簡介
東方人審美觀點中,瓜子臉是一種最佳的臉型。在所有的整形美容手術中,如果說隆鼻,重瞼是使人煥然一新,那么針對臉型的瘦臉行動就是真正的改頭換面了。注射瘦臉,無創傷,不需要休息,不影響工作;效果確切,立竿見影。輪廓分明的瘦削骨感臉成為時下的流行追求,從韓國引進的注射瘦臉針技術,能幫助您輕鬆做回小臉美人。注射肉毒桿菌(俗稱瘦臉針)是明星們優先考慮的非手術瘦臉方法,因其操作簡便,安全等優勢,成為明星們快速瘦臉的首選。注射肉毒桿菌主要針對咀嚼肌過度發達而引至的方形臉。當瘦臉效果出現後,你就會像明星一樣得到眾人傾慕的目光。
世界上的大多女人都在為美麗和青春所陶醉或折磨著衰老,為了美麗動人、青春不敗,女人們一直都在尋找
一種可以擺脫歲月痕跡的方法,手術拉皮、膠原注射、皮膚磨削等等,但如今一種被稱為“高科技注射除皺”的美容方法引起了愛美女性們的特別注意。一針除皺主要解決面部動力性皺紋問題,不同的年齡段,不同程度的問題採用不同的方法來解決,針對性強,效果.明顯。生物注射除皺(BOTOX除皺,伊凡露、奧特蘭注射除皺)是祛除動態性皺紋的一種非常好的方式,它採用微型針頭注射,不開刀,不留疤痕。效果顯著,注射後24小時見效。
BOTOX除皺,通過阻斷神經與肌肉間的神經衝動,使面部過度收縮的肌肉鬆弛,使動態性的皺紋消失,不影響面部表情。立竿見影。伊凡露除皺,一種新型的可注射醫學整形美容材料,用於永久性祛除臉部皺紋,修復疤痕以及其他皮膚性缺陷。可填充飽滿中青年的細小皺紋,及豐唇,大多數人只需注射一次(皺紋深的需2-3次),並可預防皺紋延伸和發展作用。
歷史
1935年--瑞士保羅尼翰(Dr.PaulNiehans)首次將從小羊胚胎中提取的活性物質注射到一名甲狀腺受損瀕危的女病人體內,成功地延長了她27年的生命。
1980年--瑞士卡羅林(Caroline)教授把羊胚胎素提純成針劑,使羊胚胎素可以通過人體注射,不僅改善了人的外表體徵,更讓人體整個生理機能年輕化。
生物科學研究表明,人類細胞分裂的次數與壽命是成正比的,人體衰老的原因正是肌體生命最基本的組成單位——細胞出現了衰變。28歲以後,隨著年齡的增大,細胞的再生和分裂越來越慢,積聚的老化細胞使器官的機
能不斷下降,甚至病變,人也隨之衰老生病。通過注射高純度的羊胚胎素,可以加快人體新細胞生長,刺激老細胞更新,使人們的身體狀況回到年輕的狀況。
技術介紹
注射美容是非手術整形美容的一種,利用注射的方法將生物材料或人工合成生物
兼容性材料注射入真皮層或皮下,通過不同的作用機理達到減少皮膚皺褶或塑型的一大類整形手術的方法。
注射套用
皺紋:年齡、抽菸、睡覺時擠壓重力的牽引,都會造成真皮的膠原蛋白和彈性纖維減少引起皮膚鬆弛造成面部的皺紋。
唇型:嘴唇會隨著老化萎縮出現皺紋嘴角也會因老化而下垂。
臉型:老化會造成皮下組織的分布改變顳部臉頰眼眶和嘴唇周圍會凹陷下巴兩側和鼻唇溝紋兩側眼袋部位則會顯得多餘而下垂。
肌肉運動的刻痕:臉部上三分之一的皺紋常源於肌肉的運動但長時間下來會造成很深的靜態凹痕
體積的修飾:鼻子的高低鼻孔的外型耳垂的大小嘴唇的外型等等都可因人而異做調整先天的臉型輪廓也可以正確根治輕易的通過填充改變。
缺損的填補:痘疤的坑洞外傷手術不想造成的疤痕先天缺損的不對稱皆可以通過填補重建。
適用人群
