張佩儒

張佩儒

港劇/香港電影國語配音演員。生於北京。其兄張佩山,亦為國語配音演員,曾為李小龍電影配音。

基本信息

電視劇

張佩儒(前排右一) 張佩儒(前排右一)

1983 TVB <射鵰英雄傳之東邪西毒/華山論劍>, 黃日華 [飾 郭靖]

電影

成龍作品:

1976, <風雨雙流星>, 成龍/一個鏢師

1976.07.08,<新精武門>,成龍, 羅維

1978.03.01, <蛇形刁手>, 成龍, A Ocean Films

1978.03.08, <蛇鶴八步>, 成龍, 羅維

1978.04.27, <飛渡捲雲山>, 成龍, 羅維

1978.10.05, <醉拳>, 成龍, 思遠

1979.02.17, <笑拳怪招>, 成龍, 豐年影業

1980.07.01, <一招半式闖江湖>, 成龍, 羅維

1985.07.11, <威龍猛探>, 舞蹈指導/紐約警察(成龍的老外搭擋), 嘉禾

1989.06.15, <奇蹟>, 成龍, 威禾

1991.02.07, <飛鷹計畫>, 成龍, 威禾

1992.01.25, <雙龍會>, 成龍[飾馬友], 嘉禾

洪金寶作品

1978.12.28, <贊先生與找錢華>, 洪金寶, 嘉禾

1982.12.22, <A計畫>, 洪金寶[飾卓一飛], 嘉禾

1983.07.07, <奇謀妙計五福星>, 洪金寶, 嘉禾

1984.08.17, <快餐車>, 洪金寶, 嘉禾

1985.02.10, <福星高照>, 洪金寶, 嘉禾

1985.08.15, <夏日福星>, 洪金寶, 嘉禾/寶祥

1985.10.16, <龍的心>, 洪金寶, 嘉禾/寶禾

1986.01.30, <富貴列車>, 洪金寶[飾程天放]/胡楓[飾鎮長]/石堅, 嘉禾

1986.03.20, <霹靂大喇叭>, 洪金寶, 德寶

1986.06.20, <最佳福星>, 洪金寶, 嘉禾

1987.07.09, <東方禿鷹>, 洪金寶, 嘉禾

1987.12.03, <標錯參>, 洪金寶, 寶禾影業

1988.02.11, <飛龍猛將>, 洪金寶, 嘉禾

1990.01.20, <亂世兒女>, 洪金寶, 嘉禾

1990.08.08, <脂粉雙雄>, 洪金寶, 寶祥

周潤發作品

1982.06.04, <巡城馬>, 周潤發 [飾傅俊], 嘉禾

1987.02.20, <英雄好漢>, 周潤發/旁白, 永盛

1987.05.28, <江湖情>, 周潤發, 永盛

1987.07.16, <秋天的童話>, 周潤發[飾船頭尺], 德寶

1987.10.15, <鬼新娘>, 周潤發, 嘉禾/新香港電影公司

1988.09.23, <郁達夫傳奇》, 周潤發[飾 郁達夫], 嘉禾

1988.12.21, <義膽紅唇>, 周潤發[飾李志超], 新藝城

1989.06.03, <伴我闖天涯>, 周潤發, 銀獎製作有限公司/金公主/天地影業

1989.08.04, <我在黑社會的日子>, 周潤發[飾李萬豪], 新藝城

劉德華作品

張佩儒 張佩儒

1984.03.22,<停不了的愛>,劉德華

1988,<神行太保>

1988.09.22, <群龍奪寶>, 劉德華, 寶禾

1989, <第一繭>,劉德華

1989,<省港旗兵3>,劉德華

1989,<人海孤鴻>

1989.11.30, <法內情大結局>, 劉德華[飾 劉志鵬], 麥當雄製作/藝能影業

1991.07.20, <極道追蹤>, 劉德華[飾Ben], 嘉禾/友禾

爾冬陞作品

1983.10.06, <三闖少林>, 爾冬陞[飾雷迅], 邵氏

1984.06.19, <魔殿屠龍>, 爾冬陞[飾 張無忌], 邵氏

1990.07.28, <川島芳子>, 爾東升[飾 山家亨], 嘉禾/友禾

其他作品

1988.01.07, <胭脂扣>,張國榮[飾 十三少], 嘉禾/威禾

1992.01.25, <家有喜事>, 張國榮, 永高/東方

1987.01.21, <龍兄虎弟>, 譚詠麟, 嘉禾

1990.01.19, <富貴兵團>, 譚詠麟, 藝能

1990.04.07, <皇家女將>, 梁家輝[飾黃宗保], 嘉禾

