影片簡介
尤金·賽門特（凱文·斯帕西飾）是一位善於把生活安排得井井有條的社會學教師。阿琳·麥肯尼（海倫·亨特飾）是一位生活拮据的單親媽媽，為了撫養兒子特維（海利·喬·奧斯蒙特飾）而沒命地工作，借酒澆愁是她的唯一“愛好”。這一切在這一天發生了改變，尤金給特維的班級布置了一道特殊家庭作業：讓世界變得更美好。特維決心從自己做起，因為他相信做善事一定會有善報，於是他把無家可歸的流浪漢請到自己家……
在特維的感召下，人們從起初的猜疑、嘲諷逐漸地表示認同，大家驚訝地發現自己在付出愛心的同時，也在得到別人的幫助，這個世界真的可以變得更美好！
角色簡介
詹姆斯·卡維
《讓愛傳出去》
簡介詹姆斯·卡維澤在一個嚴格的天主教家庭中長大，在上學期間他立志要做一名籃球運動員，可惜在一次打球時弄傷了腳踝，不得不放棄了這個夢想。1991年，23歲的卡維澤以《我自己的愛達荷》（My
Own
Private
Idaho）中的小角色首次登上電影銀幕，但一直沒有得到可以充分發揮的角色。直到2001年，他被詹妮弗·洛佩茲“欽點”出演《天使之眼》中的男主角凱奇，這個敏感而迷人、渾身充滿神秘色彩的男人讓詹姆斯·卡維澤開始引起人們的廣泛關注。2002年，卡維澤在《重罪》（High
Crimes）里和艾什莉·賈德飾演一對夫妻，卻拒絕出演片中的一段有裸露鏡頭的親熱戲，因為這違反了他的個人宗教信仰。2004年，他在梅爾·吉布森的宗教題材電影《耶酥受難記》中出色地塑造了救世主耶酥，在拍攝期間，敬業的卡維澤始終十分投入，以至在一次拍攝中肩膀脫臼，影片上映後，卡維澤震撼人心的表演終於給他帶來了電影事業上的成功。
卡維澤1993年和在大學任教的妻子凱莉相識，1997結婚至今，十分恩愛。曾在《頻率》（Frequency）中扮演卡維澤母親的女演員伊莉莎白·米切爾評價他說：“詹姆斯是個非常好的人，如果我真的有像他這樣一個兒子，我會感到無比自豪。”
她剛9歲時便開始在美國電視上拋頭露面，但卻一再錯失成為電影明星的機會。她一直在努力，但卻不公平地得到過太多的失敗。一直到80年代初，她都只能在銀幕上飾演一些乳臭未乾的毛孩子角色。她一而再地被告知，“要演女主角，你還不夠漂亮”。即使她拿了奧斯卡最佳女演員的大獎——憑藉在《愛在心裡口難開》中對身為單身母親的女招待一角的出色演繹，她也仍然未能點燃好萊塢的激情，而是仍舊回到了給她許多安全感的電視螢屏。亨特過去一直被認為是一個舞台劇和電視劇演員，雖然有充分的實力，但她仍然只是很偶爾地才會演一部電影。她參與的第一部比較成功的影片是1986年的《佩吉·蘇成婚》。亨特在抱回奧斯卡的小金人之後，一直到2000年下半年，都未曾出演過任何影片，但她很快就讓觀眾在一個月內連續看到她主演的三部影片《荒島餘生》、《女人要什麼》、《愛心預支》，而且在這三部影片裡，她都以其前所未有的銀幕形象出現：性感、時髦、優雅
海倫-亨特
《讓愛傳出去》亨特在抱回奧斯卡的小金人之後，一直到2000年下半年，都未曾出演過任何影片，但她很快就會讓觀眾在一個月內連續看到她主演的三部影片。而且在這三部影片里，她都會以其前所未有的銀幕形象出現：性感、時髦、優雅。在《荒島餘生》(Cast Away)里，她出演湯姆-漢克斯(Tom Hanks)那位極富個性的女友。在湯姆-漢克斯飾演的查克-諾蘭德(Chuck Noland)因飛機失事而不得不在一個荒島上苦苦掙扎的長達4年的時間裡，她成了
 |
 |
 |