最適合的年齡為18~50歲這是因為人體在十八歲以後皮膚細胞的生長代謝基本穩定如此五十歲以上的人士皮膚較為鬆弛彈性較差關心因此歲地方以後趁較為年輕皺紋較少時進行注射美容整形術準備效果最為開藥理想。
注射形式
一般我要分為填充式和阻斷神經式填充式 一般分為動物源性成份材料和非動物性填充材料注射方法一般注射為多點法或倒退法 一般注射到真皮層皮下或肌肉層。
特點
生物除皺見效時間短,用微量的生物製劑作面部多點皮下注射,短時間內精確消除面部密集細小皺紋,如前額、眉間、眼外眥部、頰部、口角、頸部等皺紋,使皮膚光澤有彈性
無需恢復期立馬上班,生物除皺是通過生物製劑對皺紋肌及其支配神經的麻痹作用達到治療的目的,這種治療不需要恢復期,只要幾分鐘即可直接回家或去辦公室上班。
無需開刀無副作用,注入的藥物數小時就會被人體吸收,所以不必擔心對人體的副作用,此法無需手術、無痛苦、無副作用,見效快,安全可靠、簡單有效,深受愛美女性的歡迎。
安全
打一針就會讓眼角暴露年齡的紋路消失,或讓鬆弛的肌肉變緊……不少人把注射生長激素視為保持年輕貌美的秘密武器,但醫生警告:長期注射生長激素付出的代價不僅是金錢,還會增加罹患癌症、糖尿病和心臟病等風險,可能會得不償失。
據介紹,生長激素原本是用來幫助生長激素分泌不足或患矮小症的孩子長大、長高的利器,使用起來非常嚴格,可卻成為美容界的新寵兒。生長激素確實能夠使體內脂肪重新分泌,會讓皮下彈性組織中的粘多糖增加,使皮膚變得堅實有彈性。不少成年人在補充生長激素後,圓肚子消失了,臉上皺紋也少了。有關研究發現,給中老年人注射補充生長激素,體力會變好,肌肉力量能增強,走路腿腳也靈便了。 但是生長激素一旦注入體內,將會引起人體新陳代謝改變。生長激素不僅對肌肉有生長功能,對身體各個部位都可有助長的作用,體內若有微型的癌細胞,本來可能終生不會長大、發病,但注射了生長激素,就有可能讓癌細胞也“壯大”起來。此外,生長激素還會將水分滯留在體內,並提高血糖,極易導致心臟病和糖尿病。
分類
美白針
美白針注射是一種改善肌膚的方法,美白針在進行注射時成分大都是抗氧化成分,其中包括谷胱甘肽、傳明酸和維他命C等。谷胱甘肽有助於身體排毒,也可幫助細胞抗氧化.軟化疤痕。
增生性疤痕及疤痕疙瘩不適於手術時,可用此種方法。當疤痕較小時,可用注射器帶6號針頭推藥至病變處;當疤痕大而硬時,最好用無針注射器操作。無針注射器採用高壓射流原理,將藥物注入疤痕組織,使疤痕軟化。一般每周注射1—2次。常用藥物為醋酸去炎松混懸液、康寧克通A等。特大的疤痕用這種方法效果不理想。
美白針注射中的傳明酸則是可以用來控制黑色素的酵素作用,減少黑色素形成.由於是注射時是以點滴的形式將液體注入人體,通常注射3天后就可以漸漸看到美白效果。而且美白針不僅具抗氧化效果,還能美白肌膚,所以注射之後提神的美白針效果更為理想。
適用範圍
肌膚的抗衰老與美白。修正因皮膚過度暴露於紫外線、生活作息不規律、熬夜及長期腦力勞動造成的皮膚灰暗、蒼老、變黑等皮膚老化現象。針對身體機能下降、氧化過度形成的身體器官、表皮內過氧化物質沉澱造成的色素樣皮膚衰老、晦暗。針對錯誤補鐵過多或錯用化妝品形成的皮膚色素沉積、晦暗。人體衰老導致的身體機能退化和皮膚、黏膜損傷、膠原硬化、血管硬化等肝臟疾病導致的面色晦暗,術後預防瘢痕形成。睡眠不好,亞健康狀態。
治療腋臭
