電影劇情
影片題材是關於“連環殺人案”,由好萊塢當紅花旦阿曼達·塞弗里德主演,
講述了一位美少女孤身一人必須在12小時之內營救出被連環殺人狂綁架了的妹妹的驚悚故事
。
吉兒(阿曼達·塞弗里德飾)某日回到家發現妹妹茉莉突然無故失蹤,種種跡象讓她深信是之前曾經綁架過她的歹徒再度找上門來!上次她逃過一劫,然而這次因她不在家,卻害妹妹成為無辜的替代品。吉兒確信歹徒是衝著自己而來,因為只有她曾經歷過在樹林的深洞裡的恐怖回憶,只有她知道歹徒的秘密!
吉兒深信茉莉極可能有迫切的生命危險,她急著向警方求助,且堅稱這與上次企圖綁架她的是同一人所為。但警方並不相信她的話,因之前前她被丟在樹林中被人發現,宣稱她被綁架且與其他女孩們一同囚禁在某個深洞裡。然而警方根據她的供詞進行搜尋,卻完全找不到任何可疑的人事物,也找不到她所說的深洞,一切似乎只是她虛構出來的幻想。
警方認為兇手並不存在,茉莉只是一時失聯應該很快就會回家,對吉兒的
報案並不認真當一回事,但吉兒知道茉莉可能很快就會遭遇不測,心急如焚的她只能靠自己的力量,這次她必須再度跟她不願面對的夢魘周鏇。然而只剩12小時了,究竟一切只是她不正常的幻想還是真有其事?她是否還來得及救出親愛的妹妹?她決定不顧危險自己一人去追查真相,所有答案再度指向那片樹林靜處,無人知曉的神秘深洞裡。
擔心日落時妹妹命將不保,吉爾只得自己一個人踏上緝拿真兇和解救妹妹的兇險之路。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
Jill | 阿曼達·塞弗里德 | 季冠霖 |
Powers | 丹尼爾·遜亞塔 | 吳凌雲 |
Sharon, Ames | 珍妮弗·, 卡彭特 | 諸珺 |
Billy | 塞巴斯蒂安 ,·斯坦 | 趙震 |
Peter , Hood | 韋斯·本特利 | 崔曉東 |
Mr ,Miller | 尼克·西塞 | 張聞天 |
Nick ,Massey | 喬·大衛·摩爾 | 陳喆 |
Erica ,Lonsdale | 凱薩琳·莫寧 | 伍鳳春 |
Lt , Ray ,Bozeman | 麥可·帕爾 | 張雲明 |
Officer,McKay | 薩姆·厄普頓 | ---- |
職員表
▪ 製作人:Dan Abrams;Matt Berenson;Ted Gidlow;Sidney Kimmel;加里·盧切西;湯姆·羅森伯格;Chris Salvaterra;Jim Tauber
▪ 導演:黑特爾·達利亞
▪ 編劇:艾麗森·伯內特
▪ 攝影:Michael Grady
▪ 剪輯:John Axelrad
▪ 選角導演:Deborah Aquila;Mary Tricia Wood
▪ 配音導演:張雲明
▪ 藝術指導:Charisse Cardenas
▪ 美術設計:Sarah Contant
▪ 服裝設計:Lindsay McKay
▪ 視覺特效:David Lingenfelser
▪ 錄音:裴東峰 王沖
▪ 布景師:Teresa Visinare
國內公映譯製名單
譯製職員
翻譯 張隕璧
製片主任 楊和平
製片 廖林
中國電影股份有限公司 譯製
角色介紹
Jill |演員 阿曼達·塞弗里德 女主角,兩年前被匪徒綁架,兩年後自己的妹妹失蹤,她懷疑是同一個歹徒所為,因此踏上了驚心動魄的追兇歷程。 | |
Powers |演員 丹尼爾·遜亞塔 Jill的好朋友。 | |
Molly |演員 Emily Wickersham 吉爾的妹妹莫莉,她也是吉爾在這個世界上惟一的依靠,並努力地幫助她從之前的陰影里走出來。 | |
Billy |演員 塞巴斯蒂安·斯坦 吉爾的妹妹莫莉的男朋友 |
