基本信息
中文片名
微笑 聖夜奇蹟
原片名
Smile Seiya no Kiseki
影片類型
動作 / 劇情
片長
124分鐘
國家/地區
日本
對白語言
日語
色彩
彩色
製作公司
東寶 Toho Company Ltd. [日本]
發行公司
東寶 Toho Company Ltd. [日本]
上映日期
日本
Japan
2007年12月15日
演職員表
導演
陣內孝則 Takanori Jinnai
編劇
陣內孝則 Takanori Jinnai
金子茂樹 Shigeki Kaneko
演員
森山未來 Mirai Moriyama .....佐野修平
加藤羅莎 Rosa Kato .....山口靜華
田中好子 Yoshiko Tanaka .....豬谷幸枝
高樹沙耶 Saya Takagi
森公美子 Kumiko Mori
松重豐 Yutaka Matsushige
毛呂師岡 Moro Morooka
黑川力矢 Rikiya Kurokawa
佐藤二朗 Jiro Sato
原田夏希 Natsuki Harada
綿貫智基 Tomoki Watanuki .....豬谷昌也
立花裕大 Yûdai Tachibana .....豬谷昌也（少年時代）
岡本杏理 Anri Okamoto .....筱原禮奈
谷啟 Kei Tani .....今泉邦雄
坂口憲二 Kenji Sakaguchi .....現代的豬谷昌也
冢本高史 Takashi Tsukamoto .....友情出演
玉木宏 Hiroshi Tamaki .....友情出演
飯島直子 naoko Iijima .....友情出演
原沙知繪 Sachie Hara .....友情出演
佐藤浩市 Kôichi Satô .....友情出演
寺島進 Susumu Terajima .....友情出演
製作人
大多亮 Toru Ota .....策劃
龜山千廣 Chihiro Kameyama
杉田成道 Shigemichi Sugita
島谷能成 Yoshinari Shimatani
秋山創一 Sôichi Akiyama
劇情介紹
修平是個跳踢踏舞的能手，但最終還是沒能如願當上專業舞者。夢想破滅的他來到女朋友靜華的故鄉北海道，向靜華求婚。然而老丈人卻提出了一個苛刻的條件——修平必須去少年冰球隊“SMILERS”當教練，帶領球隊在比賽中獲勝。
修平壓根就沒溜過冰，也沒看過半場冰球，他只好硬著頭皮上陣。而迎接他的卻是一支沒有勝過一場的弱隊。修平異想天開運用踢踏舞的技巧安排練習和比賽策略，不料竟然屢建奇功。少年們找到了冰球的快樂，他們在修平教練的帶領下為了能在聖誕大賽中奪冠而開始了特訓。
冰球隊的王牌得分手昌也在溜冰場邂逅了來自東京的花滑少女禮奈，兩人之間萌發出愛情的幼苗。禮奈突然病倒住院，修平和隊員們一起去為她打氣，他們準備將勝利獻給禮奈。
門外漢修平能帶領“SMILERS”獲勝么？少男少女的初戀又會迎來怎樣的結果？真正的奇蹟將在最後一刻降臨。
幕後製作
陣內孝則八年不輟的執著
本片由名演員陣內孝則策劃編導，是一部涌動著創意和熱情的運動青春片。其中有男孩女孩催人淚下的純純初戀，有門外漢教練超級搞笑的無厘頭怪招，也有讓人手心裡捏上一把汗的激烈冰上角逐。
陣內孝則的兒子很小就參加了冰球隊，陣內不時會去看他練習，而影片的靈感正來自於八年前的一次溜冰場之行。那天，在冰面之上，一群練冰球的少年之中夾雜了一個練習花樣滑凍的少女，美妙的圖景瞬間觸動了陣內的心弦——要拍一部描繪冰球少年和花滑少女初戀的片子！
而這產生於瞬間的構想其實與陣內多年來一直奉為經典電影《兩小無猜》有關。在這部七十年代的英國電影中，一個小男孩對一個練芭蕾的女孩一見鍾情，兩人決定結婚，而大人們根本不把他們當一回事兒，於是這對小情侶決心在同學們的幫助下自己舉行婚禮。影片在日本公映時，陣內還是個國中生，當時也沒有什麼DVD、錄像帶賣，他跑去電影院看了四遍。
這部老片讓陣內和富士電視台的名製作人大多亮找到了共同語言，大多亮也是《兩小無猜》迷，據說曾經看過三十多遍。陣內把自己的構想告訴了大多，大多深表讚賞，非常樂意將之拍成電影。然而一晃數年，事情一直都沒見下文。而陣內並沒有放棄，他向大多提交了一份二十多頁的親筆電影計畫書。這次，電影順利地進入了實際籌備，陣內孝則多年的夢想成真了！
踢踏舞與冰球的奇妙組合
