概述
徐淮方言是中原官話的一片,分布在今江蘇省徐州市區、銅山縣、豐縣、沛縣、邳州市、睢寧縣、宿遷市、新沂市(沂河以西)、淮安市區、泗陽縣、漣水縣、洪澤縣,安徽省淮北市區、碭山縣、蕭縣等地區。
詳述
取徐州、淮安之意,其語音特點有:都有兒化,上聲都是一個曲折調,古果攝合口三等見、曉組字(即瘸、靴等)讀ye韻(非入聲)等。由於淮安的鹹山攝已漸趨不分,並且和ang韻合流,因而其方言正在向徐州市區靠攏。徐州、淮安歷史上長期處於同一行政區,文化、經濟交流非常密切,因而方言上也比較類似。《江蘇地域文化史論》將這一地區歸為徐淮文化,或稱“楚漢文化”,以項羽西楚王國和西漢帝國巍巍雄風為地域文化的標誌,是中國北方文化的重要組成部分。