巴思八文

巴思八文

蒙古人最早的時候是沒有文字的,公元1206年,成吉思汗打敗了乃蠻部,俘虜了乃蠻太陽汗的丞相塔塔統阿,那時,成吉思汗已是汗國首領,深知創立文字的必要,他就讓塔塔統阿給他的兒子教回鶻文,而且還將回鶻文改成蒙文。1264年西藏喇嘛教薩迦派首領巴思八被封為元朝的國師,1267年他又創製了蒙古新文字:巴思八文。以巴思巴的名字命名的一種字型。

巴思八文 概述

使用情況: 自1269年起,在整個元朝版圖內廣泛使用。作為官方文字一直用到北元時期,後漸消亡。使用場合主要是官方文書,包括旨書、牌符、官印等,還用於書籍出版。八思巴字雖然成了死文字,但它對其它文字產生過影響。例如篆體藏文襲用其字母形式,朝鮮15世紀的訓民正音的基符也來源於八思巴字。

字元結構: 一般是輔音+元音,輔音+元音+輔音,上下疊加。

書寫規則: 自左往右、自上而下書寫

詞不連寫

音節與詞之間無界限

元音字母的獨寫形式均屬合體,包括字頭符、音符、連線符三個部分。

元音字母的合體形式有詞首形式和非詞首形式的區別。

行文中沒有聲調符號

書寫單位是音節,在同一個音節的組成要素之間用專門的符號——連線符相連線。 元音a不設專門字母,以字首輔音字母后與其它元音字母對應的零形式表示元音a。

信息處理:

內蒙古大學開發有八思巴文字的信息處理系統

文獻樣品

八思巴文主要用於官方文書,包括旨書、牌符、官印等,也用於書籍出版。以下為其文獻樣品舉例。

1. 薛禪皇帝牛年(1277/1289)聖旨

2. 蒙古字韻

3. 元至順間(1330-1333)建安椿莊書院刻本《事林廣記》百家姓影印件

參考文獻

1. 照那斯圖.八思巴字和蒙古語文獻·Ⅰ.研究文集Ⅱ文獻匯集[書].日本東京:處國語大學亞非語言文化研究刊行,1990、1991.

2. 照那斯圖、楊耐思.蒙古字韻校本[書].民族出版社,1987.

3. 照那斯圖.元八思巴字篆書官印資料輯存[期刊].文物資料叢刊1997:(1).文物出版社,1977.

4. 照那斯圖.蒙古文和八思巴字元音字母的字素分析[期刊].民族語文,1999;(3)

巴思八文 巴思八文

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們