影片背景
水瓶座女孩但這幅完美畫面中獨獨少了最重要的那片：達芙妮的父親。這個達芙妮只從母親口中聽說過的英國男人，17年前曾和利比有過一段短暫的羅曼史，後來因為雙方身份相差太遠而分手。而他根本不知道達芙妮的存在。
劇情簡介
水瓶座女孩她決定，到英國尋找身份地位顯赫的父親——亨利爵士（科林•菲爾什飾）。當年父親不愛爵位愛美人，遭到了家族的不滿，母親也在父親助手的欺騙下離開了那座美麗的城堡。
尋找父親的過程中，達芙妮也找到了自己的愛情。她的到來讓父親原本平靜的參政生活帶來了很多的衝擊。她的到來威脅到了父親的未婚妻及女兒的地位，就算她們想盡辦法讓達芙妮出糗，但她還是可以奪得最多的關注，成為焦點。為了父親，她不得不改變自己的作風，她開始茫然了，男友也因為她的改變深感失望。
最後，她能否如願與父親一起跳舞，而她的愛情又會否歸來呢？
演員介紹
劇照
水瓶座女孩又名: Chicky (阿曼達·貝尼斯吧的朋友會叫她AB)
中文其他譯名：阿曼達.白尼斯，阿曼達.拜恩斯
生日: 4月3日, 1986
星座：牡羊座
出生地：Thousand Oaks, California
職業: 好萊塢女演員
視力: 有戴隱形眼鏡
身高： 173cm
鞋號: 9
家庭成員：父母, 三孩子中最小是Amanda
喜歡的飲料: 可口可樂
喜歡的花: 玫瑰
喜歡的設計師: Narciso Rodríguez
喜歡的書本: "Memoirs of a Geisha."
好朋友: frankie muniz 阿曼達·貝尼斯
幕後製作
水瓶座女孩達芙妮的扮演者阿曼達·伯恩斯只有17歲，卻在片中表現出了難得的表演天分。她之前曾演過電視劇《What I Like About You》和極受歡迎的喜劇節目《阿曼達秀》(The Amanda Show)，初登大銀幕的《超級大騙子》(Big Fat Liar)票房成績也相當不俗。當《水瓶座女孩》的製片人剛跟阿曼達接觸時，她還只有15歲，卻已經顯示出了與同齡不相稱的成熟與才華，她把握喜劇的能力尤其令人讚嘆。
女導演丹尼·哥頓畢業於耶魯大學戲劇學校，被美國金牌電視製作人大衛·凱利(David E. Kelley)發掘，曾導演了許多收視率很高的電視系列劇，例如《芝加哥希望》(Chicago Hope)和《甜心俏佳人》(Ally McBeal)，2001年她開始進入電影圈，執導了喜劇明星大衛·斯佩德主演、亞當·桑德勒監製的《喬·蒂特歷險記》，這部投資僅1600萬美元的喜劇片儘管被影評人貶得一無是處，但卻無損它的票房，根據電影公司的資料，它在全球總共獲得了超過6000萬的收入，片商對這個成績肯定是相當滿意的。哥頓喜歡從身邊的每件事物中發掘笑料，在她看來，電影，就像現實生活一樣，既有喜劇也有正劇，當然還有惱人的荒誕劇。
簡短影評
儘管說是翻拍自老片《The Reluctant Debutante》，但本片卻更像去年那部令人驚喜的青春片《公主日記》，都是原本出身平民的女孩子與上流社會的家族之間發生聯繫由此而產生的一系列戲劇衝突與笑料，不過顯然後者要高明得多。一般認為《水瓶座女孩》的導演手法和劇本都無甚可提，唯一的亮點恐怕就屬年輕的阿曼達·伯恩斯了。
電影評價
水瓶座女孩
