汽車總動員[皮克斯動畫工作室製作的動畫電影]:《賽車總動員》是由皮克斯動 -百科知識中文網

劇情簡介

一年一度的波士頓杯汽車大賽無不吸引著眾多的賽車好手參加。有“閃電小子”之稱的改裝賽車馬昆(歐文·威爾遜)也是其中之一。馬昆雖為改裝產品，在硬體配備上不如那些名

門正牌的高檔賽車，但憑藉其天生的資質，馬昆同樣跑起來風馳電掣、速度驚人。於是，年輕氣盛的“閃電小子”決定到著名的波士頓杯汽車大賽上一試身手。在趕往比賽地加州的66號公路上，結識了老吊車馬特(拉瑞)，兩人很快就成了好朋友。老馬特隨即將馬昆帶到了自己居住的66公路附近的小鎮裡，在寬敞的汽車電影院裡，馬昆和馬特欣賞了一段激烈的汽車大賽，這更令馬昆熱血沸騰。誓要在此次大賽中實現自己的夢想。
在小鎮的短暫時光，馬昆更是有幸認識了迷人的保時捷薩麗(邦妮·亨特)、德高望重的哈德遜醫生(保羅·紐曼)，還有其他許多各式各樣的汽車朋友。所有這些好朋友的出現，使得馬昆逐漸地意識到生活並不只有為了什麼比賽的冠軍，還有更多值得去追求的東西。參賽是必然的，但已經完全有了新的感受的馬昆對比賽自然也有了更新的認識。波士頓杯汽車大賽如期舉行……

演職員表

演員表

角色	配音	備註
Lightning McQueen	歐文·威爾遜Owen Wilson	----
Doc Hudson	保羅·紐曼Paul Newman	----
Sally Carrera	邦尼·亨特Bonnie Hunt	----
Mater	王牌接線員拉里Larry The Cable Guy	----
Ramone	切奇·馬林Cheech Marin	----
Luigi	托尼·夏爾赫布Tony Shalhoub	----
Guido	Guido Quaroni	----
Flo	詹妮弗·路易斯Jenifer Lewis	----
Sarge	Paul Dooley	----
Sheriff	Michael Wallis	----
Fillmore	喬治·卡林George Carlin	----
Lizzie	Katherine Helmond	----
Mack	約翰·拉岑貝格John Ratzenberger	----
Hamm Truck	約翰·拉岑貝格John Ratzenberger	----
Abominable Snow Plow	約翰·拉岑貝格John Ratzenberger	----
P.T. Flea Car	約翰·拉岑貝格John Ratzenberger	----
Red	喬·蘭福特Joe Ranft	----
Jerry Recycled Batteries	喬·蘭福特Joe Ranft	----

職員表

導演Director

約翰·拉塞特JohnLasseter
約翰·拉塞特
JohnLasseter
喬·蘭福特
JoeRanft
編劇Writer
約翰·拉塞特JohnLasseter-(story)&/(screenplay)&
喬·蘭福特JoeRanft-(story)&/(screenplay)&
JorgenKlubien-(story)/(screenplay)
丹·弗格曼DanFogelman-(screenplay)&
KielMurray-(screenplay)&
PhilLorin-(screenplay)&
羅伯特·L·布拉德RobertL.Baird-additionalscreenplaymaterial
丹·葛森DanGerson-additionalscreenplaymaterial
邦尼·亨特BonnieHunt-additionalscreenplaymaterial
DonLake-additionalscreenplaymaterial

史蒂夫·普切爾StevePurcell-additionalscreenplaymaterial
丹·斯坎隆DanScanlon-additionalscreenplaymaterial
布倫達·查普曼BrendaChapman-story
製作人Producedby
達拉·K·安德森DarlaK.Anderson-producer
ThomasPorter-associateproducer
攝影Cinematography
JeremyLasky
剪輯FilmEditing
KenSchretzmann
原創音樂OriginalMusic
蘭迪·紐曼RandyNewman
藝術指導ProductionDesigner
WilliamCone
BobPauley
視覺特效VisualEffectsSupervisor
JessicaGiampietroMcMackin