腋臭的傳統治療方法為手術切除帶大汗腺的皮膚,但由於該部位活動多,易摩擦,局部會留下疤痕,很不舒服。將藥物注射於腋部皮下可使大汗腺萎縮,對輕度的腋臭治療效果較好,且免除了開刀之苦。具體方法為:將95%酒精65毫升、20%奴夫卡因溶液30毫升、20%利多卡因5毫升混合,每次於腋部皮下注射一側,每側8一10毫升,每側注射3—4次,每次間隔1—2周。待一側的腋臭治癒後,再注射另一側。
液體矽膠
面部某個部位的小凹陷,可以通過注射矽膠填充起來。某個部位較低平時,也可以通過注射矽膠使其豐滿起來,注射式隆鼻術是面部用液體矽膠注射術的一種。這種矽膠性質穩定,在體外時分八、B兩型,按照1:1的比例混合後注到體內,數分鐘後就會凝固、變硬。如混合液的配製比例正確、凝固完全,對人體不會有毒害及刺激
性。但少數人對矽膠有變態反應;又由於注入矽膠後,矽膠會部分滲入人體的正常組織,一旦注入再想取出就很困難,所以選用時一定要慎重。國內多數專家不贊成採用液體矽膠注射填充.矽膠注射在中國還不夠成熟,所用產品好些都是有副作用的,好些中國女性用矽膠注射豐胸,最後致殘,導致乳房被切除,所以千萬不要用矽膠豐胸,自然健康美才是最美的。
硬化劑
海綿狀血管瘤,尤其是生長在面部的血管瘤極影響美觀,有時還會破潰出血,應儘早治療。對於無包膜的海綿狀血管瘤,將硬化劑注入瘤腔,可使腫瘤機化變硬、萎縮並消退。常用的硬化劑為5%魚肝油酸鈉,使用時須有計畫地分次、分區進行注射。劑量視腫瘤大小而定,每次0.5—5毫升,5—7天注射一次,總量可達數10毫升,注射後局部要加壓包紮。注射後2—3天內有局部腫痛、全身發熱等反應,一周左右反應即消退,這時才可注射。
生長肽
最新的醫學整形美容材料,一類刺激未分化的、具有無限分裂能力細胞的生長因子,成分主要是一些活性肽、生長因子,刺激幹細胞分化成多種功能細胞,使幹細胞通過一次有絲分裂產生兩個細胞,則進入分化途徑。淺皺紋:1:1稀釋,注射在表皮下的真皮層,注射一層即可,進針後抽回血,邊退針邊給藥,出針後用棉棒把藥按勻、壓平,不能鼓出來。深皺紋:1:1稀釋,注射兩層,先淺表層注射,後肌肉層注射,3個月觀察效果,長不好者再補針。填 充:配4毫升水稀釋,注射在肌肉層。
套用範圍
皺紋:年齡、抽菸、睡覺時的擠壓、重力的牽引,都會造成真皮的膠原蛋白和彈性纖維減少,引起皮膚鬆弛,造成面部的皺紋。
唇型:嘴唇會隨著老化萎縮,出現皺紋,嘴角也會因老化而下垂。
臉型:老化會造成皮下組織的分布改變,顳部、臉頰、眼眶和嘴唇周圍會凹陷,下巴兩側和鼻唇溝紋兩側,眼袋部位則會顯得多餘而下垂。
肌肉運動的刻痕:臉部上三分之一的皺紋常源於肌肉的運動,但長時間下來,會造成很深的靜態凹痕。
體積的修飾:鼻子的高低、鼻孔的外型、耳垂的大小、嘴唇的外型等等,都可因人而異做調整,先天的臉型輪廓也可以輕易的通過填充改變。
缺損的填補:痘疤的坑洞、外傷、手術造成的疤痕,先天缺損的不對稱皆可以通過填補重建。
八種材料
1 dermalive:解決表情紋的“果凍”
如果你發現細紋在你的嘴角和眉間蔓延,就給你的皮膚吃一種名叫dermalive的透明啫哩吧,它直擊面部表情紋,讓笑容來去無痕。der malive融合壓克力水膠和非動物源的hyaluronic acid,在較深的皮膚褶皺和凹陷下增加內容物,令溝壑、低洼部分升高、平復,特別適用於嘴和鼻子周圍以及前額的皺紋。注射後可能出現些許腫脹、發紅和皮膚敏感,但24小時後一切風平浪靜。hyaluronic acid的效果只能持續數月,而壓克力水膠的功效是無限長久的。風險當然會有:壓克力水膠有可能形成只有靠手術才能去除的腫塊。儘管這一點使產品的流行程度略打折扣,但不足以擋住“貪婪”女性對它的垂涎。
