釋義
網路上常常出現“毛線”這個詞,網路辭彙中的“毛線”有以下意思:1、主要表示否定和感嘆。
例如:這瓶子是你踢倒的?——毛線!我來的時候它已經倒了。(此處表示對前一句話的否定)
你考過了嗎?——過個毛線!誰出的,那么難的題!(此處表示一種憤懣之情)
2、一種觀點認為,“毛線”是“毛錢”的音變。
中國南方一些省份的方言中存在音韻學上“尖團對立”的語音現象,即漢語拼音中的聲母j、q、x與z、c、s時有混淆。與此類似,在日常生活的口語中,也經常出現聲母錯用的現象,一如此例,“線”和“錢”為方言發音的音變。
而且,單純從語義上來講,毛線和毛錢含義也大體相同,如“跟你有幾毛錢關係?”意同“跟你有毛線關係?”
3、“毛線”也有“什麼”的意思,同“神馬”。
4、暱稱:“毛線”,貼心的,暖和的含義。
來源
蘭州方言
據古絲綢之城甘肅省會蘭州人稱:毛線為不屑、藐視之意。亦可用於兄弟之情之深,俗稱“為兄弟兩肋插刀,為女人插兄弟兩刀”的事是根本不會在隨意稱為“毛線”的兄弟間發生的。川渝方言
四川、重慶方言將這個詞用來表示否定的意思。類似“鏟鏟、錘子和毛線”這樣的四川方言段子在網路上很流行。