研究興趣
教育語言學、信息流翻譯觀
社會兼職
國際套用語言學學會會員（2003——）、中國英漢語比較研究會終身會員（1996——）、全國高協組織教材研究與編寫委員會委員（2001——）、湖南省翻譯工作者協會理事（2000——）、中南林業科技大學教學指導委員會委員（2004——）和外國語學院學術委員會主任委員（2005-）。先後擔任過湖南城市學院外語系黨支部副書記或/和外語系系主任（1997-2001）等行政工作, 2001年調入中南林業科技大學工作，05年12月28日至2007年10月25日任外國語學院院長(中南林發[2006]69號和[2007]11號)。），曾任中南林學院英語副教授、教授（2001-2005）、中南林業科技大學教授、研究生導師、外國語學院院長（2005-2008），和湖南第一師範教授（2004-2009）及（兼職）長沙理工大學外國語言學及套用語言學專業研究生導師（2004——）。
教學情況
先後任教過英語語言文學專業課程，擔任過《英語閱讀》、《英美概況》、《英語寫作與修辭》、《高級英語》、《綜合英語》、《教育英語文選》、《外語教學法研究》、《外語教學理論與實踐》、《中學英語教材分析與研究》、《英語教師職業技能訓練》、《英語語法》、《英語慣用法》、《學習心理研究》、《文學翻譯》、《英語文體學》、《英語辭彙學》、《英語修辭學》、《西方語言學史》、《信息流翻譯》、《語法與翻譯》等本科專業課程和外國語言學與套用語言學專業碩士研究生的《第二語言習得》和《語言學流派》等課程的教學工作，現任湛江師範學院廣東省省級特色專業英語（師範類）專業建設點項目負責人（2010——）、廣東省《大學英語》省級精品資源共享課課程負責人、湛江師範學院校院共建學科外國語言文學學科負責人（2012——）、廣東省翻譯協會常務理事（2012——），廣州市外國語言學會常務理事（2012——）。
科研情況
有40多篇（其中CSSCI源刊有15篇次）論文先後在《教育科學》、《中國翻譯》、《外語與外語教學》、《外語教學》和《解放軍外語學院學報》等全國外國語類和教育類專業核心期刊和省級書刊上發表。同時有《英語教育與認知發展》、《高級英語同義詞辨析與慣用法》、《教育語言學詞典》、《教育語言學：隱性文化的思考》、《二語習得內容與形式的認知研究》和《新編英美概況》等總計200 多萬字的論文、論著、編著或參編教材，在氣象出版社（北京）、陝西旅遊出版社、西安外語音像教材出版社、湖南師範大學出版社、湖南科學技術出版社、湖南人民出版社和新華出版社等多家出版社出版發行。1998獲湖南省優秀青年骨幹教師稱號，在中南林2002、2003、2004年度考核中連續三年被評為優秀崗位。主持和參與完成全國教育科學九五/十一五規劃課題3項（1999，2006，2007），主持和參與國家級在研課題4項，參與完成湖南省資助課題2項（1997，1999）， 主持和參與湖南省省級教改和科研課題12項，獲“湖南省第二屆外國語言與翻譯類優秀成果”二等獎1項（2001）和湖南省教學成果三等獎和二等獎共2項（1998，2006），主編《外語教育文叢》（2012——）。
