簡介
楊本明,山東臨沂人,上海外國語大學日本文學專業博士,助教。上海市高校優秀青年教師,上海市100人學者計畫“晨光學者”。上海日語培訓界名師,國家高級翻譯。從事中高級日語口譯和基礎日語教育培訓多年。主講日漢互譯,翻譯理論與實踐,新標準日本語,新編日語和日本語能力考強化,教學經驗豐富、注重學生實際套用能力的培養。擅長日語中高級的教學工作,能力考合格率保持在90%以上。
教學風格
授課信息全面、豐富,在嚴密的日語學習中,結合介紹日本風俗文化、社會信息等,使學員們能夠在輕鬆有趣的氛圍中,更有效、快速地掌握日語和日本相關的知識;擅長啟發學員運用聯想的思維方式,進行快樂、享受的日語學習;授課方式靈活多變,課堂氛圍生動活潑,深受同學和老師的好評。
科研成果
專著及論文發表
1. 日本語能力測試高分大突破讀解篇 吉林大學出版社
2. 日本語能力測試高分大突破聽力篇 吉林大學出版社
3. 國家“十一五”規劃教材新編職業日語第三冊 人民教育出版社(I S B N: 9787107234255)
4. 大學日語聽力第三冊合著 大連理工大學出版社 (ISBN:756114026 )
5. N1日本語聽力模擬訓練 華東理工大學出版社
6. N2日本語聽力模擬訓練 華東理工大學出版社
7. 2010年7月 核心期刊《日語知識》「日式相親合コン」ISNSN 1002-5243
8. 2009年上海市高校100名學者“晨光學者”入選 上海市教委專項基金資助編號 09CGB23
上海市教委2009年23號檔案
9. 2009年 上海市高校優秀青年教師 上海市教委2009年63號檔案
10. 2009年10月 論文日本對華輿情調查及我國的對日傳播 教學與科研
11. 2009年3月 核心期刊《日語知識》「メイド喫茶」ISNSN 1002-5243
12. 2008年10月 核心期刊《日語知識》「ワーキングプア」 ISNSN 1002-5243 13. 2008年6月 核心期刊《日語知識》「宅男から宅女・乾物女」ISNSN 1002-5243
14. 2007年9月 日本橋報社 「中日友好を世界遺產に」 ISBN-10: 4861850649
15. 2010年6月 日本對華輿情調查及我國的對日傳播策略研究 教學與科研
16. 2010年12月 日文小說及語料庫的構建 教學與科研
教師寄語:
微笑著面對生活,生活也會微笑著面對你。