![快[10]](/img/6/c07/nBnauM3XwMjMwcjM1kzMzkDO3QTM4MTNxkjNzQTNwAzMwIzL5MzLzMzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "快[10]")
結構
快漢字首尾分解:忄夬漢字部件分解:忄夬
筆順讀寫:捺捺豎折橫撇捺
字義
快1、速度大，與“慢”相對：～車；～件；～步；～速；～捷；～馬加鞭。
2、趕緊，從速：趕～。
3、將，就要；接近：天～亮了。
4、靈敏：他腦子真～。眼明手～。
5、銳利，鋒利，與“鈍”相對：王麻子刀剪真～。
6、爽利，直截了當：爽～；心直口～；～人～語。
7、高興舒服：～樂；～意；痛～；愉～；～感；～事；～慰。
8、時間，效率，光。
詳細
1、形聲。從心，從夬（guài），夬亦聲。“心”指“感覺”“夬”指“豁口”“心”與“夬”聯合起來表示“感覺衝破阻礙”、“像泄洪一般的感覺”。
本義：心情爽暢。
引申義：即刻、立馬、馬上。
說明：“快”的反義詞是“慢”。“慢”意為“拖延”。
2、同本義。
快,喜也。——《說文》
文信侯去而不快。——《戰國策·秦策》
心不快。——《史記·魏公子列傳》
快意留之，非忠臣也。——《後漢書·班超傳》
則不快吾意。——明· 魏禧《大鐵椎傳》
若所為誠快。——明· 高啟《書博雞者事》
又如：快觀（讓人看了高興）；快吾意（使吾意快，符合我的意思）。
3、舒適；舒暢。
有一士大夫不快。——《三國志·方伎傳》
4、又。
使快彈數曲。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》
快哉此風。——宋玉《風賦》
又如：快暢（痛快，舒暢）；快當（痛快，爽快）；快飲（暢飲；痛飲）；快意（痛快）。
5、動作迅速，與“慢”相對。
俗謂急速曰快——《正字通》
此馬雖快，然力薄不堪苦行。——《晉書·王湛傳》
彭城王有快牛，至愛惜之。——《世說新語·汰侈》
健兒須快馬，快馬須健兒。——古樂府《折楊柳歌辭》
又如：快拍（戲曲中拍子急速的調子）；快當（快；迅速）；快馬（善於賓士的健馬）；快迅（速度快）。
6、鋒利。
快刀斷其頭。——李商隱《行次西郊作》
又如：快談（痛快鋒利的言談）。
7、直爽，爽快。
人見鄰里有佳快者，使子弟慕而學之。——《顏氏家訓·勉學》
又如：快士（豪爽之士）；快爽（爽利）；快口（不加考慮，有話就說）。
8、放肆，縱情。如：快志（恣意行事）；快直（詩文直敘其事而無含蓄）。
1、舊時州縣衙門裡任緝捕的差卒。
各縣捕快捉來的強盜。—《老殘遊記》
2、賭博時撒出的頭錢為“快”，表示“贏”。
將要。如：我兒子已經快七歲了；天快亮了；那隻雞快死了。
常用詞組
快班kuàibān
[fastclass]把同一年級的學生按學習成績分成若干班,學習成績好的編在一起,教學進度較快,稱快班。與慢班相對
快板,快板兒
快板kuàibǎn
[kuaibanr;clappertalk]曲藝的一種,詞兒合轍押韻,唱時用竹板打拍子
快報kuàibào
[wallbulletin]機關團體等自辦的小型的、能及時傳播信息的報紙或牆報
快步流星kuàibùliúxīng
形容步子跨得大，走得快。
快餐kuàicān
[snack;quickmeal;fastfood]烹飪好了的、能隨時供應的飯食
吃了一頓快餐
快暢kuàichàng
[carefree]暢快
歡欣快暢
快車kuàichē
[expresstrain;expressbus;speedster]中途停留車站較少,全程行車時間較短的火車或汽車
快當kuàidāng
[quick;prompt]做事敏捷,不拖拉
她做起事來又細心又快當
快刀斬亂麻kuàidāojiǎnluànmá
比喻做事果斷，能採取堅決有效的措施，很快解決複雜的問題。
快遞kuàidì
[expressdelivery]由專門郵遞員負責的快速遞送
快乾漆kuàigānqī
[sharppaint]用作底漆或封閉劑的顏料,屬揮髮型的乾燥品種
快感kuàigǎn
[pleasantsensation;delight]愉快或舒服的感覺
一種精神肉體都說不出的快感
快閣kuàigé
[Kuaige--poetLuYou'sformerhome]南宋愛國詩人陸游的故居
快活kuàihuó
[cheerful;happy;joyful]高興,快樂
他是一個很快活的孩子
快貨kuàihuò
[marketablegoods]很快可以銷售出去的貨物
把快貨按零售價大批賣給經營單位
快件kuàijiàn
[expressluggage]運輸部門給予及時、迅速運送的物件,特指跟火車乘客同車運送的物件