水瓶座女孩達芙妮（阿曼達·伯恩斯飾）是一個典型沒心沒肺的美國女孩，她和歌手母親利比（凱莉·普雷斯頓飾）相依為命生活在紐約的唐人街。這個看來無憂無慮的十七歲少女，眼睛裡面偶然會有一閃而過的憂鬱，她在每年生日吹熄蠟燭時許下的願望，是希望能見到自己的父親，一個遠在英倫，出生顯赫世家的政客亨利爵士（科林·費爾斯飾）。雖然作為父親的亨利絲毫不知道這個女兒的存在，達芙妮卻因為感到生命的缺失而決心飛往英國尋找生父。在經歷最初的震驚之後，亨利開始接受這個美國來的女兒；但生活遠遠不是一本簡單的童話書，父親亨利在英國政壇上冉冉上升的政治地位，使得活潑的達芙妮不得不做出改變，成為一個不苟言笑的小淑女。這個時候，她開始發現，自己尋回了父親，可原先生命中最快樂的東西正在一點點失去。
影片的一個根本立意，是夢想的實現和成長中對真善美的找尋。而在達芙妮這裡，表現為希望通過尋找父親得到對自身價值的一次認定，當然溫馨感人的父女親情，毋庸置疑是串起這個過程的感情線索。影片的製片人蒂諾威說：“我覺得每個少女都夢想著找到自己的白馬王子，在《水瓶座女孩》這部現代童話里，我們讓這個女孩子美夢成真，不過她尋找的白馬王子是她的父親。”其實父親對於一個女孩的成長，到底有著怎樣的意義，相信每個人都有著自己切身的體會。這還與父子情不同，父親和兒子因為同性的關係，血脈中總有共同激盪澎湃的時刻；而女兒對父親的依戀，就是柔弱的時候那個偉岸的身影，哭泣時那個有力的臂膀，彷徨時那個堅定的眼神。成長時節對於父親的記憶，或多或少會成為日後選擇人生伴侶的潛在影響，所以達芙妮對母親說，她覺得沒有父親的日子像是缺少了基因的另外一半。影片由於抱著娛樂大眾的目的，對於父女之間感情的交流其實並沒有更深的挖掘，但當我們看到父女倆人，從最初的陌生隔膜，到後來同騎摩托共游倫敦，再到結尾處婚禮上溫馨異常的傳統父女之舞，原本互不相識的父親和女兒，終於因為愛而架起內心的那座橋樑。
影片的另外一個引發戲劇衝突的地方，是平民直白的美國少女與矜持守舊的英國家庭的矛盾。文化性格的衝突，以往不少喜劇電影均有表現（比如去年的《我的巨大希臘婚禮》），本片並沒有什麼出挑的地方。值得一提的是，也許因為啟用年輕的女導演丹尼·哥頓，全片不少段落處理得輕鬆俏皮：達芙妮初次社交場合亮相時在時裝表演台上的調皮，某位貴族家庭晚宴上的跳脫，初游倫敦的欣喜，活生生勾勒出一個少女的明朗。其實傳統的英國也並非一成不變的保守，祖母這個角色是一個父女感情的催化劑，她開導兒子去面對心靈最原始的召喚，去發現生活真正的意義，祖孫之間也有著始終的默契。庭院裡面打靶的一場戲，透出英國人獨有的幽默。
本身也剛剛年滿17周歲的女主角阿曼達·伯恩斯是影片的亮點之一。她年紀小小就曾經出演過多部電視劇集和喜劇節目（比如《What I Like About You》和《阿曼達秀》（The Amanda Show），曾經是小有名氣的童星。兩年前《公主日記》的女主角扮演者安妮·海瑟薇甫一亮相，可愛的大嘴立即讓不少娛樂界人士驚呼說看到了宛如當年朱麗亞·羅伯茨少少的影子。阿曼達·伯恩斯雖然並沒有秀美絕倫的五官，卻在年齡上占了優勢，她的天然本錢就是青春無敵。修長的身材，光潔的皮膚，不用上妝就自然紅粉霏霏的臉頰，就像你不難明白為什麼我們會對著Twins花瓣一樣的嘴唇發獃。有多好的演技和喜劇天賦談不上，阿曼達的表現還稱得上清新可喜，試問觀眾怎么會拒絕一個少女如花綻放的笑顏和如水清澈的眼神？