註:以上資料來源
幕後花絮
本片是巴西導演黑特爾·達利亞(《黑眼圈》、《下水道的氣味》和《隨波逐流》)的好萊塢首秀。
影片在美國波特蘭拍攝,這裡恰好是影片的男主角喬·摩爾的家鄉。
影片評價
正面評價
《奪命追蹤》的劇情是一個很有誘惑力的驚險故事,阿曼達扮演的年輕美少女吉爾是一個相當英勇的女性,敢於隻身面對連環殺人兇手。因此也有觀眾表示影片是“少女版《沉默的羔羊》”。影片吸取了諸多元素,有很強的心理內涵,節奏快得像卡住脖子那樣讓人喘不過氣。而且只有區區12個小時的時限,也讓影片比枯燥的貼身肉搏更具可看性。(搜狐娛樂評)
負面評價
電影《奪命追蹤》顯然並非是以講故事為首要目的,影片更像是女神阿曼達的一場個人秀。阿曼達的這場秀顯得太過惹火,還一度被警察懷疑為精神分裂。在後半場,她驚悚逆襲,瞬間轉變為彪悍蠻橫、單槍匹馬惡鬥罪犯的巾幗鬥士,甚至罪犯還向她跪地求饒。影片這兩個劇情之間的跨度太大,已經遠遠超出了觀眾的接受程度。然而影片中最令人無力吐槽的場景便出現於此,那群警察不僅不幫助阿曼達施救妹妹,反而發動大批警力追蹤起阿曼達來,這足以讓觀眾大跌眼鏡。這不僅是影片邏輯出了問題,更是創作態度出了問題。即便要藉助此片熱捧阿曼達,也該考慮到不容忽視的劇作問題。影片中的反派角色也顯得捉襟見肘,毫無特點可言,從而導致全片沒有任何戲劇性高潮。(京華網評)
《奪命追蹤》是一部毫無緊張感的驚悚片;片尾字幕一出現就會立即從觀眾記憶中蒸發。(《綜藝》雜誌評)
觀眾可以預期到《奪命追蹤》中所有的情節轉折;影片就像一隻在陸地上的魚一樣掙扎著,完全可以省省你的錢。(《滾石》雜誌評)
觀眾們對影片中人物的命運失去興趣,毫不關心了。(《好萊塢記者報》評)
影片製作
巴西導演的好萊塢首秀
該片導演黑特爾·達利亞出生在巴西。成年之後就在巴西展開了自己的導演生涯。他算得上是巴西影壇的新秀,也算得上是一個傑出的導演。黑特爾·達利亞基本能勝任各種題材的電影,他在巴西拍攝的三部電影:《黑眼圈》、《下水道的氣味》和《隨波逐流》就涵蓋了驚悚、喜劇和劇情三種類型。更重要的是,無論是巴西國內還是國際影壇,對這三部電影的評價都不俗。而且,《隨波逐流》一片還入選了坎城電影節的一種關注單元。這么傑出,而且這么有潛質的導演,好萊塢自然是不會放過的。在坎城嶄露頭角之後,好萊塢便將其招致麾下,於是這就有了他在好萊塢的第一部電影《蹤跡難尋》。
談及在好萊塢的工作和自己的影片,黑特爾·達利亞說:“好萊塢是全球電影人都嚮往的地方,因為這裡有著別的國家沒有的龐大的電影工業和令人難以置信的工作人員。尤其是攝製人員的專業性,這裡是全球首屈一指的。能在這裡工作,這是我的榮幸。我在這裡拍的這部電影,講述的是一個努力從廢墟上建立起自己新的生活的女孩。當她發現之前的夢魘一直無法離去時,她自然要奮起,然後倒戈一擊。在我的眼中,這是一個女權主義者的故事,因為在故事裡,男人是作為陪襯出現的,既無能,又是反派。我希望在自己的電影中,能加入一些好萊塢沒有的特色,比如那些對主角以往生活的描繪,對她個性的塑造等等。我並不想把這部電影拍攝成一部完全的、純粹的驚悚片。如果拍攝成了那樣的電影,那么肯定不會有太多的人喜歡這個片子,因為這樣的驚悚片,之前已經有太多太多的先例了。所以我想加入我自己的特色,那種比較奇異的拍攝手法,異常的講述故事的方式等等。在拍攝這部電影的時候,我會恍惚間覺得我回到了很多年前,拍攝《黑眼圈》的現場。的確,這兩部電影是有些相似之處的。”
新鮮的感覺
