1954年畢業於北京大學西語系。
外文出版社英文部主任,譯審。全國翻譯專業高級任職資格評審委員會委員。多次參加黨和國家重要會議檔案的翻譯工作,漢譯英書稿200多萬字,審定漢譯英書稿2000多萬字。
主要譯著有《中國一瞥》、《中國第一個世界紀錄創造者——陳鏡開》、《中國地理》、《絲路花雨》、《彥涵彩墨畫、版畫集》及合譯的《中國現代文學史略》、《中國通史綱要》、《中國新出土文物》、《中國文化》、《清宮生活》、《中國郵票》、《承德旅遊手冊》、《中國青銅器的奧秘》、《翰墨緣》以及參譯的《英漢辭海》(兼任該辭典編委)等。審定英譯書稿有《中國概貌》第一版、《跟隨毛主席長征》、《徐悲鴻一生》、《世界第一峰——珠穆朗瑪峰》、《中國古代漆器》、《西藏密宗藝術》、《香港歷史綱要》等。1986年人事部授予“中青年有突出貢獻專家”稱號。
1991年起享受國務院政府特殊津貼。事跡被收入《中國出版人名詞典》、《中國翻譯家大辭典》劍橋國際傳記中心第23版、《國際名人傳記辭典》、《亞洲名人錄》、《中華人民共和國享受政府特殊津貼專家、學者、技術人員名錄》、《中華人物辭海》等。
相關詞條
-
梁[姓氏]
梁氏出自嬴姓,起源於東夷少昊部,伯益之後。伯益三十五世大駱生非子。再五傳秦仲,秦仲的小兒子康封於夏陽梁山(在今陝西韓城南),建立梁國,為伯爵。公元前64...
得姓始祖 主要源流 遷徙 分布 字輩 -
梁
梁氏出自嬴姓,起源於東夷少昊部,伯益之後。伯益三十五世大駱生非子。再五傳秦仲,秦仲的小兒子康封於夏陽梁山(在今陝西韓城南),建立梁國,為伯爵。公元前64...
-
梁師銘
梁紀,山西稷山人,以忠孝聞名。 梁氏,是個非常古老的中國姓氏。 師,貞,丈人吉,無咎。
-
梁姓
梁氏,中國典型的南方姓氏。源流較多,或出自嬴姓、出自姬姓,或以國為氏、以地為氏、以邑為氏。在宋版《百家姓》中排名第128位。2013年,根據中華伏羲文化...
歷史發展 人口分布 傳統文化 姓氏名人 姓氏研究 -
梁瀚嵩
梁瀚嵩(1886——1949)愛國將領。字浩川,廣西賓陽人,壯族。清末就讀於賓陽簡局師範、廣西省立初級師範。辛亥廣西獨立後,參加廣西學生軍北伐援鄂。19...
梁瀚嵩一生 國民黨中將梁瀚嵩被處死之謎 李品仙簽發謀殺密令 -
梁慕光
梁慕光,廣東博羅人,興中會員,博羅等地三合會首領,是孫中山、鄭士良部署在博羅的起義軍首領。
-
梁王
梁王,中國古代王爵稱號之一。一位中國古代春秋戰國時期魏國(又名梁國)國君稱號,即梁王,又名魏王。二為中國古代封建王朝王爵封號之一,始於漢彭越,後歷代一共...
戰國 漢朝 三國 晉朝 南北朝 -
楮遂良
褚遂良(596—659),字登善,浙江錢塘(今杭州市)人。
人物簡介 四大書家之一 政治生涯 風格 藝術創作 -
梁雨潤
梁雨潤,男,漢族,1956年2月生,山西芮城人,省委黨校大學學歷,1974年9月加入中國共產黨,1971年12月參加工作。 感動中國2003年度人物。
人物經歷 主要事跡 工作態度 人物報告 社會評價