古詩記載
高達夫《送李少府貶峽中王少府貶長沙》詩的第二、三聯:“巫峽啼猿數行淚,衡陽歸雁幾封書。青楓江上秋天遠,白帝城邊古木疏。”這裡的巫峽、衡陽、青楓江(在湖南)、白帝城(在四川)都是以地名為對。中國地名對韻
一
京對滬,港對澳,神木對仙桃。合肥對武漢,統一對台灣。蓮花山,牡丹江。日多對天長。仲尼文成縣,太白杜甫川。麟遊鳳翔八大關,仙居龍集六盤山。和平平和,政和民和共和;安定定安,泰安萬安都安。二
秦對晉,魯對津,蚌埠對深圳。夏邑對商都,梧州對桐城。黃金埠,青銅峽。六戶對三甲。龍蟠斬賊關,江抱奔子欄。美姑沁水鶯歌海,香花浮山馬歡島。民豐民和民樂,寧國安國觀風海;永豐永和永樂,大慶重慶樂詩沖。三
閩對贑,寧對甘,漢口對潼關。藍湖對綠島,黃石對紅岩。萬年青,內蒙古。石首對花都。仙遊松花江,鶴慶梅子關。貴州富縣多福屯,金山銀川富庶街。雅魯藏布江,黃河長江黑龍江;喜馬拉雅山,崑崙天山祁連山。四
雲對湘,浙對青,樊噲對華容。自貢對同卡,大悟對覺馬。水晶堡,玉門關。秀山對金川。陽平射陽湖,沙埋金沙灘。雲浮長江大河邊,日照黃河小浪底。同心同德,長安長樂長壽。五
蜀對渝,藏對新,申都對羊城。佛坪對馬關,大名對嵩山。七星岩,八仙簡。織金對羅波。將樂不凍泉,軍渡冷水河。佛岡神池白馬寺,硯山墨江黃金洞。永寧永泰,龍州虎門駐馬店;永昌永勝,營盤旅順定軍山。六
豫對冀,粵對桂,鵝湖對鴨溪。駕車對歇馬,龍布對天等。秦皇島,唐王城。扎囊對卡貢。詔安梁山縣,求吉王母圩。綿陽日旭渤海灣,怒江射洪銅壁關。吉安安吉,永嘉永靖永康永興;昌都都昌,永善永仁永德永福。七
蘇對皖,鄂對瓊,遼寧對吉林。秋智對夏雅,歇武對修文。龍眠洞,虎嘯岩。底坎對天門。奉節友誼關,集賢團結村。南陽日西東方紅,百合千牛萬年青。蓮花花蓮,交口可樂望子關;子長長子,喜德聞喜賜兒山。其他類型地名對
文市(桂)—武鄉(晉);新野(豫)—古田(閩);
南匯(滬)—北流(桂);
城固(陝)—鄉寧(晉);
秀山(蜀)—麗江(滇);
紅河(滇)—藍田(陝);
赤水(黔)—青浦(滬);
熊岳 — 鷹潭 ,
鐵嶺—銀川
渾河—清江
海城—湖川
羊腸河—馬鞍山
千山—萬縣
清原—渾江
上海—下關
十堰—九江
六盤山—一面坡。
有趣的地名對
中國捷克日本南京重慶成都
1945年8月,日本帝國主義宣布無條件投降。訊息傳來,舉國歡慶。成都某報遂集三個國家名“中國”、“捷克”、“日本”為出句征對,“捷”,捷報之意;“克”,戰勝也。意為中國傳來了戰勝日本的捷報。
此聯一出,應徵者如雲,其中以“南京重慶成都”一聯拔得頭籌。南京為國民政府首都,戰時被日軍占領,蔣介石政府隨即遷都重慶,名“陪都”。下聯意即南京重新慶祝再次成為首都。
此聯妙在上下聯全由地名組成,無一動詞、副詞、形容詞,其構思之精巧、表達之準確,令人稱奇。
受此啟發,居士也草就一聯,以搏諸君一樂:
山東煙臺日照,
湖北荊門恩施。
上聯山東為省名,煙臺和日照分別為山東省的兩個市名,釋義為:山之東有一日照的煙臺;下聯荊門、恩施分別為湖北省下轄的市、自治州,意為在湖之北有一道施恩的荊門。亦可理解為:日照山東煙臺,恩施湖北荊門。上下聯也全由地名組成,無一動詞、副詞、形容詞,且符合對聯仄起平落的規則。