角色介紹

閃電麥昆/Lightning McQueen 閃電麥昆是一個速度飛快的賽車新手，他已經成為贏得Pisten Cup冠軍最年輕的賽車。在他的腦中，只有兩件事，一個是奪冠，還有就是隨之而來的一切。名譽、金錢、美女、直升機一切都是他所夢想的。當麥昆在一個被遺忘的叫做水箱溫泉鎮的小鎮迷失的時候，他結識了一群新朋友，並且也讓他重新考慮自己的理想。	閃電麥昆
哈德遜醫生/Doc Hudson（藍天博士）哈德遜醫生是一輛1951年的Hudson Homet，他是一個表面上安靜的鄉村醫生，並且開了一家水箱溫泉小鎮當地的小衛生所。雖然他平時話不多，但是鎮上的人們卻都很尊敬和羨慕他，因為他保證了鎮上居民的健康，並且醫治他們的疾病和傷痛。	哈德遜醫生
莎莉/Sally Carrera 莎莉是一輛美麗的來自加州的2002年保時捷911，她厭倦了快車道的生活，因而來到了水箱溫泉這個小城鎮開始了新的生活。她迷人、聰明、詼諧，並且是這個小城鎮的代理人，致力於保護和復興這個城鎮，她夢想著某一天，這個小城能“再次出現在地圖上”。	莎莉
板牙/Mater 板牙是輛特別好的車，心胸寬廣，並且是水箱溫泉鎮唯一的拖車。板牙擁有拖車救援公司，並且負責管理當地的拖吊場。雖然有一點遲鈍，但他總是樂於助人。板牙非常樂觀，總能看到事情光明的一面，他是麥昆的第一個朋友，也是麥昆最好的朋友；他本來的顏色是淡藍色，他最喜歡的經歷是托鉤釣魚。	板牙
雷蒙/Ramone 雷蒙是一輛1959年的Impala low-rider，他是當地一家汽車烤漆房的老闆。雷蒙是個藝術家，一個真正的塗料和金屬方面的魔術師！不過他已經很久沒有給別的車上色了。他唯一的畫布就是他自己，他每天都給自己做檢修。雷蒙已經和他相愛多年的Flo結婚。他擁有鉻合金液壓底盤。	雷蒙

拍攝花絮

1.Nascar賽車迷們可以通過影片一飽耳福了，傳奇賽車手理察·佩蒂、達雷爾·沃奇普和小戴爾·厄恩哈特都參與影片獻聲。

2.《汽車總動員》是皮克斯公司成立20周年的紀念之作。
3.期間，迪士尼公司正式收購皮克斯，“強強聯手”終於走向穩定的發展之路。
4.預告片中的配樂是1998年的《蟲蟲危機》的主鏇律。
5.影片的名字最開始叫做《66號公路線》，但因為1960年有個一劇集也叫這個名字，為了不混淆，才改成《汽車總動員》的。
6.皮克斯的美工人員，為影片中所有的汽車角色總共畫了43000張設計圖紙。
7.LightingMcQueen這個人物參照了GlennMcQueen，他是2002年去世的皮克斯著名動畫師。他曾經是《玩具總動員》的動畫師，還有《蟲蟲危機》、《玩具總動員2》以及《怪獸電力公司》的動畫監督，2003年的《海底總動員》就是紀念他推出的。

精彩對白

Sally:HeythereMater.薩莉：嗨，這裡，馬特。LightningMcQueen:[toMater]Youknowher?“閃電”麥坤(對馬特說)：你認識她？Mater:She'smyfiancee.馬特：她

是我未婚妻。LightningMcQueen:What?“閃電”麥坤：什麼？Mater:[nudgesMcQueenplayfully]I'mjustkiddin'.Shejus'likesmeformybody.馬特(開玩笑地輕推麥坤)：開個玩笑而已，她其實只是迷戀我英俊的外貌(注:馬特是一款非常破舊難看的老式卡車)。
Story