1991.11.07, <神探馬如龍>,梁家輝[飾 馬友友],嘉禾

1979.04.12, <雜家小子>, 元彪, 嘉禾

1981.12.22, <敗家仔>, 元彪, 嘉禾

1981.07.09, <龍虎少爺>, 傅聲, 邵氏

1983.06.18, <花心大少>, 傅聲, 邵氏

1977.07.29, <千金降落>, 許冠英, 嘉禾

1984.01.26, <最佳拍檔3--女皇密令>, 許冠英, 新藝城

1989.03.18, <再見王老五>, 鍾鎮濤[飾 陳子南], 寶禾影業

1991.03.23, <新精武門1991>, 鍾鎮濤[瀟灑哥], 浚升

1981.09.03, <千門八將>, 劉永, 邵氏

1981.10.22, <陸小鳳之決戰前後>,劉永, 邵氏

1984.03.22, <布衣神相>, 劉永[飾神相李布衣], 邵氏

1991.09.28, <皇家師姐之海狼>, 任達華[飾 John], 德寶

1992.08.08, <黃飛鴻笑傳>, 任達華[飾梁寬], 永高

1993.05.21, <愛在黑社會的日子>, 任達華, 香港寶祥影業/雷鳴電影

1982.??.??, <天龍八部>, 湯鎮業[飾段譽], 香港新世紀影業

1981.07.23, <鬼馬智多星>, 林子祥[飾亞約], 新藝城

1983.02.05, <最佳拍檔2--大顯神通>, 倉田保昭,新藝城

1991.05.16, <千王>, 黃百鳴[飾王上千], 東方

1983.09.21, <火燒圓明園>, 王潼 [載垣], 新崑崙影業/中國電影合作製片公司

1985.05.30, <時來運轉>, 馮淬帆,寶禾

1985.08.08, <少林俗家弟子>, 小琴的爹/少林和尚/客棧掌柜, 三羊影業/嘉民

1985.11.30, <皇家師姐>, 孟海[飾散立通], 德寶

1985.12.14, <警察故事>, 張律師/大嘴, 嘉禾

1985.08.26, <小狐仙>, 陳勛奇, 永佳

1986.03.21, <歡樂叮噹>, 黎小田[飾達]/警員, 嘉禾/許氏

1986.11.22, <兄弟>,朱局長,德寶

1987.??.??, <大內神捕>, 連偉健[飾金衣公子]

1987.01.28, <富貴逼人>, 曾志偉[飾開口笑], 德寶

1988.??.??, <一代妖后>, 陳道明,珠江電影/香港銀都

1988.03.18, <畫中仙>,吳啟華[飾 書生],嘉禾

1988.06.29, <南北媽打>, 張學友, 大都會

1988.08.20, <警察故事2>, 林國雄[飾警察署長林Sir], 威禾

1989.08.09, <富貴開心鬼>, 鄭浩南[飾何探長],嘉禾

1990.05.12, <風雨同路>, 李修賢[黎Sir]/警員,萬能影業

1990.09.27, <無敵幸運星>, 陳友[私家偵探],嘉禾

1990.11.23, <滾滾紅塵>, 秦漢, 湯臣(香港)

1991.10.31, <烈火情仇>, 萬梓良, 浚升影業

1992.02.27, <嘩英雄>, 秦沛[飾師傅], 浚升影業/藝能電影/金公主

1992.04.09, <力王>, 丹波哲郎[飾善鬼 力王師父], 嘉禾

1993.04.01, <黃飛鴻之鐵雞斗蜈蚣>, 陳百祥, 永盛/正東

1993.05.13, <上海皇帝>, 呂良偉[飾 陸月生],嘉峰

2002.03.28, <異度空間>, 徐少強, 星皓

2011.08.18, <竊聽風雲2>, 駱應鈞[飾陳占], 博納影業集團/銀都機構有限公司

香港電影國語配音員

關於配音的故事,尤其是港片的國語配音,卻鮮為人知。以前的香港電影,“茶水”都能上字幕,“武師”也有名字,但配音就至多列一個“領班”。近年隨著粵語配音名家丁羽榮獲香港金像獎的專業精神獎,港片配音開始受人矚目。
張濟平| 馮雪銳| 石斑瑜| 張藝| 張佩山| 張佩儒| 葉清| 杜燕歌| 丁羽| 黎泓和| 盧琨| 劉印生| 潘寧| 蘇柏麗| 邢金沙| 晏曉陶| 李鵑| 於小華| 孫燕超| 齊炎| 李亞砣| 蔡濟生| 李自學| 姜小亮| 廖靜妮| 李麗華| 歐陽莎菲| 陳燕燕

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們