2 sculptra/new-fill:可供雕塑的神奇“蛋白”
構想一下,如果能像做雕像一樣用藝術家的雙手重塑我們的身體,哪裡多一些,哪裡少一些,我們將變成怎樣令人驚嘆的完美藝術品呀!取代了自身脂肪轉移法的sculptra就是這樣一位雕塑師,它的主要成分poly-l-lactic acid能刺激皮膚組織生成膠原蛋白,達到局部添加脂肪的塑形效果,特別適合大容量的輪廓矯正,比如年齡引起的面部凹陷。由於注射觸及皮膚深層,48小時內有可能出現腫脹和瘀血,相對於持久的功效,這一點麻煩還是可以忍受的。
3 aquamid:豐盈性感的翹唇填充物
為了擁有豐滿、微翹的惹火嘴唇,我們曾經不擇手段,大膽嘗試各種方法。今天的豐唇產品aquamid幫你實現比“蜂蟄式”豐唇更加自然、柔軟的性感美唇。
4 beauty face:永恆效果的蛋白微球
beauty face是生物材料與非生物材料混合的代表,它把膠原蛋白和pmma微球(聚甲基丙基酸甲脂)進行混合,注入人體後,膠原蛋白在一定時期內被降解吸收,而pmma為非生物材料、不被人體降解吸收,利用它對局部組織的刺激及支架作用,人體自身的纖維結締組織增生,達到永久性美容的效果。
5 sheba:仿若新生的神奇聚乳酸
是填充,還是刺激生長?sheba把兩種功能融於一身。聚乳酸及經特殊處理的人真皮注射美容是最新出現的高科技產物,sheba是這類產品的代表。
6。玻尿酸整形美容的套用
由於玻尿酸的不溶水性、低代謝率、高吸水、高保水以及不易在組織轉移的特性,最新的熱門發展就是使玻尿酸於軟組織填充 (soft tissue augmentation) 的套用上。
7 生物素注射除皺:面部注射除皺主要通過麻痹注射部位的肌肉,作用於周圍運動神徑末梢、神經肌肉接點即突觸處,抑制突觸前膜釋放神經遞質,阻斷乙醯膽鹼的釋放,從而使肌肉張力下降或癱瘓麻痹,皺紋也隨之而逐漸消失。
8 愛貝芙注射除皺:
愛貝芙主要由兩種安全整形成分——PMMA微球和膠原蛋白組成。膠原蛋白作為結締組織的主要基質,使皮膚恢復彈性。而PMMA是植入眼內治療白內障的人工晶體,在面部注射除皺中,它的作用是促進膠原蛋白的增生。
美容理念
注射美容專家方躍明博士總結出“注射美容三合理技術”
注射技術的核心內涵——“三合理”
“三合理”:用合理的量在合理的層次進行合理的立體注射。
(一) 合理的量
很容易理解,如果量太少,巧婦難為無米之炊,自然無法保證應有的效果。如果量太多,不僅對產品對客人的錢都是一鍾浪費,更可能由此導致不必要的後遺症,如紅腫反應期延長、產品過多聚焦形成結節或腫塊、局部輪廓形態的異常、增加異物感等問題。什麼樣的量算合理,不同的產品、不同的包裝、不同的部位、不同的需求,其量的合理性是不一樣的。有的產品需要適當矯枉過正才算合理,如膠原類、透明 質酸類;有的產品卻相反,如愛貝芙、伊維蘭、羥基磷灰石等,不可矯枉過正。在不確定什麼才是合理的量時,不妨堅持寧少勿多的原則。
(二) 合理的層次
注射美容的層次主要在:真皮層、皮下組織層、筋膜層、肌肉層、骨膜層等,除皺主要在真皮層兼顧皮下組織層(肉毒素注射在肌肉層),塑形填充通常在皮下層、筋膜層及骨膜層。真皮層還可進一步分真皮淺層中層和深層。嚴禁注射在表皮層。在不能確定具體層次的情況下,不妨堅持寧深勿淺的原則。