幕後製作

故事來源於生活
導演約翰·拉塞特將《汽車總動員》定位於皮克斯公司有史以來最人性化的影片，是因為故事本身就代表著拉塞特的一個真實的經歷。哪個男孩沒有對機械的東西著迷過？尤其是

汽車。而拉塞特與此的淵源就要更深一些，作為雪佛蘭牌汽車的經銷商的兒子，拉塞特幾乎就是在父親的辦公室中與汽車模型消磨掉了整個童年時光。而他16歲那年的第一份正式工作，就是在父親的汽車廠做兼職……引用雷斯特對自己的形容：“我靜脈中的血液，屬於我的動畫事業；而我的動脈里，流淌地則是汽油——當它們最終在我的心臟匯聚時，所能產生的激情，代表著我生命的極限。”
拉塞特是在1998年決定製作一部有關汽車的動畫長片的，起因源於他當時觀看的一部有關州際高速公路的紀錄片，內容大致講述的是公路對旁邊的小鎮產生了什麼樣的潛移默化的影響。當雷斯特因為這部紀錄片而動容時，一個故事靈感迅速形成，他不停地想像那些坐落在公路旁邊的小鎮，應該生得何等模樣。然而，這個想法雖然時常在他的腦海中飄浮，卻始終無法形成具體的形狀，就這樣一直被擱置到2001年，直到拉塞特在妻子的勸說下和家人做了一場公路旅行。雷斯特形容那次旅行代表著他生活的一個轉折：“由於工作上的事情，我總是分身乏術，幾乎將所有的生命與熱情都耗在了工作室里，反而忽略了我的孩子們。有一天，妻子對我說：你已經錯過了孩子的畢業典禮——那將成為你生命中的一個遺憾。事實證明她是對的，那時我與孩子之間的矛盾越來越大，要么不見面，一見面就吵個不停……我本來以為這次旅行也會在爭吵中度過，但事實不是如此，我和孩子們不但親近了好多，還認識到生命中最值得珍惜的是什麼。”
於是，主角“閃電”麥坤應運而生，性格特點與拉塞特非常相似，他們都在事業的道路上一路狂奔，除此之外對什麼事都漠不關心，早就忘了有時候放慢腳步，可以幫助你更好地認識生活。
“Route66”高速公路
“閃電”麥坤的故事就發生在美國最具歷史意義的“Route66”高速公路邊上。影片正式開始製作之前，在歷史學家麥可·沃利斯的幫助下，約翰·雷特斯帶領著創作團隊對現實生活中的“Route66”高速公路做了一次為期九天的考查。在雷斯特的記憶里，小時候就曾隨爸媽在“Route66”上進行過公路游，駕車從加州到聖路易斯的外公外婆家……這