 |
 |
在《愛心預支》里，與亨特演對手戲的是奧斯卡大獎得主凱文-斯帕西(Kevin Spacey)，他在片中飾演奧斯蒙特的社會課老師。因過去的一場事故，他身上留下了極其嚴重的燒傷。當他給學生布置一道“你能怎樣改變人們的生活”的家庭作業時，亨特的“兒子”引起了他的注意，因為這位11歲的小孩提出了“付出先行”(Pay It Forward)的計畫：每個人做三件真正能夠幫助別人的善事，然後由每個接受幫助的人再做三件幫助他人的善事，如此一直延續下去，便改變人們的生活。這可能是一個相當簡單而天真的故事，但對亨特及其他兩位主演而言則正好相反。
在影片開拍前，亨特沒有花多少時間便做好了準備。她說：“我就讓那種感受保留著。我有時很疑惑影片賦予角色的感受是否準確，因為在夜總會裡工作常常會讓人感到屈辱，客人時不時地就會對你動手動腳。我在拉斯維加斯看了許多酒吧與夜總會，令我驚異的是，我發現那兒的女人看起來比男人要感覺自在得多。那時我才覺得，也許晚上的生活才是她一天中最好的生活，因為那兒給了她自信。”
即使在拉斯維加斯，亨特也還是沒有被人認出來。她說：“凱文-斯帕西被人認出來了，但我沒有。我有那種看起來就像是拖車上的垃圾那樣的本事。”這自然是誇大其詞了。亨特的內斂與獨特的撇嘴微笑使得她具有一種不同尋常的魅力，而且她比任何一位獲得過奧斯卡大獎的女演員都更看低自己。她的穿著也是儘量不惹人注意的那種。她自稱穿得最多的就是T恤，一共有50來件。她給人的感覺就像是：她不在乎自己的形象。她標誌性的金髮老是自然下垂著。除了拍戲，她從不特意去拾掇什麼時髦發型。她說：“我從未專門做過頭髮。我這種一成不變的髮式碰巧了也會時髦一下，當然大多數時候它可能是不合潮流的。我為生活而生活，而不是為電影明星的生活而生活。”
確實如此。亨特過去一直被認為是一個舞台劇和電視劇演員，雖然有充分的實力，但她仍然只是很偶爾地才會演一部電影。她參與的第一部比較成功的影片是1986年的《佩吉-蘇成婚》(Peggy SueGot Married)，她在片中飾演凱薩琳-特納(Kathleen Turner)的一個朋友。亨特說：“我每次去爭取青春片的角色時，多數會被拒絕。他們要不說我過於成熟，要不就說我不夠性感。如果說我職業生涯里有什麼模式的話，那就是我覺得我一直在試圖加入某個俱樂部，但卻一直遭到無情的拒絕。我不得不在門外徘徊。由於這個俱樂部變得越來越大，而且如果我夠走運的話，他們也許會讓我加入進去——雖然可能還是不太情願的。我總是有一種局外人的感覺，即使是現在。” 亨特的時機確實掌握得不好。她1988年時曾出現在理察-基爾(Richard Gere)最失敗的作品之一《Miles From Home》中，1989年又出演過因主演《下流舞蹈》(Dirty Dancing)及《人鬼情未了》(The Ghost)而走紅的派屈克-斯威茨(Patrick Swayze)的失敗之作《Next of Kin》。這還不算，1992年亨特又出演了比利-克里斯托(Billy Crystal)的票房臭蛋《星期六晚上先生》(Mr.Saturday Night)里的女二號。亨特有些無奈地說：“也許有些人看出了某些我自己還沒有看出來的東西：我不能選擇。”
但亨特卻在1992年選擇了主演電視連續劇《為你瘋狂》(Mad About You)，她在劇中飾演的賈米-布坎南(Jamie Buchanan)一角為她贏得了4項“艾米獎”(Emmy)和3項“金球獎”(GoldenGlobe)。
