採桑[姚翻詩作]

《採桑》是南朝姚翻所創作的一首樂府詩。

作品全文

雁還高柳[1]北，春歸洛水南。

日照茱萸[2]領[3]，風搖翡翠簪[4]。

桑間視欲暮，閨里[5]遽[6]飢蠶。

相思君助取，相望妾那堪[7]。

注釋

[1]高柳：古縣名。西漢置，治所在今山西陽高。東漢末廢。北魏復置，孝昌後廢。西漢代郡西部都尉、東漢代郡皆治此，為軍事要地。

[2]茱萸：植物名。香氣辛烈，可入藥。古俗農曆九月九日重陽節，佩茱萸能祛邪辟惡。

[3]領：衣領。

[4]翡翠簪：翡翠制的髮簪。

[5]閨里：閨門裡。

[6]遽jù：急，倉猝。急忙趨就。

[7]那堪：哪堪。怎堪；怎能禁受。猶言兼之；何況。