幾乎是每一個美國小孩都曾有過的經歷，因為“Route66”本身就代表著在美國你所能選擇的最長的公路之旅：駕車於芝加哥市中心出發，從中部到西南部，穿越無邊的莫哈韋大沙漠，抵達聖莫尼卡的太平洋海岸。這條美國歷史上最著名的高速公路，全長4000公里，沃利斯研究這條被喻為“母線”的公路已經有60多年了，是此方面的權威，在他的指點下，雷斯特考查了這條路中幾個最重要、最具歷史意義的路段，並重新認識到它在美國民眾心中的地位。“Route66”就像是一面鏡子，反射出了發生在美國的各種歷史變故：第二次世界大戰期間，“Route66”曾經被當作是運輸軍用品的軍事要道；同時它還是鄉村歌手一直詠唱的“CountryRoad”，從美國的祖祖輩輩一直傳承到今日。無論你是美國人還是在美國生活過的人、無論你對它的了解是多還是少，都或多或少地接受過“Route66”所帶來的恩澤，它有如圖騰一樣具有神聖的意義，只要走在上面，你的心靈就會不自覺地被淨化，人也變得神聖起來。
一流的製作技術
用最先進的電影技術來擴展動畫工業在好萊塢的影響力——從11年前的處女作《玩具總動員》開始——是皮克斯公司一直堅持的基本特色，當然，這個傳統將在《汽車總動員》中被繼續發揚光大。
皮克斯公司缺席的2005年，動畫產業的星光暗淡，形成了定格動畫一統江山的局面。如今皮克斯聯手迪斯尼攜新作隆重亮相，算是CG動畫重新接手控制權的一個開始。不知是不是物極必反，在電腦技術連毛髮都能纖毫畢現的今天，3D動畫卻紛紛回潮，開始關注起繪畫工藝稍嫌粗糙的“鐵皮”角色的生活來，例如說本片和去年藍天工作室的《機器人歷險記》……然而情況絕非咱們這些外行人所看到的那么簡單，這種全金屬角色的影片的燈光調試是一個要點，沒有光源就意味著角色將會缺少金屬的質感，所以隨著《汽車總動員》的上映飆升的，肯定是“光線追蹤”和“環境渲染繪製”技術所達到的全新領域。在經歷了玩具、蟲子、怪獸、魚和超級英雄之後，創造一個全部由汽車居住的世界，就成了皮克斯公司的能工巧匠們面對的新挑戰。所有的角色都是金屬外殼，也就只能通過豐富的電腦技術來不斷精確角色們的表現力了，可以說《汽車總動員》是皮克斯公司使用“光線追蹤”的第一部動畫作品，這種技術可以幫助汽車角色本身以及他們所處的大環境更加真實可信。約翰·拉塞特還是個“用真相說話”的主兒，他要求美工師必須想辦法還原所有型號的車，哪怕是一個不起眼的螺絲帽，也要分毫不差——要知道影片中提及的汽車角色已經超過100個。所以，美工師們為此專門做了許多測試，為了使角色更加真實，同時還能增強故事的娛樂性，他們巧妙地藉助汽車輪胎說事，將它們的功能描繪成人的四肢，使汽車角色不喪失與生俱來的特質的同時，還具備了相應的人性。
“環境渲染繪製”則是最浪費時間的一道工序，這也是皮克斯公司在2005年“輪空”的根本原因。雖然在進行這項工作時，約翰·拉塞特選用的都是最一流的程式師，同時操作3000台電腦進行複雜的工作——時間要比渲染《超人特攻隊》時快上四倍還多，可是平均下來，每一幀的“渲染工作”平均都在17個小時以上，用如此繁雜的工序完成一部長達一個半小時的動畫長片？想想都覺得可怕。

獲獎記錄

奧斯卡金像獎(2007；第79屆)

提名
奧斯卡獎-最佳原創歌曲蘭迪·紐曼RandyNewman
奧斯卡獎-最佳動畫長片約翰·拉塞特JohnLasseter
美國金球獎(2007；第64屆)
獲獎
電影類-最佳卡通片
英國電影和電視藝術學院獎(2007；第60屆)
提名
電影獎-最佳卡通片約翰·拉塞特JohnLasseter
安妮獎(2007；第34屆)
獲獎
安妮獎-最佳動畫電影配樂蘭迪·紐曼RandyNewman
安妮獎-最佳動畫電影
提名
安妮獎-最佳動畫電影導演約翰·拉塞特JohnLasseter
安妮獎-最佳動畫電影編劇丹·弗格曼DanFogelman
安妮獎-最佳動畫效果KeithDanielKlohn
安妮獎-最佳動畫效果ErdemTaylan
安妮獎-最佳動畫電影藝術指導WilliamCone
安妮獎-最佳動畫電影角色動畫BobbyPodesta
安妮獎-最佳動畫電影角色動畫CarlosBaena

