影片簡介
無言的山丘王童 T'ung Wang
主演：
黃品源 Huang Pin Yuan
楊貴媚 Yang Guimei
文英 Wen Ying
更多外文片名：
Wuyande Shanqiu
片長：165 min
上映日期：1992年12月5日 台灣
劇情梗概：
阿助、阿□兩兄弟是憨厚型的佃農子弟，為了父母的喪葬費只好賣身委曲於地主不合理的長工契約中，終因禁不起金瓜石美麗淘金的傳聞，漏夜逃脫長工的束縛而投入整日不見陽光的坑洞中去挖掘他們兄弟共同的希望；兄弟隨著淘金的人潮來到了九份，投租在寡婦阿柔的陋屋裡，阿柔是位有克夫運的可憐女人，不到幾年先後剋死兩位礦工的丈夫，阿柔只好認命地帶了幾個拖油瓶的小孩生活在這座山城裡；憨直的阿助看不慣阿柔的生存之道，阿助由無奈中漸漸體諒她生命的真誠，不知不覺中建立了莫名的感情，每屆夜晚，山腰間的九份街上仍是燈紅酒綠，每個礦工都迫不及待洗去一身的污濁、汗水，紛紛投入那些妓女的懷抱……
無言的山丘描述的內容正值(公元一九二七年左右)九份金瓜石最興旺的時期，也就是早期日據時代一些掏金者追求希望的生活和體驗。
阿助、阿屘兩兄弟是憨厚的佃農子弟，為了父母的喪葬費只好賣身委屈於地主不合理的長工契約中，終因經不起金瓜石美麗掏金的傳聞，漏夜逃拖長工的束縛而投入整日不見陽光的坑洞中去挖掘他們兄弟共同的希望。兄弟倆隨著掏金的人潮到了九份，投租在寡婦阿柔的陋屋裡，阿柔是一位有克夫運的可憐女人，不到六年先後剋死兩位礦工的丈夫，阿柔只好認命地帶了幾個拖油瓶小孩生活在這座山成里。阿柔沒有理想沒有希望只知道讓一家人圖個溫飽，於是她從不選擇掙錢的方法，哪怕是苦力、雜工、出賣靈肉這都是她生存的方法。
憨厚的阿助看不慣阿柔的生存之道，阿助由無奈中漸漸體諒她生命的真誠，不知不覺中建立了莫名的感情，然而在他們的四周是沒有貴賤與歧視，只有關懷和互助，更增加了阿助和阿柔及孩子間的感情。
山城在掏金鼎盛之期，也是最頹廢最墮落之時，到處布滿繁榮與奢侈，各行各業群聚在一條狹窄的小街上，尤以青樓林立，酒館接踵而設。
礦坑危險的恐懼並沒有下退峰擁而來的掏金客，每屆夜晚，山腰間的九份街上仍是燈紅酒綠。魯直憨厚的阿屘，在妓院與富美子(來自琉球的女子)相識，驚為天人，從此富美子的形影一直烙印在阿屘的腦中。當時富美子剛來不久尚未掛牌接客，平時和紅目仔在妓院內負責一切打掃雜務，無形中她對紅目仔有一份姐弟的情誼與關照。紅目仔的母親原是妓院的妓女，受盡折磨病逝，紅目仔由妓院女管理員扶養長大，在這種環境長大的孩子自然懂得逆來順受，善於察言觀色，逢迎他人的習性，遂成為妓院裡的出氣筒和開心果，紅目仔有時又會自認是日本人而擺出高人一等的姿態。紅目仔也曾冀望有朝一日能渡海東瀛到日本去尋找他不詳的父親，於是他也會祝福富美子早日賺足錢贖身回琉球去為父母賣艘自己的漁船。
九份已成色情頹廢、道德淪落之城，整個山城充滿走私、偷金、黑市買賣的風潮，於是日本選派一位學有專境的青年才俊柴田先生來整頓金礦的生產，柴田首先進行嚴格的礦工體查和妓院封鎖式的突檢，然而黃金暗中設法轉送交易更加猖獗，礦工們的抗爭事件迭起。
紅目仔一心想巴結柴田，冀望柴田能幫他達到日本尋父的心愿而出賣了妓院與礦工進行黃金交易的秘密，那次的妓院突檢，讓許多妓女多年來的血汗存下的一些黃金充公化為烏有，造成好幾個妓女自殺，而柴田並未協助他到日本尋父的宿願落空和他親眼目睹富美子失貞流血痛苦的慘狀，一時氣結憤而殺了柴田。自從富美子掛牌接客後，阿屘一直關懷著她，兩人掏金的美夢不變，兩人的情意不變，由於富美子接客過度，以致身體益加孱弱，再她契約將屆滿之時，為了報答阿屘的關愛和真情，把一份女人最純真的溫情奉獻給阿屘，富美子那蒼白的面頰上浮出了一股滿足溫馨的笑容，最後經不起病魔的折磨躺在阿屘身上咽下最後一口氣。
阿助後來成為阿柔的第三個男人，也如同算命者所預言，阿助成為阿柔剋死的第三個丈夫，此時的阿柔已沒有淚水和言語，背上三塊牌位拎著四位孩子，頂著霧雨落寞的沒有回頭步下這座山城。
1927年，在日治時期的台灣，大量貧苦農民湧向台灣九份山區金瓜石，圓他們的淘金夢。有一對貧困的兄弟阿助（彭恰恰）和阿（黃品源）。他們不甘受地主壓榨，所以決定加入開採金礦的行列，希望掘出閃閃發亮的黃金，令下半生也無憂無慮。在山城裡，阿助愛上了寡婦阿柔，而阿則愛上了雛妓富美子，一心一意希望能為她贖回自由身。此時，一切也充滿希望，命運卻偏偏作弄他們。淘金熱的興起，使九份充斥著走私與色情。日本方面派才俊柴田負責治理金礦井秩序。然而，礦工與妓院勾結，黃金交易日益猖獗，抗爭事件紛亂迭起，才俊被殺。阿助與阿柔婚後不久病故，阿柔欲哭無淚，帶著四個孩子及亡夫的牌位，落寞地離開九份……
