洋洋自得

洋洋自得，拼音：yáng yáng zì dé，猶言洋洋得意。形容得意時神氣十足的姿態。洋洋：得意的樣子。 形容十分得意。

基本信息

• 名稱：洋洋自得
• 出處：韋君宜 《八年行腳錄》
• 釋義：【解釋】：猶言洋洋得意。形容得意時神氣十足的姿態。
• 用法：褒義 謂語
  
• 結構：聯合式
• 例句：：“余問：‘以我們走得快乎？’康曰：‘不止為走得快。以少年女子，一開口即找隊伍，老漢焉得不驚詫？’當時心境，頗洋洋自得。”

洋洋自得的中文解釋

【解釋】：猶言洋洋得意。形容得意時神氣十足的姿態。

洋洋自得的英文翻譯

topreenoneselfon;tobeverypleasedwith

示例

韋君宜《八年行腳錄》：“余問：‘以我們走得快乎？’康曰：‘不止為走得快。以少年女子，一開口即找隊伍，老漢焉得不驚詫？’當時心境，頗洋洋自得。”
陳忠實《白鹿原》九章：“長工頭兒李相洋洋自得地笑起來，裝得一本正經他說：‘不說了不說了，把鹿相教瞎了咋辦？鹿相娃娃還沒見過啥哩。’”
葉文玲《銀朵》三：“‘要我看，這農業部長也難當哇！’說著，他洋洋自得地往棉包上一倒，旁若無人地哼唱起來。”
也作“揚揚自得”。
《官場現形記》五四回：“這教民本來是個不安分的，所以教士並不來保護他。梅颺仁因此揚揚自得，便上了一個稟帖，以顯他的能耐。”
歐陽山 《三家巷》五六：“郭標吹著口哨，揚揚自得地打他們面前走過。”