土星獎(2007；第33屆)
獲獎
土星獎-最佳動畫電影

原聲資料

這張電影原聲專輯收錄了《汽車總動員》中所有20首音樂，其中包括9首歌曲以及11首配樂。歌曲的演唱者均為美國目前十分流行的當紅偶像歌手，如：人氣明星SherylCrow、美國鄉村音樂新人樂隊、專輯銷量第一的RascalFlatts等。而電影音樂製作人則是多次獲得奧斯卡大獎以及葛萊美獎的著名音樂人RandyNewman。這張電影原聲大碟讓你從各種角度享受一場音樂盛宴。

	01	Real Gone Sheryl Crow
	02	Route 66 Chuck Berry
	03	Life Is A HighwayMV Rascal Flatts
	04	Behind The Clouds Brad Paisley
	05	Our Town James Taylor
	06	Sh-boom The Chords
	07	Route 66 John Mayer
	08	Find Yourself Brad Paisley
	09	Opening Race
	10	Mcqueen's Lost
	11	My Heart Would Know Hank Williams
	12	Bessie
	13	Dirt Is Different
	14	New Road
	15	Tractor Tipping
	16	Mcqueen And Sally
	17	Goodbye
	18	Pre-race Pageantry
	19	The Piston Cup
	20	The Big Race

影片評價

王者皮克斯的老闆約翰·拉塞特親自打點的票房巨製，即便從維護Boss的地位和尊嚴的角度出發，亦絕不允許影片的銷路有半點差池。將故事的主人公選為孩子們痴迷的汽車，創

意階段便已成功了一半。當然，皮克斯的動畫從來是老少鹹宜的，青年影迷對皮克斯作品的票房貢獻，較之兒童層，往往有過之而無不及。一言以蔽之，《汽車總動員》的發行前景一片光明、萬無一失。
迪斯尼在CG盛會“SIGGRAPH2005”上打出3D重拳，即將推出的四部動畫大片集體亮相，讓人先睹為快、大呼過癮。其中最被關注的，便是《飛車總動員》。本片發生在一個奇特的汽車世界裡，這些汽車會說話、能思考、款式多樣、品牌齊全。影片主角是一部時髦拉風的賽車，夢想成為66號公路賽的冠軍，卻在比賽中誤入歧途，一番奇遇後意外領悟到人生真諦。
回顧歷史，皮克斯與迪斯尼聯手推出的六部CG動畫，片片大賣：《玩具總動員》、《蟲蟲危機》、《玩具總動員2》、《怪物公司》、《海底總動員》、《超人總動員》，平均北美票房高達2.43億美元，且有口皆碑。因此，原班人馬傾情奉獻的本作，票房高枕無憂的同時，品質亦毋庸置疑。本片一度被認為是迪斯尼與皮克斯合唱的絕響，但曾經的動畫界泰斗與當今的CG業大牛在分道揚鑣後，各自反思，發現誰也離不開誰。因此，作為復婚後的首胞胎，這部豪氣乾雲、志存高遠的愛情結晶，勢必火得一發不可收拾。

製作發行

製作公司
1. 華特·迪士尼影片公司[美國]
2. 皮克斯動畫工作室[美國]

