作品原文
夢行雲①
和趙修全韻
簟波皺纖縠。朝炊熟。眠未足。青奴細膩，未拌真珠斛。素蓮幽怨風前影，搔頭斜墜玉。
畫闌枕水，垂楊梳雨，青絲亂、如乍沐。嬌笙微韻，晚蟬理秋曲②。翠陰明月勝花夜，那愁春去速。
作品校注
①此首調下有小字原註：即《六么·花十八》。
②理：一本作“亂”。
作品鑑賞
《夢行雲》，原註：即《六么·花十八》。而《六么·花十八》系舞曲名，《茶香室叢鈔》說：“樂府六么曲有花十八。《碧雞漫志》云：‘歐陽永叔詩‘貪看六么花十八’”。那么《夢行雲》詞調，系從此中借用而來。雙調，六十七字，上片七句五仄韻，下片八句三仄韻。
“簟波”三句，寫佳人的懶睡狀。“縠”，本是指有皺紋的紗，這裡借代為皺紋。此言長夏無事，伊人一清早仍舊舒適地躺在細竹編成的簟席上懶床不起。身上因為久睡，而印上了許多細密的皺紋。早炊已經燒好，但是床上之人，卻還是沒有睡夠的樣子。“青奴”兩句，寫祛暑的用具，並點明此系夏景。“青奴”，竹夫人的別名，即是祛暑用的竹籠。炎夏睡時人用手腳抱纏竹籠，感受到竹器的清涼而祛暑熱。黃庭堅《青奴詩序》說：“趙子充示竹夫人詩，乃涼寢器，然憩背休膝，似非夫人之職，而冬夏青青，竹之所長，故易名青奴”。“未拌”，“拌”，南方言揮棄物叫拌。故“未拌”，即沒有拋棄之意。此言做工細膩的竹夫人上還繡有眾多的真珠，使人在長夏中更易祛除暑熱，所以這時候伊人還捨不得將它丟棄，而仍是抱著它祛除暑熱。“素蓮”兩句，以外物襯伊人的懶睡。“素蓮”，白蓮花。“玉搔頭”，即玉簪，劉禹錫《春詞》詩說：“行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭。”詞人反其意而用之。此言園池中的白蓮花因為無人觀賞而自怨自艾地在風中搖曳著。而床上的伊人卻因為“眠未足”，仍舊濃睡入夢，連頭上的玉搔頭斜墜下來掉在地上，她也不知道。上片述夏日有伊人懶睡入夢，以扣詞調的原意。
“ 畫欄”四句，述睡處景色兼狀美人的睡醒態。此言伊人住的畫樓旁水而築，欄桿外就是一泓碧水。室外還有柳枝伴隨著細雨，在微風中搖擺飄舞著。睡中乍醒的佳人青絲紛亂，好象是剛洗過頭似的將頭髮隨意地披散在身上。“嬌笙”兩句，一轉而以深秋景色作比。此言如果到了深秋之時，那末畫樓外的花園裡，就只會有寒蟬在有一聲、沒一聲地嬌聲細氣地嗚咽、淒鳴著。“翠陰”兩句，承上再以夏景與春景作比較。此言現在夏天的晚景，顯得更為迷人。一到晚上，有濃濃的樹蔭陪伴著溶溶的月色，這景色不但比深秋淒涼的景色好得多，而且也勝過了萬花似錦的春夜。所以，大可不必擔心：那春天真是過去得太快了呀。下片以春、秋二景來襯托夏景的美好，這也是從詞調意思上引申發揮的有感而言。
作者簡介
吳文英（約1212—約1272），宋代詞人。字君特，號夢窗，晚號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，後出嗣吳氏。一生未第，游幕終身。紹定（宋理宗年號，1228—1233）中入蘇州倉幕。曾任吳濳浙東安撫使幕僚，復為榮王府門客。出入賈似道、史宅之（史彌遠之子）之門。知音律，能自度曲。詞名極重，以綿麗為尚，思深語麗，多從李賀詩中來。有《夢窗甲乙丙丁稿》傳世。