(三) 合理的立體注射
顧名思義就是要進行三維注射。立體注射的目的就是要讓注射物均勻的分布在目標區域,防止聚焦結塊,更有效的發揮注射物的生物功能(如激髮膠原再生、吸水、正負電子吸引等)。也就是說不能單一隧道的完成, MORE
注射併發症及處理原則 注射過程所致的併發症:紅腫、出血、脹痛等
注射不當所致的併發症:結節、腫塊、硬、感染等
注射產品所致的併發症:過敏
其它併發症:肉芽腫
禁忌藥物
潘生丁
潘生丁別名雙嘧達莫,潘生丁系非硝酸酯類冠狀動脈擴張劑,具有擴張冠狀血管、促進側支循環形成和輕度抗凝作用。潘生丁屬於處方藥品,應在醫生的指導下套用。
華法林
本品為雙香豆素類中效抗凝劑。其作用機制為競爭性對抗維生素K的作用,抑制肝細胞中凝血因子的合成,還具有降低凝血酶誘導的血小板聚集反應的作用,因而具有抗凝和抗血小板聚集功能。
輔助用藥
有出血傾向者,如血友病、血小板減少性紫癜者禁用;重度肝腎疾患、活動性消化道潰瘍者及中樞神經系統或眼科手術者禁用。
膠原蛋白
1)技術原理
通過注射膠原蛋白能起到占位性填充作用,膠原蛋白屬於一種組織代用品,填充到過薄以及萎縮的唇部,達到豐唇的目的。
2) 適應人群和禁忌人群
① 適應人群
a. 唇部過薄者;
b. 唇部萎縮老化變薄的人;
c. 對自己的唇形不滿意,有豐唇意願的人。
② 禁忌人群
a. 膠原過敏試驗陽性者;
b. 過敏體質者及使用免疫抑制劑者;
c. 有自身免疫性疾病或結締組織疾病者;
d. 對利多卡因過敏者;
e. 妊娠期、月經期及嬰幼兒患者;
f. 風濕病性疾病患者及其他嚴重疾病患者。
3) 技術方法
① 皮膚試驗:接受膠原注射前可提前4周做皮膚試驗,過敏反應常發生在幾天內,一般在72小時開始觀察,持續觀察4周。陽性表現為:注射區紅斑、硬結、壓痛及腫脹,可伴有瘙癢,持續6小時以上。全身症狀有噁心、乏力,可伴有皮疹、關節痛及肌肉痛。
② 需平臥位或頭部有依靠的半臥位。常規碘酊、乙醇消毒,面部有化妝時應先清洗。
③ 治療部位塗抹表面麻醉劑。
④ 注射:緩慢均勻地注射。
⑤ 按摩:注射後需等醫生輕輕按摩局部,使進入皮內的膠原均勻分布到皮下。
4) 注射材料
膠原蛋白注射豐唇是直接利用膠原蛋白材料對唇部進行機械性填充。膠原蛋白是一種天然蛋白質,廣泛存在於動物的皮膚、肌腱和其他結締組織中,人體皮膚蛋白的1/3是膠原蛋白。長效型膠原蛋白植入劑是一種皮膚填充劑,通過注射,增加皮膚內組織的容量,從而起到豐唇的作用。
5) 風險和併發症
① 局部發紅
局部發紅是常見的現象,生理性的會在1-2天內消失。如果3天不消失應到醫院複診以及時處理。
② 局部瘀血
如果注射時針頭碰到細小的毛細血管,就會出現皮下淤血,也就是瘀青的情況,通常情況下瘀青會在1-2周內慢慢消失。
③ 感染
術後體溫升高有可能發生感染,應儘快到醫院及時處理。
④ 注射過量
注射過量應及時到醫院就診,有的只需醫生進行即時處理即可,嚴重的需要進行注射物取出。應在正規醫院進行,術前應和醫生充分交流。
⑤ 色素沉著
一般情況下,注射過淺會發生色素沉著,如果沒有注意防曬也可會發生色素沉著,可以再1個月以後用增白面膜4-6次,色素沉著會減輕或消失。
⑥ 局部腫脹
注射過後會有腫脹的發生,1-2天就會消失,如果時間較長,排除感染的可能。
⑦ 視網膜血管閉塞
