內地的粵台片又細分為程鄉小片、別溪小片、汀南小片、韶南小片、新惠小片、海陸小片等,分別俗稱梅州話、興寧話、永定腔、韶南話、惠陽話、海陸客。台灣地區的四縣話類似於內地程鄉小片的蕉嶺口音;台灣地區的海陸話類似於內地海陸客,又有部分東江片(粵中片)客家話特點。台灣地區的四海話類似於內地的新惠小片客家話(惠陽話)。
粵中片(東江片)又分為河源小片(粵中小片)、惠城小片(惠州小片),合稱水源話。惠州人以為惠城區的水源話慣稱“本地話”,因此是比客家話(此處指粵台片語腔,即四海話)的歷史要古老。然而“本地話”這個名稱,並非惠城區客家話所專用。梅州地區的客家人,在面對來自江西、汀北等北片語腔的客家話時,也自稱“本地話”,甚至自稱“廣東話”,若非要因為梅州人這樣的自稱,而認為客家話屬於粵語方言嗎?顯然不太合理。
粵東客家人身處家鄉時,以本地人自居;贛南客家人身處贛南時,以本地人自居;而在面對其它方言系的人士時,粵東人和贛南人又會一齊以客家人自居;這些現象何其平常。否則,不就是主觀地否認客家方言系的存在了嗎?倘若客家方言系不存在,又何須以本地客、外來客作為區別呢?既是客家民系,只有本地客、外來客的區別,不應該因為本地客自稱“本地人”,就否認客家民系的存在。
台灣地區的客家族群,號稱“四海永樂大平安”,是四縣腔、海陸腔、永定話、長樂客、大埔話、饒平腔、詔安客的統稱。其中,“四海永樂大”等五種口音都屬於粵台片,也就是內地引用的“四海話”這個名稱所指代的部分;饒平腔、詔安客不屬於粵台片,而屬於漳潮片。漳潮片與東江片(粵中片)、粵台片等三片共同構成客家方言的南片腔(嶺南客家口音)。
客家方言之中最為典型的口音,有台灣的四縣腔、海陸腔,也叫四縣話、海陸話;還有內地的四海話(粵台片語腔的統稱)、梅州話、惠陽話(新惠小片)、永定話(汀南小片)、英德話(韶南小片)、寧化客語(汀北片·大片)、南雄客語(粵北片·大片)、惠城話(東江片·大片)等。
相關詞條
-
四海同心話黃埔:海軍軍官抗日箚記
作品目錄目錄自序第一章童年第二章民初國小教育第三章初級中學時代第四章黃埔海軍學校生活第五章叛艦驚魂紀第六章海軍學校教育第七章抗戰軍興˙再見黃埔第八章初任...
作品目錄 -
四海飯店
陽朔四海飯店位於繁華、熱鬧的西街,園林式設計,古樸、 典雅、幽靜、舒適。古意的明清的家具相伴,置身於喧囂中的寧靜,地理條件優越。
-
縱橫四海
《縱橫四海》是吳宇森執導的一部槍戰片,由周潤發、張國榮、鍾楚紅主演。該片於1991年上映,講述了阿海、阿占和紅豆在養父的安排下盜得一幅名畫,反被人設下陷...
電影劇情 演職員表 角色介紹 影片評價 幕後花絮 -
四海公司
四海公司是著名的經濟公司,也是blast的製作公司。旗下有許多全方面的藝人,涉及各個方面的工作。目前最紅的樂隊就是Black Stones , 似的20...
旗下藝人 中山四海公司 -
黃陂話
黃陂話即武漢市黃陂區本土居民所使用的語言,已有3500多年的歷史,較完整地保留中古漢語的發音,屬楚語系,特點是歷史悠久,直白易懂、保留較多古漢語辭彙,有...
簡介 特點 調值 古辭彙 特色詞語 -
縱橫四海[1999年王晶執導電視劇]
《縱橫四海》是由香港永盛音像企業(香港)有限公司及香港亞洲電視聯合製作、由王晶執導的時裝電視劇,共42集,由譚耀文、陶大宇、葉德嫻、周海媚、鮑起靜,楊恭...
劇情梗概 演職員表 職員表 角色介紹 音樂原聲 -
沭陽話
北方方言中江淮系方言,並由此形成了各具特色的地方戲曲。
概述 沭陽地方農諺《九九歌》 沭陽地方話與國語對照 沭陽話範例 沭陽話特有語言 -
QQ縱橫四海
2010年8月,國產大型策略網頁遊戲《海洋時代2》即將正式為所有玩家帶來精彩絕倫的年度策略遊戲體驗,曾經風靡一時的大航海時代,現在重新出現在全國玩家面前...
背景 操作 打怪 組隊 師徒