改裝
圖為改造後的咖啡汽車斯坦斯菲爾德是英國廣播公司電視一台（BBC1）科普節目（The 'Bang Goes the Theory）主持人。他在拍賣網站“億貝”上花400英鎊（約合603美元）購得1988年產的大眾尚酷汽車，和朋友在家中完成改裝。
斯坦斯菲爾德在汽車後備箱內安裝原料桶和加熱裝置。咖啡渣經過加熱產生可燃氣體，氣體由架在車頂的管道引至引擎，提供動力。
英國報紙聯合社2010年3月11日援引斯坦斯菲爾德的話報導：“人人都知道咖啡可以提神，但不知道咖啡能提供足夠發動一輛車的能量。”
為測試成果，斯坦斯菲爾德從倫敦英國廣播公司電視中心出發，前往曼徹斯特。全程用去70公斤咖啡渣，相當於約11760杯濃縮咖啡。 約5000名兒童在曼徹斯特市中心迎接斯坦斯菲爾德，不少計程車司機鳴笛致意，斯坦斯菲爾德說，他當時“很激動”。
測試旅行
斯坦斯菲爾德說，“咖啡汽車”在高速公路上時速能達到88公里至113公里，“我認為每小時113公里是這輛車能達到的最高時速”。
在距曼徹斯特還有48公里的地方，斯坦斯菲爾德遇到嚴重交通堵塞。他說，駕駛“咖啡汽車”被困在車流中是不同尋常的經歷，“考慮到我們的引擎系統比較‘脆弱’，被堵在路上並不好受，但我們遇到不少熱心幫忙的人”。
咖啡汽車斯坦斯菲爾德還說，前進的每一公里他都在學習，因為駕駛的同時他還需留意控制後備箱裡的燃氣裝置。 每行駛64公里，斯坦斯菲爾德需重新填裝燃料桶；每行駛96公里，需清理過濾網；每停3次，需仔細檢查一遍所有裝置。由於交通堵塞加重引擎負擔，“我們必須避免引擎溫度過高，不時冷卻，”他說。
汽車“首航”耗時約17小時，據估計，若無交通堵塞，只需10小時即可。
替代能源
斯坦斯菲爾德此舉旨在證明價格低廉且容易獲取的廢品也可以用來充當能源。 咖啡的零售價格是汽油的15倍，但咖啡渣的成本則低廉得多。“我母親以前常用咖啡渣驅趕偷吃胡蘿蔔的害蟲，”斯坦斯菲爾德說，“我靈機一動，每天有成千上萬公斤的咖啡渣被倒掉，我想我或許可以利用它做點什麼。”
斯坦斯菲爾德從倫敦英國廣播公司電視中心出發，前往曼徹斯特。全程用去70公斤咖啡渣，相當於約11760杯濃縮咖啡。約5000名兒童在曼徹斯特市中心迎接斯坦斯菲爾德，不少計程車司機鳴笛致意。汽車“首航”耗時約17小時，據估計，若無交通堵塞，只需10小時即可。
咖啡的零售價格是汽油的15倍，但咖啡渣的成本則低廉得多。
咖啡汽車“讓孩子們知道能量並不神秘，這很重要。能量就產生於你發動汽車的那一瞬間或蹬起腳踏車的那一刻。”他說。
一款以咖啡作為能源的汽車在英國橫空出世。這款名為“卡布奇諾”的汽車其實是由一部400英鎊的1988年舊款大眾汽車改造而成，最高時速可達每小時96公里，但它絕不會引起任何汽車製造商的興趣，因為它耗費的能源成本，將是普通汽車的25-50倍！
2010年年度新詞語
此詞經國家語言資源監測與研究中心等機構專家審定入選2010年年度新詞語，並收錄到《中國語言生活狀況報告》中。
提示性釋義：指英國電視節目主持人傑姆·斯坦斯菲爾德改裝出的一輛以咖啡渣為燃料的汽車。
例句：斯坦斯菲爾德說，“咖啡汽車”在高速公路上時速能達到88公里至113公里，“我認為每小時113公里是這輛車能達到的最高時速”。（2010年3月13日《北京青年報》 ）
2010年科技類年度新詞語
 |
| 國家語言資源監測與研究中心、商務印書館日前發起2010年度詞語評選活動，年度詞語評選活動自2007年開始已舉辦三屆，是由教育部、國家語委指導，國家語言資源監測與研究中心、商務印書館主辦，由國家語言資源監測與研究中心等機構依據主流媒體10.4億字的語料，在機器自動提取的基礎上經人工審定。 這些新詞語將收入由教育部、國家語委發布的《中國語言生活狀況報告2010》一書，商務印書館同時出版《2010漢語新詞語》。 |
| 2010年年度新詞語 科技類 |
| 時間信使 | 3D報紙 | DNA噴霧 | Phone時代 | 燈光上網 | 地震捕手 | 電子綠標 | 乾水 | 海藻燈 | 核銀行 | 哼唱搜尋 | 計算雲 | 殭屍病毒 | 殭屍手機 | 蛟龍號 | 咖啡汽車 | 可樂手機 | 空天戰機 | 立體快巴 | 米包機 | 蘋果皮 | 融雪屋 | 時間晶片 | 手機殭屍 | 碳捕捉 | 天冰 | 天地圖 | 微單 | 微耳 | 微針 | 維他糖 | 祥雲工程 | 嬰兒黑洞 | 泳動機 | 有線手機 | 中國雲谷 |