4年前，亨特終於在《龍捲風》(Twisters)一片裡贏得了她的第一個大銀幕女一號的角色。雖然該片的真正明星應該是那些令人震驚不已的電腦特技，但亨特飾演的那位追逐颶風的科學家形象並沒有湮沒在那些令人眼花繚亂的特技之中。而且，《龍捲風》在兩個星期里就賺進了1億美元，這些令人眼睛放光的鈔票可是好萊塢能夠理解的唯一語言。但即使這樣，《龍捲風》也沒有幫助海倫-亨特引起正在為《愛在心裡口難開》一片尋找女一號的導演詹姆斯-L-布魯克斯(James L. Brooks)的注意。布魯克斯的首選是霍莉-亨特(Holly Hunter)。在霍莉-亨特因故退出之後，他仍然明確表示不想讓海倫當她的替補。海倫事後回憶說：“我給布魯克斯導演打了無數個電話，又趕去見了面，並告訴他我是多么尊敬他，多么想得到這個角色。這都是真真切切的事。我讀了劇本，兩次作試戲錄像，還與飾演男主角的傑克-尼科爾森也見面溝通。我雖然終於得到了這個角色，但不是以那種給人鼓舞與熱情的方式。我覺得我當時是在進行一場絕望的拼爭，我真痛恨那種如此地渴望獲得什麼的感覺。”
結果是，海倫-亨特憑藉此片贏得了奧斯卡大獎。但此後，她卻難以一鼓作氣，再接再厲。她承認：“我突然有了某種一夜暴富式的尷尬，不知該如何面對。”她還是選擇了安全感。由於還有《為你瘋狂》的電視劇契約，她便多簽了幾集，但這並不是就原契約進行的簡單續約。在《為你瘋狂》的最後一年裡，亨特每集的片酬高達100萬美元。《為你瘋狂》一共為她帶來了2200萬美元的財富，這還不算以後的重播收入。亨特笑道：“看，我還是個不錯的商人。”
亨特無疑在很年幼時就開始耳濡目染演藝圈的一些是是非非。亨特的父親戈登-亨特(GordonHunt)是洛杉磯的一位戲劇導演。在海倫3歲時，他們一家遷居到了紐約。6年後，戈登-亨特作為在洛杉磯享有很高聲望的“馬克-泰帕論壇”(Mark Taper Forum)的演員遴選導演，又將家搬回了洛杉磯。9歲的小海倫常常在放學後去看彩排，並在回到洛杉磯幾個月之後就在電視劇《先鋒女性》(PioneerWomen)里演出了她職業生涯里的第一個角色。由於亨特在電視上的經驗並未像預期的那樣幫助她在電影界發展，她19歲那年又返回了紐約。她記得剛到紐約時，與男友租了一套公寓。由於天氣炎熱，她每晚都不得不用浸過涼水的浴巾蓋在身上才能勉強入睡。
為電影而苦苦進行的掙扎已成為歷史。現在讓海倫-亨特煩惱的是如何才能應付製片公司那些紛至沓來的拍片邀請。她謹慎地說：“對未來，我應該算是一個樂觀主義者，但有時仍然感到忐忑不安。”實際上，亨特不該有任何的緊張情緒。在即將公映的影片《Dr. T and the Women》里，她飾演的職業女高爾夫球手在把理察-基爾踢下床之前，還喜歡裸著身體招搖過市。目前，她還正與伍迪-艾倫(WoodyAllen)一起在紐約拍一部新片。
海倫-亨特，似乎終於加入到她夢寐以求的那個俱樂部
幕後花絮
儘管女導演咪咪·萊德的前兩部作品都是倍受關注的娛樂動作大片(《末日戒備》《天地大衝撞》)，但是咪咪更希望嘗試具有人文色彩的作品，所以這一次與老東家夢工廠改弦易轍，放棄商業片套路，改投華納兄弟麾下，接拍這部宣揚傳統倫理道德的《讓愛傳出去》。
