廬州府告示碑

其有願種之家，或被庸醫以偽苗種之。 冀其試行有效，廣為勸募，以垂久遠之計，以拯嬰兒之厄。 如試有成效，再行勸募，以圖示久等情到府。

廬州府告示碑
碑存安徽省肥西縣三河鎮南街下橫街徐宏玉家院內，完好。青石質，碑長111厘米。寬59厘米。邊刻花紋圖案。碑文豎書陰刻楷體，計18行，滿行45字，共508字。碑文為：
賞戴花翎升用道 特授江南安徽廬州正堂加五級紀錄四次范
為出示曉諭事：據委辦三河分銷同知銜江蘇侯補知縣齊其 、幫辦巢縣三河牙厘分卡侯補府經歷陳錫湛、五品頂戴合肥青陽巡檢周國琛稟稱：竊保赤之道，莫重乎療疹。種痘之法，莫妙於牛痘。以天行固屬可危，鼻苗亦多驚險，究不若此法之穩妥無虞也。其法《牛痘新書》言之頗詳，近來推行亦見廣矣。如廬郡城內及東北鄉均已創局施行，獨三河鎮民間仍徇常法，不敢輕試，常見嬰兒因此夭折，頗復不少。其有願種之家，或被庸醫以偽苗種之。行險僥倖，莫此為甚，以故民間益不相信。卑職等嘗竊憫之。茲輕會商，擬捐資若干。並鎮紳劉紳蘭馨、劉紳如金、嚴紳同禮、杜紳詩炳、胡紳永發、胡紳鏡清、王紳文志、朱紳家壽、慈紳俊等，鹹願助資，延醫試辦。冀其試行有效，廣為勸募，以垂久遠之計，以拯嬰兒之厄。現已集資洋五十元，擬延醫生韓坤生，即就本鎮南岸。暫行設局施種。凡屬貧民無力之家，聽其投局布種。其稍遠者，一經掛號亦可下鄉往種。帶漿之兒，照章由承漿之家每名給錢百文，以為果實之資。醫生不得索取分文。該醫亦願助成此舉，不敢草率。仍依照郡城及東北鄉各局章程，以正月起至四月底止。余月概不布種。惟創行之始，信從未卜，誠慮鄉愚無知，或被他醫鼓惑阻撓，致滋事端。稟請給示曉諭，以維善舉。如試有成效，再行勸募，以圖示久等情到府。據此，查該員等所稟，係為保嬰起見，洵為善舉，自應準如所請，給示曉諭，為此，示仰該處附近居民人等，一體知悉，爾等須知，設局布種牛痘，系屬裨益嬰兒，凡有幼孩之家，自願赴局布種者，先期掛號，挨次布種，不得爭先恐後。除應給帶漿之家錢百文外，不令爾等花費分文，倘有無知徒，從中鼓惑阻撓，一經查覺，或被指控，定即提懲不貸，切切特示。
光緒二十二年正月初七日 示