已有急性過敏反應及注射後逆行運動導致視網膜血管閉塞致一側眼部分視力喪失的報導。
6) 療程和恢復時間
① 一般注射痕跡可在數日後消失,輕微發紅腫脹則會在24~48 小時或當天便消失;不舒服或是對於整形部位有任何問題,建議和醫師或護理人員隨時討論。
② 術后豐唇的效果能持續2~6個月,需要多次注射才能保持唇型。一般注射一次後,間隔2~4周后再注射一次。
7) 注意事項
① 注射前注意事項
a. 患有嚴重疾病及自身免疫性疾病者禁用;
b. 對利多卡因、青黴素過敏和正在使用免疫抑制劑者、有過敏性疾病者禁用;
c. 妊娠婦女及16歲以下未成年人禁用;
d. 注射區內有炎症者,待炎症治癒後方可注射。
② 注射後注意事項
a. 術後一周內洗臉洗澡時應迴避注射區,不做面膜皮膚護理。
b. 術後1周內避免使用刺激性食物和易過敏食物。
c. 注射後,部分人在注射部位可能有短時間的輕微紅腫,觸痛或發癢,這些都是暫時現象,一般在注射後一周內自然消失。
d. 術後一周內避免做皮膚護理和局部按摩等。
膠原蛋白膠原蛋白注射除皺是維持身體正常活動所不可缺少的重要成分。同時也是使身體保持年輕、防止老化的物質,但是由於隨著年齡的增長,皮膚中的膠原蛋白會逐漸分解流逝,皮膚表面因此而失去支撐,從而造成皮膚皺紋鬆弛等問題。
醫用膠原蛋白注射到凹陷性皮膚缺損後,不僅具有支撐填充作用,還能誘導受術者自身組織的構建,逐漸生成的新生組織將與周圍正常皮膚共同協調,從而起到矯形作用,恢復正常外觀,達到去除皺紋美容的效果。
實施方法
一、玻尿酸注射除皺
有人稱“玻尿酸,就像上帝用來製造亞當和夏娃的黏土”,玻尿酸自被套用以來,確實為上萬名女性解決了惱人的皺紋。注射玻尿酸是將不同顆粒的玻尿酸注入皮膚,填充皺紋,作用於皮膚內部調理後,可在不同環境中自動調節,始終維持皮膚水分在25-30%,保持皮膚的濕潤、清爽,使皮膚更富有彈性,起到抗皺防皺、延緩人體皮膚衰老、美容養顏、恢復肌膚滑嫩的作用。
二、肉毒素注射除皺
肉毒素注射除皺就是造成局部暫時性的類似“面神經癱瘓”的症狀,除皺效果是暫時的,一般維持時間為6個月左右。6個月後如果求美者要求,還可反覆注射。再者,這種注射除皺有其局限性,僅使用於去除額紋眉間紋及部分魚尾紋,也不是每個人都適合。重症肌無力求美者、神經肌肉疾病求美者、過敏體質、妊娠及哺乳期、一周內有飲酒史、兩周內服用阿司匹林或其他解熱鎮痛藥物者,都不適宜做肉毒素注射除皺。
三、膠原蛋白注射除皺
醫用美容膠原的安全性較以往大大提高,進入人體後不易引起免疫排斥反應,組織相容性較好,具有與人體相同的酸鹼度和滲透壓。
四、自體脂肪注射除皺
自體脂肪除皺是將身體其他部位的脂肪細胞通過負壓吸出獲得脂肪顆粒,之後經過漂洗、過濾等處理後再轉移到皮膚皺紋或溝壑以填平皺紋。自體脂肪細胞移植主要用於填充胸部、顳部凹陷、眼窩凹陷等,使其膨脹豐滿以達到美容的目的。自體脂肪多取自受術者本身脂肪相對較多的部位,如腹部、臀部及大腿等部位,將吸出的脂肪顆粒過濾去除血液及纖維組織和碎片,之後用注射器逐漸注入皺紋及凹陷等處,使之膨隆,以減輕皺紋。
醫療美容科疾病
醫療美容,是現代醫學的組成部分,是以人體形式美理論為指導,運用手術、藥物、理化等方法,來維護、修復和再塑人體美。醫學美容學是醫學、美學與美容技藝三者相結合的產物,由多種臨床學科與某些非臨床學科相互交織而成,並以套用為特徵的醫學新學科。 |