雖然這只是一部社會倫理片，但是咪咪為影片排出的全奧斯卡陣容相信可以令到好萊塢的任何一位導演垂涎三尺。男主角凱文·斯帕西自1996年憑藉影片《非常嫌疑犯》勇奪奧斯卡最佳男配角大獎之後，99年又以一部《美國美人》一舉扶正，榮獲奧斯卡最佳男主角殊榮，新片《非常罪犯》在全球熱映，成績不俗。
在97年的一部《盡善盡美》中與傑克·尼科爾森有過精彩對手戲、而榮獲奧斯卡最佳女主角海倫·亨特在千禧年可謂出盡風頭，一共有四部戲上畫，其中與梅爾·吉布森合作的喜劇《男人百分百》最為引人矚目，這次出演單親媽媽相信對於諳熟此道的海倫（《盡善盡美》）來說可謂輕車熟路。
童星海利·喬·奧斯蒙特（《阿甘正傳》《第六感》）的演技相信會讓眾多年齡比他大一倍的成年演員汗顏，就算是“終極警探”布魯斯·威利斯也是藉助於奧斯蒙特才能“童出生天”。《讓愛傳出去》是奧斯蒙特特繼《第六感》後簽下的又一部出任主角的影片。在熱門影片《U-571》中大出風頭的搖滾歌手喬·邦·喬維再度反串上陣，看來喬是準備哪天自己的唱片賣不掉了，就來給好萊塢打打工了。
《讓愛傳出去》在美國試映後，反響不一，許多影評對於幾位主要演員的演技大加讚賞，不過對影片過於理想化的情節卻頗有詬病，甚至有人擔心，如果小朋友們有樣學樣都把流浪漢帶回家，那不出大亂子才怪呢。
媒體報導
尤金·賽門特是一位善於把生活安排得井井有條的社會學教師。阿琳·麥肯尼是一位生活拮据的單親媽媽，為了撫養兒
《讓愛傳出去》這一切在這一天發生了改變，尤金給戴衛的班級布置了一道特殊家庭作業：讓世界變得更美好。戴衛決心從自己做起，因為他相信做善事一定會有善報，於是他把無家可歸的流浪漢請到自己家……
在戴衛的感召下，人們從起初的猜疑、嘲諷逐漸地表示認同，大家驚訝地發現自己在付出愛心的同時，也在得到別人的幫助，這個世界真的可以變得更美好！
幕後花絮：
儘管女導演咪咪·萊德的前兩部作品都是倍受關注的娛樂動作大片(《末日戒備》《天地大衝撞》)，但是咪咪更希望嘗試具有人文色彩的作品，所以這一次與老東家夢工廠改弦易轍，放棄商業片套路，改投華納兄弟麾下，接拍這部宣揚傳統倫理道德的《讓愛傳出去》。
童星海利·喬·奧斯蒙特（《阿甘正傳》《第六感》）的演技相信會讓眾多年齡比他大一倍的成年演員汗顏，就算是“終極警探”布魯斯·威利斯也是藉助於奧斯蒙特才能“童出生天”。《讓愛傳出去》是奧斯蒙特特繼《第六感》後簽下的又一部出任主角的影片。在熱門影片《U-571》中大出風頭的搖滾歌手喬·邦·喬維再度反串上陣，看來喬是準備哪天自己的唱片賣不掉了，就來給好萊塢打打工了。
《讓愛傳出去》在美國試映後，反響不一，許多影評對於幾位主要演員的演技大加讚賞，不過對影片過於理想化的情節卻頗有詬病，甚至有人擔心，如果小朋友們有樣學樣都把流浪漢帶回家
精彩劇照
《讓愛傳出去》
《讓愛傳出去》相關評論
雖然這只是一部社會倫理片，但是咪咪為影片排出的全奧斯卡陣容相信可以令到好萊塢的任何一位導演垂涎三尺。男主角凱文·斯帕西自1996年憑藉影片《非常嫌疑犯》勇奪奧斯卡最佳男配角大獎之後，99年又以一部《美國美人》一舉扶正，榮獲奧斯卡最佳男主角殊榮，新片《非常罪犯》在全球熱映，成績不俗。
在97年的一部《盡善盡美》中與傑克·尼科爾森有過精彩對手戲、而榮獲奧斯卡最佳女主角海倫·亨特在千禧年可謂出盡風頭，一共有四部戲上畫，其中與梅爾·吉布森合作的喜劇《男人百分百》最為引人矚目，這次出演單親媽媽相信對於諳熟此道的海倫（《盡善盡美》）來說可謂輕車熟路。
閱讀連結
http://www.mdbchina.com/movies/23303/
