戰爭的記憶:日中兩國的共鳴和爭執
作者:[日]伊香俊哉 著 韓毅飛 譯
出版時間:2016-09
叢書名:中日歷史問題譯叢頁數:295書號:978-7-5097-9482-1
關鍵字:戰爭記憶|重慶轟炸|無差別轟炸|滇西抗戰|三光|戰犯審判開本:16裝幀:平裝
內容簡介
伊香俊哉是有著人類良知和學術理性的日本學者,研究中日戰爭史經年,秉持嚴謹、客觀的原則,追求歷史真相,不迴避日本的侵略責任,本書即其代表作品之一。作者利用大量資料,闡釋中日兩國戰爭記憶是如何形成的,有何異同,希望由此進一步探索正確書寫歷史、不忘過去、面向未來之徑。
作者簡介
伊香俊哉,日本都留文科大學教授,文學博士。
目錄
序 言/1
第Ⅰ部 記憶的諸相
第一章 遺骨及陣亡者的戰時、戰後史——日中兩國的戰爭記憶/3
前言/3
一 日本是如何處理遺骨和對待陣亡者的/6
二 中國是如何處理遺骨和對待陣亡者的/26
結束語/48
第二章 戰爭記憶的積聚與相逢——雲南、占領與“玉碎”的記憶/51
前言/51
一 滇西抗戰——積聚的戰爭記憶/52
二 保山“五四”空襲與惠通橋爆破/57
三 占領下的記憶/61
四 鼠疫的受害者/63
五 圍繞戰爭“記憶”的爭執/71
結束語/77
第三章 銘刻在雲南的戰爭記憶/80
前言/80
一 進攻雲南前史/80
二 銘刻在滇西的傷痕/83
三 合作還是抵抗/92
結束語/97
第四章 戰犯記述的三光作戰/103
前言/103
一 承認三光作戰的戰犯/109
二 俘虜供述的龐大犯罪件數/111
三 為什麼要虐殺普通平民/113
四 對俘虜的非人道待遇/118
五 燒毀的村莊/121
六 實施了毒氣戰的村莊——北疃村/122
七 在華北實施的細菌戰/123
八 慰安所和“慰安婦”/125
九 戰犯的反省/128
結束語/130
第Ⅱ部 淪為轟炸目標的平民
第五章 從戰略轟炸到核子彈——擴大的“軍事目標主義”的虛妄/135
前言/135
一 轟炸能夠限制嗎/137
二 軍事目標主義、無差別轟炸和核子彈/143
三 轟炸和平民百姓/157
四 作為戰爭犯罪的無差別轟炸/166
結束語/170
第六章 戰鬥詳報記述的重慶轟炸/172
前言/172
一 什麼是重慶轟炸/176
二 通過轟炸逼迫中國投降/179
三 日本海軍的轟炸規則/182
四 重慶轟炸是如何實施的/189
五 市區轟炸造成的受害情況/201
結束語/222
第Ⅲ部 審判方與被審判方
第七章 中國審判了什麼?又是如何審判的?
——中國國民政府戰犯審判政策的展開/227
前言/227
一 暗中摸索的戰爭犯罪調查/232
二 什麼是戰爭犯罪?誰是戰爭罪人?/242
三 面對審判/260
結束語/287
後 記/292