雖然是來到好萊塢拍攝的第一部電影,但是這部影片還是吸引到了阿曼達·塞弗里德、珍妮弗·卡彭特和塞巴斯蒂安·斯坦這樣的當紅明星。談到影片為什麼會有這么大的吸引力的時候,製片人加里·盧切西說:“這個來自巴西的導演確實給這部電影帶來不少新鮮的元素,他的工作方法、說故事的方式,和好萊塢的導演還是很不一樣的。而且,我們把外景地放在了亞特蘭大,這裡很少會有劇組光臨。所以,這裡的環境、人文和城市給人們的感受,也是很新鮮的。可能是這種新鮮的感覺,吸引到了不少當紅的明星加入了劇組。阿曼達·塞弗里德無疑是這裡面最當紅的一個,她對待工作非常認真,也很敬業。整部戲都是圍繞著她來講述的,而且還要在極短的時間內表達出她以往的生活,這點難度很大。不過,塞弗里德的確很有天賦,她的表演很棒。”
談及和一個巴西導演合作,阿曼達·塞弗里德笑著說自己沒有去過巴西,但是她很喜歡南美人。她說:“黑特爾·達利亞是一個充滿了熱情和激情的導演,他對待工作的熱情和那種執著勁,都像極了我們印象中的熱情奔放的南美人。拍攝這部電影的過程中,達利亞知道如何用一種非好萊塢的方式來塑造懸念。指導方面,他很喜歡讓演員自己去發揮和塑造,而不是他來告訴我們該怎么做。他只是告訴我們,人物在這個時候的心態和之前的經歷,然後讓我們自己去揣摩人物的心理和應該呈現出的表演的模樣。”
對於阿曼達·塞弗里德的表演,黑特爾·達利亞說:“我沒有想到一個這么年輕的女演員竟然能有如此強大的爆發力和表現力。在她的表演中,我看到了一種原始的力量,這樣的感覺和這個人物相匹配,那么一種不顧一切要找回自己妹妹和自己來之不易的正常生活的勁頭,是我在這部電影和這個人物上最需要的。”
上映日期
澳大利亞:2012年2月23日
俄羅斯:2012年2月23日
加拿大:2012年2月24日
美國:2012年2月24日
科威特:2012年3月1日
愛沙尼亞:2012年3月2日
立陶宛:2012年3月2日
希臘:2012年3月8日
墨西哥:2012年3月9日
秘魯:2012年3月15日
中國台灣:2012年3月16日
德國:2012年3月22日
羅馬尼亞:2012年3月23日
波蘭:2012年3月30日
冰島:2012年4月4日
葡萄牙:2012年4月12日
匈牙利:2012年4月12日
巴西:2012年4月13日
新加坡:2012年4月19日
以色列:2012年4月19日
阿根廷:2012年4月19日
英國:2012年4月20日
愛爾蘭:2012年4月20日
智利:2012年5月17日
法國:2012年5月23日
菲律賓:2012年5月30日
中國香港:2012年5月31日
比利時:2012年6月27日
土耳其:2012年7月27日
西班牙:2012年8月3日
印度:2012年9月14日
荷蘭:2012年9月18日
韓國:2012年9月27日
委內瑞拉:2012年10月5日
塞爾維亞共和國:2012年10月29日
義大利:2012年11月21日
瑞典:2012年12月7日
中國:2013年1月25日
日本:2013年6月15日
製作發行
製作公司
Lakeshore Entertainment
Sidney Kimmel Entertainment
發行公司
頂峰娛樂
Cathay-Keris Films Pte. Ltd.
E1
Paradiso Entertainment
Aurum Producciones S.A.
台灣龍祥娛樂多媒體股份有限公司
Noori Pictures
Prorom Media-Trade
Tanweer Films
特技製作公司
Furious FX
其他公司
Aquila / Wood Casting
Camadeus Film Technologies
Lakeshore Records
Performance Filmworks
Scarlet Letters
Sixteen19