發行公司
1.博偉電影公司[美國](2006)(USA)(theatrical)
2.博偉國際澳大利亞分公司[澳大利亞](2006)(Australia)(theatrical)
3.BuenaVistaInternationalFinland[芬蘭](2006)(Finland)(theatrical)
4.博偉國際[阿根廷](2006)(Argentina)(theatrical)
5.博偉國際[巴西](2006)(Brazil)(theatrical)
6.博偉國際(2006)(Switzerland)(theatrical)
7.BuenaVistaInternational(Germany)GmbH[德國](2006)(Germany)(theatrical)
8.博偉國際[法國](2006)(France)(theatrical)
9.博偉國際[日本](2006)(Japan)(theatrical)
10.博偉國際[荷蘭](2006)(Netherlands)(theatrical)
11.BuenaVistaInternational(2006)(Sweden)(theatrical)/(2007)(Sweden)(DVD)
12.博偉國際[新加坡](2006)(Singapore)(theatrical)
13.哥倫比亞影業公司[菲律賓](2006)(Philippines)(theatrical)
14.Falcon[捷克](2006)(CzechRepublic)(theatrical)
15.Kaskad[俄羅斯](2006)(Russia)(theatrical)
16.TaramountFilm(2006)(Serbia)(theatrical)(Montenegro)
17.BuenaVistaHomeEntertainment(2006)(Netherlands)(DVD)
18.DisneyBlu-ray(2007)(France)(DVD)(Blu-ray)
19.DisneyChannel(2008)(Japan)(TV)
20.Gativideo[阿根廷](2006)(Argentina)(DVD)/(2006)(Argentina)(VHS)
21.SBS6(2009)(Netherlands)(TV)
22.WaltDisneyStudiosHomeEntertainment(2007)(Japan)(DVD)
23.WaltDisneyStudiosHomeEntertainment(2008)(Netherlands)(DVD)(Blu-ray)
24.WaltDisneyStudiosHomeEntertainment(2008)(Sweden)(DVD)(Blu-ray)

上映日期

國家/地區上映/發行日期(細節)
中國China
2006年8月22日
中國台灣Taiwan
2006年6月9日
中國香港Hong Kong
2006年7月13日
美國USA
2006年6月9日
新加坡Singapore
2006年6月8日

美國USA
2006年3月14日...... (ShoWest)
美國USA
2006年5月26日......(Charlotte, North Carolina) (premiere)
菲律賓Philippines
2006年6月8日
澳大利亞Australia
2006年6月8日
加拿大Canada
2006年6月9日
瑞士Switzerland
2006年6月14日...... (French speaking region)
法國France
2006年6月14日
俄羅斯Russia
2006年6月15日
波多黎各Puerto Rico
2006年6月15日
匈牙利Hungary
2006年6月15日
荷蘭Netherlands
2006年6月21日
以色列Israel
2006年6月22日
哥倫比亞Colombia
2006年6月22日
玻利維亞Bolivia
2006年6月22日
波蘭Poland
2006年6月23日
冰島Iceland
2006年6月23日
葡萄牙Portugal
2006年6月29日
阿根廷Argentina
2006年6月29日
墨西哥Mexico
2006年6月30日
委內瑞拉Venezuela
2006年6月30日
巴拿馬Panama
2006年6月30日
巴西Brazil
2006年6月30日
日本Japan
2006年7月1日
比利時Belgium
2006年7月5日
捷克Czech Republic
2006年7月6日
西班牙Spain
2006年7月6日
秘魯Peru
2006年7月13日
南非South Africa
2006年7月14日
韓國South Korea
2006年7月20日
義大利Italy
2006年7月22日 ...... (Giffoni Film Festival) (premiere)
愛爾蘭Ireland
2006年7月28日
英國UK
2006年7月28日
拉脫維亞Latvia
2006年8月4日
印度India
2006年8月4日
保加利亞Bulgaria
2006年8月4日
愛沙尼亞Estonia
2006年8月11日
科威特Kuwait
2006年8月16日
立陶宛Lithuania
2006年8月18日
義大利Italy
2006年8月23日
芬蘭Finland
2006年8月23日 ...... (Espoo Film Festival)
斯洛維尼亞Slovenia
2006年8月24日
瑞士Switzerland
2006年8月25日 ...... (Italian speaking region)
挪威Norway
2006年8月25日
芬蘭Finland
2006年8月25日
斯洛伐克Slovakia
2006年8月31日
瑞典Sweden
2006年9月1日
丹麥Denmark
2006年9月1日
埃及Egypt
2006年9月6日
德國Germany
2006年9月7日
瑞士Switzerland
2006年9月14日 ...... (German speaking region)
希臘Greece
2006年9月14日
土耳其Turkey
2006年9月15日

汽車總動員[皮克斯動畫工作室製作的動畫電影]

基本信息