簡介
廖靜妮（左起第四個）廖靜妮，國語配音組香港前配音演員，女中音，音色甜美，也有冷傲的表現，為林青霞的配音深入人心。1992年，廖靜妮和黃法勤連同80年代TVB國語配音組的一半主力全部跳到了亞洲電視國語配音組。1999年亞視股權發生變動，國語配音組被解散，後來移民北美，現在在美國的一家華語電台作主持人，頗受聽眾歡迎。
配音特色
廖靜妮的女中音，音色甜美，還帶有冷傲的特徵，在配音時，她在句末的嬌柔尾音，又不失俏皮可愛，翁美玲版黃蓉的巨大成功，廖靜妮的聲音起碼也占30%的功勞。日本卡通片《天空戰記》里的吉祥天，也被她潤色得靈氣活現。後來為林青霞配的《東方不敗》以及《獅王爭霸》里關芝琳的“十三姨”等 的配音，與以前的小女生的風格完全不同，但同樣深入人心，令人難忘。
配音作品
無線電視
1979年：《楚留香》高亞男（程可為 飾）
1981年：《千王群英會》霍思林（汪明荃 飾） 《過客》玉瑩(鄭裕玲)
1982年：《萬水千山總是情》莊夢蝶（汪明荃 飾）
1983年：《射鵰英雄傳》黃蓉（翁美玲 飾）
1987年：《新紮師兄1988》程月如（鄧萃雯 飾） 《少林與詠春》嚴永春（米雪 飾）
1988年：《太平天國》葉苓（毛舜筠 飾）、洪宣嬌（陳敏兒 飾）
1989年：《義不容情》倪楚君（劉嘉玲 飾）《蓋世豪俠》李珠（羅慧娟 飾）《連城訣》戚芳（黎美嫻 飾） 《他來自江湖》少筠（林漪娸 飾） 《俠客行》叮噹（鄧萃雯 飾） 《決戰皇城》文雪姬（王綺琴 飾） 1990年：《我本善良》齊浩兒（董 嵐 飾） 《蜀山奇俠》紫瓊（楊寶玲 飾）
1991年：《日月神劍》裘菁菁（楊羚 飾） 《邊城浪子》馬芳鈴（梁藝齡 飾） 《今生無悔》沈文薏（周海媚 飾） 《天龍奇俠》宋瑤琴（黎美嫻 飾）
亞洲電視
1987年：《江湖密令》小瓊（關麗儀 飾）
1989年：《司機大佬》小圓（伍詠薇 飾）
1992年：《伯虎為卿狂》梅蘭仙（米雪 飾） 《仙鶴神針》李青灣（楊玉梅 飾） 《李小龍傳∕龍在江湖》葉會敏（關詠荷 飾） 《勝者為王Ⅱ之天下無敵》阿嵐（雪梨 飾） 《龍在江湖》葉會敏（關詠荷 飾）
1993年：《銀狐》顏如玉（伍詠薇 飾）
1994年：《少林義士洪熙官》嚴詠春（蔡曉儀 飾） 《碧血青天楊家將》龐鳳（蔡曉儀 飾） 《鳳凰傳說》沈盈盈（劉玉婷 飾）
1995年：《法外英雄》阿余（羅慧娟 飾） 《精武門》綺翹（從珊 飾） 《女幹探》阿詩（陳德容 飾） 《新包青天》之《梅花盜》 飛鳳郡主（林心如 飾)
1996年：《我和春天有個約會》姚小蝶（鄧萃雯 飾） 《飄零燕》葉寶燕（左詩蓓 飾） 《再見艷陽天》謝秀巧（陳秀雯 飾） 《千王之王重出江湖》阮敏透（葉童 飾） 《萬事勝意》趙學德（龐秋雁 飾）
1997年：《國際刑警1997》羅籽言（鄧萃雯 飾） 《肥貓正傳》康春敏（江美儀 飾） 《97變色龍》馮曉桐（王薇 飾） 《雪花神劍》踏雪（楊恭如 飾） 《天長地久》容采月（陳秀雯 飾） 《我來自潮州》江倩茹（楊恭如 飾）
1998年：《與狼共枕》周雪兒（王薇 飾） 《我和殭屍有個約會》王珍珍（楊恭如 飾）
內地香港合拍劇集1999年：《兒女英雄傳》施婉婷（賈靜雯 飾）
配音作品（電影）
《東方不敗》東方不敗 （林青霞 飾）、《風雲再起》東方不敗（林青霞 飾）、《獅王爭霸》十三姨（關之琳 飾）、《英雄本色》鍾柔（朱寶意 飾）、《刀馬旦》曹雲(林青霞 飾)、《三闖少林》——葉青花（劉玉璞 飾）、《新龍門客棧》邱莫言（林青霞 飾）、《倩女幽魂》Ⅱ《人間道》傅清風（王祖賢 飾）、 《倩女幽魂》Ⅲ《道道道》小卓（王祖賢 飾）、《絕代雙驕》花無缺(林青霞 飾)、《雙龍會》（粵語）給利智配音、邵氏電影《射鵰英雄傳》第1、2集、《豪門夜宴》鄭裕玲 、《精武俠緣》陳明真、《夏日福星》 給關之琳配音、《我和春天有個約會》（電影版）Butterfly Yiu (劉雅麗 飾)
配音作品（卡通片）
《成語動畫廊》給小機器人歪歪配音、《天空戰記》（TVB國語版）吉祥天
內地香港合拍劇集1999年：《兒女英雄傳》施婉婷（賈靜雯飾）
