平安將棋
玉將八方得自在 金將不行下二目 銀將不行左右下 桂馬前角超一目香車先方任意行 步兵一方不他行 入敵三目皆成金 敵玉一將則為勝
《二中歷.博棋歷》
本將棋的祖父:平安將棋,是將棋家族的第一代祖,最初風貌的將棋。它出現平安時代,流行與貴族與僧侶之間。規則就如上文所述,棋子下法與現在一樣,最明顯差別在棋子沒有飛車、角行;規則沒有持駒打入。‘敵玉一將則為勝’這叫做裸王規則(BareKing),是指當敵方只剩一王,會輸掉遊戲,這規則同樣出現在波斯的沙特蘭茲上。學者為此考據的模型如下圖,這是棋盤考慮為八乘八的方格,也有假定為九乘八與九乘九的棋盤。我認為第一種可能性較大,因為古象棋多是這種六十四格的正方形,可能到日本時,最早還是慣用這種棋盤。第三種是日本將棋獨有的棋盤規模,可能也有。
規則:
“玉將八方得自在金將不行下二目銀將不行左右下桂馬前角超一目香車先方任意行歩兵一方不他行
入敵三目皆成金敵玉一將則為勝”