解釋
歪曲原意的翻譯。魯迅《南腔北調集·為了忘卻的記念》：“夜裡，我將譯文和原文粗粗的對了一遍，知道除幾處誤譯之外，還有一個故意的曲譯。”
相關詞條
-
韻譯歷代經典詩詞歌賦曲
《韻譯歷代經典詩詞歌賦曲》是2011年12月中國地質大學出版社有限責任公司出版的圖書，作者是楊國孚。
-
林譯
小說《我的團長我的團》中人物，電視劇《我的團長我的團》劇中人物，由王往扮演。在劇中是前期川軍團營長，上海軍官，後期川軍團副團長兼督導， 綽號：阿譯。
角色設定 角色經歷 演員 -
《宋詞三百首全譯》
《宋詞三百首全譯(上下)》是沙靈娜所著。貴州人民出版社2008年出版。是以唐圭璋先生的《宋詞三百首箋注》上疆村民朱孝臧重編本為底本，又參照了民國初年刻印...
內容簡介 編輯推薦 序言 目錄 書摘 -
九譯
九譯有三個解釋：（1）.輾轉翻譯：（2）.指邊遠地區或外國：(3).官名。
簡介 -
張譯[中國內地男演員]
張譯，1978年2月17日出生於黑龍江省哈爾濱市，中國內地男演員。 1997年至2006年服役於北京軍區政治部戰友話劇團。2006年，主演軍事勵志題材電...
早年經歷 演藝經歷 主要作品 社會活動 獲獎記錄 -
《希臘擬曲》
《希臘擬曲》是阿里斯托芬 海羅達思 諦阿克列多思所寫的神話圖書，2009年10月28日由中國對外翻譯出版公司發行。
基本信息 簡介 編輯推薦 媒體評論 背景 -
鞮譯
鞮譯，漢語辭彙。 拼音：dī yì。 原為古代把西方、北方地區少數民族語言譯成漢語的譯官，後亦指歌詞已譯成漢語的少數民族的樂曲。引申指少數民族的語言或外...
詞語 拼音 注音 引證解釋 -
婁譯心
婁譯心，內地女歌手。出生於浙江杭州，集歌手，演員，主持，舞者，鋼琴演奏，平面模特於一身，中國範圍內具有知名度的青年女歌手，代表作《心心相譯》。喜歡參與慈...
基本信息 演藝經歷 音樂作品 成長經歷 -
冥想曲
Meditation《沉思曲》，又譯為《冥想曲》，是法國作曲家儒勒·馬斯奈1894年的歌劇作品《泰伊思》的第二幕第一場與第二場中間演奏的間奏曲，故又稱為...
歌劇簡介 作曲家簡介
