國家奧委會服務(NOC Services)(Services des CNO)
簡介
NT 過境許可單
代表團團長
代表團成員
國家奧委會代表團
國家奧委會官員
國家奧委會援助基金
類別
通用
中國奧委會
中國奧林匹克委員會簡介
中國奧林匹克委員會簡稱“中國奧委會”。是以推動奧林匹克運動和發展體育運動為宗旨的全國性體育組織。任務和職能是:促進奧林匹克項目在中國
廣泛開展;組織中國奧委會代表團,參加國際奧委會主辦的夏季、冬季奧運會,並提供必要的經費和運動器材;協助其它全國性體育組織舉辦體育競賽和運動會。中國體育組織早在1910年10月成立,1922年即為國際奧委會所承認。新中國成立後,1954年5月在雅典舉行的國際奧林匹克委員會第49屆會議上通過決議被繼續承認。但在1956年第16屆奧運會時,由於國際奧委會某些負責人製造“兩個中國”,允許台灣當局也派隊參加奧運會,對此中華全國體育總會提出抗議,中國奧委會於1958年8月宣布與國際奧委會斷絕關係,1979年11月26日,經國際奧委會全體委員表決,又恢復了中國奧委會在國際奧委會中的合法地位。設在台北的奧委會作為中國的一個地方機構,用“中國台北奧林匹克委員會”的名稱留在國際奧委會內。
更詳細請參見:中國奧林匹克委員會
國家奧委會官員
名稱:國家奧委會官員(NOC Officials)(NOC Officials)
中文簡介依照奧林匹克憲章第42條的規定有權在奧運村居住的所有國家奧委會主要官員(包括醫務人員、技術教練以及管理人員)。
英漢對照
NOC Officials
All primary NOC officials (including medical staff, technical coaches and administration personnel) who are entitled to reside in the Olympic Village under Rule 42 of the Olympic Charter.
NT Rule 42 Calculations
Category: Specific
NOC Officials
Tous les officiels principaux des CNO (y compris personnel médical, entraîneurs techniques et fonctionnaires administratifs), qui sont autorisés à séjourner au Village Olympique selon l’article 42 de la Charte Olympique.
Catégorie:spécifique
國家奧委會代表團
名稱:國家奧委會代表團(NOC Delegation)(Délégation des CNO)
中文簡介
奧運會上代表一個國家奧委會的全體運動員和官員的統稱。
外文簡介
NOC Delegation
All athletes and officials representing a National Olympic Committee at the Olympic Games.
Category: Generic
Délégation des CNO
Tous les athlètes et officiels représentant un Comité National Olympique aux Jeux Olympiques.
Catégorie : générique
國家奧委會援助基金
名稱:國家奧委會援助基金支付給國家奧委會用於解決運動員和官員參加奧運會旅途開銷的資金。
類別:專用
NOC Support Grants
Funding offered to the NOCs related to the cost of travel for athletes and officials to attend the Olympic Games.
Category: Specific
Subventions de support aux CNO
Financement pour les CNO concernant les FRAIS de voyage des athlètes et officiels qui assistent aux Jeux Olympiques.
Catégorie:spécifique
外文簡介
NOC Services
NOC Services relates to managing the liaison between the OCOG and the National Olympic Committees. The OCOG may establish a functional area dealing with NOC Services aspects.
NT Carnet
Chef de Mission
Delegation Members
NOC Delegation
NOC Officials
NOC Support Grants
Category: Generic
Services des CNO
Les services des CNO sont chargés de coordonner les relations entre le COJO et les Comités Nationaux Olympiques. Le COJO peut créer un secteur fonctionnel gérant les aspects des services des CNO.
Termes relatifs :
Carnet
Chef de Mission
Membres de délégation
Officiels des CNO
Subvention de support aux CNO
Catégorie : générique