本片主演森山未來憑藉在電影《在世界的中心呼喚愛》中的出色表現而廣為人知。他不僅是個演技不俗的演員，而且還是一個舞蹈高手。森山的父母是開舞蹈培訓班的，受之影響，他五歲開始學爵士舞、六歲學踢踏舞、接著又學了古典芭蕾和HIP-HOP，現在依然會不時舉行舞蹈演出。突出的踢踏舞特長使森山成了本片當仁不讓的主角人選。
影片中冰球門外漢當球隊教練的設定來自北海道第一冰球隊的真實故事，而踢踏舞和冰球的結合卻是陣內的妙思。陣內孝則在進入表演界之前是搖滾樂隊的歌手，他在音樂方面有著獨特的敏感。世界盃期間，陣內看了一個介紹球星小羅納爾多的專題片，片中將小羅的步法和森巴舞的節奏聯繫了起來。陣內從中獲得啟發，由此誕生了將音樂和體育的融合，把踢踏舞用在冰球上的點子。
在本片中，不僅能看到融會了踢踏舞的冰球大戰，而且還有真正韻味十足的舞蹈表演。森山未來開玩笑說，他把這部運動電影變成了舞蹈電影。片中那個只會踢踏舞不懂冰球的怪教練不僅在舞台上跳舞，還在賽場更衣間、教練長椅上跳，最後甚至躍上只有16.5厘米寬的球場護牆上舞了起來。
舞蹈不僅讓描繪賽場廝殺的影片變得感性和靈動，更是在觀眾們心中點燃了熱烈與歡快。
小冰球運動員們的生動表演
出演“SMILERS”冰球隊的男孩們沒有一個有表演經驗。
陣內導演認為與其讓專業小演員學冰球，不如從會冰球的少年中選拔合適人選來得省時省力。他從全東京少年冰球隊的三百多個男孩中挑出了十個。然而當他看了初次排練之後，差點昏倒，這些孩子半點不懂怎么在鏡頭前處理台詞、表情和動作。“這下可有點麻煩了啊。”
不過這點困難並沒有讓陣內氣餒，作為有二十多年表演經驗的老演員，他親自為孩子們示範，讓他們跟著他拷貝肢體語言。這些孩子學習能力相當強，在導演的指導下和專業演員們的薰陶下，很快就進入了角色。於是，一個個鮮活的神情被留在了鏡頭之中。
為了拍出逼真的冰球比賽場面，陣內使出了渾身解數。攝影現場不僅有常用的吊臂和軌道，還有少見的裝了冰刀的攝像機和特別製作的可以安在冰球棍頂端的小型攝像機。“SMILERS”的成員們都是溜冰好手，幾秒鐘就能橫越溜冰場。為了跟上他們的速度，陣內請來了曾經入選日本國家冰球隊的專業人士負責推動載著攝像機的冰橇，有時還請他們帶著手提攝像機入場，追拍演員們的動作。所謂功夫不負有心人，這些努力造就了卓越的速度感和臨場感，讓片中的冰球大戰顯得無比激動人心。
“今年最棒的日本電影！”
陣內孝則是個多才多藝的藝人。他的導演處女作導《搖滾青年》是以自己年輕時代玩樂隊的經歷為藍本的半自傳片，而這部《微笑 聖夜奇蹟》也凝聚了陣內的心血、熱忱和才華。他在影片中嵌入種種有意思的點子，出奇制勝，打造出豐富的娛樂性。他雖然自己不玩冰球，但卻看兒子玩了十年的冰球，收集了很多相關材料。他對音樂特別挑剔，特地選擇了天王麥可•傑克遜的《THE LITTLE DRUMMER BOY》作為影片的開場配樂，並在片中穿插了T REX、Ramones等樂隊的風行於七十年代的名曲，為約會和比賽場面渲染氣氛。他不僅邀來混血兒新星加藤羅莎為影片帶來一抹亮色，還召集到冢本高史、玉木宏、飯島直子、原沙知繪、佐藤浩市、寺島進等一批明星“友情露臉”，將演員陣容推上了“豪華”的水準。
2007年1月10日，札幌星置溜冰場，在影片的開拍儀式上，陣內孝則怒吼般地宣告：“讓我們拍一部今年最棒的日本電影！”時值年末，影片即將上映，讓我們一起來期待這部“最棒的電影”。
精彩花絮
• 影片拍攝於07年的1月至2月，正值寒冬，而溜冰場更是好比大型冷庫。工作人員們穿得里三層外三層，還準備了一萬多個隨身暖寶寶用於取暖。
• 花滑少女禮奈的扮演者岡本杏理在開拍前進行了兩個月的特訓，片中有一段她的花樣滑冰表演，出色的水準完全看不出她是一名新手。
• 影片高潮——“SMILERS”隊和雷鳥隊的決賽拍攝於札幌的月寒體育館。這是1972年第11屆冬奧會的冰球比賽場館，可容納三千多名觀眾。為了體現比賽時熱烈的場內氣氛，每天至少需要八百名民眾演員。他們必須在大冷天裡坐在寒冷的冰球館裡拍十小時的戲。工作人員們非常擔憂，生怕不會有足夠的民眾演員到場。然而在拍攝第一天，竟然聚集了2200人！在聲勢浩大的助威聲中，演員們的表演也格外投入。當地普通人的鼎立支持造就了CG無法企及的畫面魄力。
• 森山未來在平時也和SMILERS的隊員們打成一片。拍完戲他會和孩子們一起去吃螃蟹，休息時，又拉著大家在積雪的停車場裡打雪仗、玩雪橇。整整兩個月都一直和孩子們在一起。
