德國債法總論

當代德國法學名著的選題範圍包括法哲學和法的基本理論、 與此同時，亦根據我國的實際需要翻譯介紹一些有關法律文化背景方面的工具書和著名法學家的傳記。 初步選題首先由德國學者提出，然後由編委會綜合各方面意見，最後根據我國實際需要確定翻譯選題。

《德國債法總論》
作者：(德)迪特爾.梅迪庫斯
當代德國法學名著的選題範圍包括法哲學和法的基本理論、 國家法、法律史、民法和商法、經濟法、刑法、國際私法等內容。選題的標準是：德國乃至歐洲法律界已經普遍公認為經典的名著，或在德國普遍使用的有代表性的教科書。與此同時，亦根據我國的實際需要翻譯介紹一些有關法律文化背景方面的工具書和著名法學家的傳記。初步選題首先由德國學者提出，然後由編委會綜合各方面意見，最後根據我國實際需要確定翻譯選題。為保證翻譯質量，翻譯工作嚴格採取譯、校和三審程式。