遴選理由
標準(i):阿萊奇冰川是西歐亞大陸最大最長的冰川,由少女峰-阿萊奇峰-比奇峰地區組成,也是阿爾卑斯冰蝕現象最顯著的地區。少女峰-阿萊奇峰-比奇峰對於研究冰川歷史和形成過程,特別是相關的氣候變化具有重要的科學意義;
標準(ii):少女峰-阿萊奇峰-比奇峰為高山動植物和亞高山動植物的生長提供了廣闊的自然環境。阿萊奇冰川森林的垂直分布明顯,是生態演替進程的典範。全球氣候的變暖對該地區有明顯影響,冰川各部分出現不同程度的退縮,為生態演替提供了新的自然環境。
標準(iii):少女峰-阿萊奇峰-比奇峰地區的壯觀景色在歐洲藝術和文學中占有重要的一席之地,是登山運動的良好場地,為旅遊事業的發展提供了無數的機會。美麗的阿萊奇冰川吸引了來自世界各地的遊客,成為世界公認的最佳觀光山區之一。
評價
世界遺產委員會評價: 少女峰-阿萊奇峰-比奇峰地區是阿爾卑斯山冰蝕現象最顯著的地區,有一系列典型的冰川特徵,如U型山谷、冰斗、角峰和冰磧等,記錄了促成阿爾卑斯山形成的明顯的地殼上升和擠壓運動。該地區良好的高山和亞高山環境哺育了豐富的動植物物種,冰川退縮形成的植物移植提供了植物演替的突出範例。以艾格爾峰、門希峰和少女峰為中心的阿爾卑斯高地北部山屏的壯觀景象,在歐洲藝術和文學中占有重要的一席之地。
簡介
阿萊奇峰地區擁有歐洲最長的冰川,長達二十三公里。這個巨大的冰川由積雪、冰塊和岩石組成,總重量將近三百億噸。阿萊奇冰川物種豐富,不僅有昆蟲還有動物。這裡的野花也不畏嚴寒,競相開放。
多年以前,科學家就在少女峰建立了高山研究中心。這裡科研工作的覆蓋面積很廣,研究課題從天文學到水文學十分豐富。少女峰海拔三千七百米,像是地球上的空間站。為正確引導阿萊奇峰的發展,當地部門答應制訂一個計畫,他們在三年內啟動一個可持續發展項目,既要保護遊客的利益,又要保護這裡歐洲最長的冰川。
少女峰(Jungfraujoch)位於瑞士因特拉肯市正南二三十公里處,海拔4158米,差不多是珠穆朗瑪峰的一半,是歐洲的最高峰,也是伯爾尼高地最迷人的地方。這裡終年積雪,如果天清氣朗,極目四望,景象壯麗,畢生難忘,這裡有歐洲最高的火車站可直達。少女峰登山鐵路本身就是20世紀初年一大工程奇蹟。修築這條鐵路用了16年時間,而為了避免滑坡和風雪,路線有相當長的部分是在艾格峰腹地內的隧道中盤鏇而上的。現在爬山鐵路有不同的路線,遊客上下山在沿途可從不同角度瞻仰並肩聳立的奇峰峭嶺。站在一個名叫艾格格來舍(“格來舍”意為“冰川”)的山間小站上,遊客面前就是著名的冰川。火車再從這裡開出,要鑽一個長7公里的隧道。山間景色隨著季節變化而變化:夏日雪融,便露出覆蓋堅凍的石礫;早冬降雪,又把山坡變成玉白,愈發嬌艷。火車還在兩個小站稍停,乘客可以下車,通過鑿石而成的“景窗”,欣賞對面的天然圖畫。少女峰的主要山峰有三座,呈東西向排列。由東而西分別為老人峰、僧侶峰和少女峰,三峰的高度分別為3970米、4099米、4158米,漸次升高。圍繞這三座峰名字的由來有許多美麗的傳說,少女峰也因此成為許多藝術家創作的素材。“老人峰”出自德語,其意為“我在這裡”(瑞士通用語言主要是德語和法語,而少女峰屬於德語地區)。“僧侶峰”則出自奧地利的一種馬的名字,“少女”的原意是修女。僧侶峰橫在老人峰和少女峰之間,使他們無法接觸,也因此產生了種種的解釋和傳說。
阿萊奇冰河是連線少女峰地區和阿萊奇地區的阿爾卑斯最大冰河。那裡有很多冰凍的大河,與岸邊樹林相映成趣而形成美麗的風景。
在海拔約4,000米、總面積約470平方公里的廣闊地域內,擁抱著艾格爾峰、明希峰、少女峰三座名峰的是一條瑞士最長的冰河 —阿萊奇冰河。除此之外,獨一無二的壯麗宏偉的山河也可謂是阿爾卑斯創造的理想的自然藝術。從自然保護的角度出發,1930年在阿萊奇地區設立的森林保護區,在瑞士保護生態平衡運動中起了先驅的作用。當然,保存完好的阿爾卑斯特有的高山植物或動物的生態系統也值得一提。 這裡是瑞士第一個世界自然遺產。