳說為基督在最後的晚餐上用過的那個杯或盤子,它被帶到英國,然後就成為騎土們追求的目標,而只有思想、言辭和行為純潔高尚的人才能獲得
聖餐
shèngcān
【Holy Communion;Lord's Supper】 傳說耶穌受難前夕與門徒聚餐,以餅和酒象徵自己的身體和血,分給他們吃。以後基督教新教的大多數教派都舉行儀式,由教徒領食少量的餅和酒,以紀念耶穌。這種餅和酒叫做“聖餐”
聖朝
shèngcháo
【one's own royal court】 封建時代稱本朝
聖朝赦罪責功,棄瑕錄用。——南朝梁·丘遲《與陳伯之書》
聖誕
shèngdàn
(1) 【emperor's birthday】∶皇帝或皇太后的生日
(2) 【Confucius' birthday】∶舊時稱孔子的生日
(3) 【Jesus' birthday】∶基督教徒稱耶穌的生日
聖誕節
Shèngdànjié
【Christmas】一年一度的基督教節日,定於十二月二十五日,作為耶穌誕辰紀念
聖誕老人
Shèngdàn Lǎorén
【Santa Claus】 基督教傳說中在聖誕節晚上到各家給兒童送禮物的老人。西方國家有在聖誕節夜晚扮聖誕老人給兒童送禮物的風俗
聖誕樹
shèngdànshù
【Christmas tree】聖誕節期間在一些常綠樹上點綴些小蠟燭、玩具、禮物等以增加節日氣氛,這些樹稱聖誕樹
聖地
shèngdì
(1) 【the Holy Land (City) 】∶宗教徒稱與教主生平事跡有重大關係的地方。如基督教徒稱“耶路撒冷”,伊斯蘭教徒稱“麥加”
(2) 【shrine】∶指在某方面有特殊意義和作用的地方
革命聖地
(3) 【Mecca】∶被當作或引人感興趣的中心或一項活動的目標地
聖殿
shèngdiàn
【gurdwara】 錫克教的禮拜場所
聖躬
shènggōng
(1) 【emperor’s body】∶聖體
聖躬不康
(2) 【emperor】∶代指皇帝
不欲屢勞聖躬
聖跡
shèngjì
【miracle】聖人的遺蹟
聖潔
shèngjié
【holy and pure】 神聖而純真潔淨
聖潔的心靈
聖經
Shèngjīng
(1) 【the Bible】∶由《舊約全書》和《新約全書》組成的基督教的經典
他們設立了殘酷的宗教法庭,專門對付那些發表與《聖經》教義相違背的主張的人。——《火刑》
(2) 【Confusian classics】∶指儒家的經書
聖經雲:“父母在,不遠遊;遊必有方。”——《西遊記》
聖經賢傳
shèngjīng-xiánzhuàn
【Confucian masterpiece】 舊稱儒家的經典著作和闡釋這些經典的權威性著述
聖君
shèngjūn
(1) 【sage】
(2) 對德才高超者的尊稱
事聖君者,有聽從,無諫爭。——《荀子》
(3) 中國史前的虛構的理想的統治者
聖廟
shèngmiào
【Confucius temple】 舊時祭祀孔子的廟
聖明
shèngmíng
【brilliant understanding】 英明聖哲,無所不曉。舊時稱頌皇帝的一種諛辭
這真是“曲終奏雅”,令人如釋重負,覺得天皇畢竟聖明,好人也終於得救。——魯迅《病後雜談》
聖母
Shèngmǔ
(1) 【a female deity】∶舊時迷信的人稱某些女神
(2) 【the (Blessed)Virgin Mary】∶天主教徒稱耶穌的母親瑪利亞
聖母峰
Shèngmǔ Fēng
【goddess peak】 即“珠穆朗瑪峰”
聖人
shèngrén
(1) 【sage】∶德高望重、有大智、已達到人類最高最完美境界的人,有時也專指孔子
古之聖人,其出人也遠矣。——唐·韓愈《師說》
是以聖人不期修古,不法常可。——《韓非子·五蠹》
(2) 【emperor】∶封建時代對君主的尊稱
待聖人之出而投繯道路,不可謂非五人之力也。——明·張溥《五人墓碑記》
聖上
shèngshàng
【emperor】封建時代臣民對在位的皇帝的尊稱
聖上有旨
聖手
shèngshǒu
【a highly skilled man;divine physician】 指技藝高超的人
