基本信息
拼音:shěn yú luò yàn注音:ㄕㄣˇ ㄧㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ
解釋:亦作“沉魚落雁”。 形容女子容貌極美
典源
《莊子集釋》卷一下〈內篇·齊物論〉~93~且吾嘗試問乎女:民濕寢則腰疾偏死,鰍然乎哉?木處則惴慄恂懼,?猴然乎哉?三者孰知正處?民食芻豢,麋鹿食薦,蝍蛆甘帶,鴟鴉耆鼠,四者孰知正味??猵狙以為雌,麋與鹿交,鰍與魚游。毛嬙麗姬,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛,麋鹿見之決驟。四者孰知天下之正色哉?自我觀之,仁義之端,是非之塗,樊然餚亂,吾惡能知其辯!
釋義
“毛嬙 、麗姬 ,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛。”本謂人之所美而魚鳥避之。後世用“沉魚落雁”形容女子容貌極美。示例
宋 無名氏 《錯立身》戲文第二出:“有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌。”明 湯顯祖 《牡丹亭·驚夢》:“不堤防沉魚落雁鳥驚喧,則怕的羞花閉月花愁顫。”
《儒林外史》第十回:“ 蘧公孫 舉眼細看,真有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌。”