快樂kuàilè
[happy;cheerful]歡樂。指感到高興或滿意
快樂的單身漢
快馬加鞭kuàimǎjiābiān
跑得很快的馬再加上一鞭子，使馬跑得更快。比喻快上加快，加速前進。
快慢kuàimàn
[speed]指速度
這些按鈕是管快慢的
快門kuàimén
[shutter]照相機上的一種附屬檔案裝置,具有各種形式(如旋轉式的,可變光闌或焦面快門),通過開、關開孔闌使膠片或感光板曝光
快人kuàirén
[painspokenperson;straight-forwardman]爽快、痛快的人
快馬一鞭,快人一言。--《景德傳燈錄》
快人快語kuàirénkuàiyǔ
快：爽快，痛快。直爽的人說直爽的話。
快事kuàishì
[pleasure;happeningthatgivesgreatsatisfactionorpleasure]使人稱心滿意的事
快手kuàishǒu
[quickworker;defthand]能手;做事迅速靈敏的人
編席快手
快書kuàishū
[clapperballad;quick-patter]曲藝的一種,用銅板或竹板伴奏,詞兒合轍押韻,節奏很快
互譯方言註解
漢英互譯
快中文：快
英文：rapidness；soon；swiftness。
方言集匯
1、粵語：faai3。
2、客家話：[台灣四縣腔]kwai5；[客英字典]kwai5、fai5；[陸豐腔]kuai5；[梅縣腔]fai5、kwai5；[海陸豐腔]kwai5；[客語拼音字彙]kai4、kuai4；[東莞腔]kai5；[寶安腔]kai5；[沙頭角腔]kai5。
康熙字典
《卯集上》《心字部》·快
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》苦夬切，音塊。《說文》喜也，從心夬聲。《廣韻》稱心也，可也。《後漢·蓋勛傳》王允曰：欲得快，司隸校尉，誰可作者。
又《增韻》爽快也，急疾也。
又《戰國策》恭於敎而不快。《注》謂縱逸也。又《輟耕錄》世謂有疾曰不快。《後漢·華佗傳》體有不快。又姓。又葉窺貴切，音愧。《易·旅卦》心未快也，葉旅於處，未得位也。《揚子·太經》不宴不雅，禮樂廢也。拂系絕纗，心誠快也。本作。俗省作快。
英語句子
但這些德拉克馬很快就只能換回10,000歐元。
Butthosedrachmaswillsoonfetchjust10,000euros.
同樣，最高層全球化的普及速度似乎也不是非常快。
Nordoestheincidenceoftop-levelglobalizationseemtobeincreasingveryrapidly.
幸好那些挑戰正在以相當快的速度消失。
Thankfully,thosechallengesaregoingawayandatafairlyquickpace.
不過現代的高管對過快增長持謹慎態度。
Hyundaiexecutivesarecautiousaboutgrowingtoorapidly.
矽谷的一切變得真快啊。
Insiliconvalley,thingschangeveryfastindeed.
1.過快建造“大科學”公司。
Buildingabigsciencestorytoofast.
首先，山寨廠商的動作也很快。
Foronething,counterfeitersactfast.
那些暑假總是過得太快。
Thosesummersalwaysendedtoosoon.
這一刻不會來得太快。
Thiscomesnotamomenttoosoon.
一些銀行擴張過快了。
Somehaveexpandedtooquickly.
改變不會來得太快。
Changewillnotcomequickly.
中國發展得非常快。
Chinaismovingsoquickly.
我們可能很快就會知道。
Wemayfindoutquitesoon.
避孕工具普及速度非常快。
Andcontraceptiveusespreadrapidly.
後果很快就出現了。
Thefallouthasbeenquick.
他最好動作快一點。
Hewillneedtobequick.
然而經濟成長過快加劇了通貨膨脹。
Butrapidgrowthfuelledinflation.
但是福特的進度要快得多。
Butfordismakingmorerapidprogress.
然而並沒有希望的那么快。
However,neitherexpectsarapidbounce.
表現糟糕的教師很快就會被他人取代。
Poorteachersarespeedilyreplaced.