聖體
shèngtǐ
(1) 【emperor's body】∶舊指封建國家皇帝的身體
(2) 【symbol of Jesus' body】∶天主教徒在做彌撒時把麵餅代表耶穌的身體,稱為“聖體”,教徒領食,稱為“領聖體”
聖賢
shèngxián
【sage】聖人與賢人的合稱;亦指品德高尚,有超凡才智的人
既加冠,益慕聖賢之道。——明·宋濂《送東陽馬生序》
聖雄
shèngxióng
【mahatma】由於品格高尚、富有智慧和無私而受人尊敬的人
聖訓
shèngxùn
(1) 【a sage's instruction; imperial edict】∶舊指聖人的訓誡告諭或皇帝的詔令等
先遣內侍持歷朝聖訓授君。——清·梁啓超《譚嗣同傳》
(2) 【(of Chinese Moslem) a memorandum of Mohammed】∶中國伊斯蘭教徒指伊斯蘭教奠基者穆罕默德的思想和行為記錄
聖藥
shèngyào
【panacea】 封建迷信者指能醫治百病的萬靈之藥
聖藥根本就不存在
聖諭
shèngyù
【imperial edict】 聖旨
聖戰
shèngzhàn
【holy war】發生在民族或不同教派之間的為某種宗教目的而發動的戰爭
聖哲
shèngzhé
【sage】具有超凡品德、才智的人;聖人和哲人
聖者
shèngzhě
【saint】比一般人更為慈善、耐心、自我克制或有德行的人
聖旨
shèngzhǐ
【imperial edict】 即封建社會時皇帝下的命令或發表的言論,今常用於比喻
假傳聖旨
漢譯英
聖emperor holy sacred sage saint
English
聖
( 聖 )
Sh è ng
The old hour calls the so-called personality the most classic, tallest super person in intelligence.
The most lofty, to the your respectful name of a thing for worshipping.
The feudal age beautifies the Caesarean way of speaking.
Call that the knowledge, technique has with the high achievement of.
emperor
holy
sacred
sage
saint
殿#diàn
【釋義】①高大的房屋，特指皇帝居住、辦事或寺廟裡供奉神佛的地方：宮殿｜佛殿｜太和殿。②排列在最後：殿後｜殿軍。
【殿下】 #diànxià 對皇子或親王的尊稱。
===================關於這個字的更多的信息=================
殿 <名>
(形聲。本義:擊聲)
古代泛指高大的房屋,後專指供奉神佛或帝王受朝理事的大廳
殿,堂之高大者也。――《說文古本考》
蒼鷹搏擊於殿上。――《戰國策·魏策》
王子皇孫,辭樓下殿。――杜牧《阿房宮賦》
中繪殿閣,類蘭若(佛寺)。――《聊齋志異》
有舉孝子者先上殿。――《漢書·黃霸傳》
浮屠北有佛殿一所。――《洛陽伽藍記·永寧寺》
又如:宮殿(泛指帝王居住的高大華麗的房屋);殿陛(帝王宮殿的台階。借指朝廷);殿直(在宮殿中值勤的人);殿使(皇帝派遣的使臣);殿腳人(即“殿腳女”。相傳隋煬帝巡遊江
都時,乘
殿 diàn
①高大的房屋。特指供奉神佛或帝王受朝拜、理政事的房屋：佛～、太和～。
②在最後：～後。
【殿閣大學士】官名。明太祖開始設立。主要侍從皇帝左右，備皇帝顧問。初無實權，明中葉後逐漸參與機要，實為內閣長官。起草詔令，代皇帝批答奏章，實際掌握宰相之權。
【殿後】行軍時走在隊伍的最後面。
【殿軍】
①行軍時走在最後的部隊。
②參加體育、文藝等競賽的最後一名。也指獲得優勝的最後一名（一般是第三名）。
【殿試】中國古代科舉制度中皇帝在殿廷上親自考核會試錄取的貢士。始於唐武則天時。根據成績分若干等次，委以不同的官職。殿試第一名稱狀元。又稱廷試。
總的意思就是
