生平
幼時，讀5年私塾便輟學務農。1952年參加工作，1954年加入中國共產黨。他先後擔任行政村長、民兵隊長、副鄉長、公社黨委書記、區委書記、縣革委會副主任、縣委常委、常務副縣長等職。
吳亞鑾秉性敦厚，生活儉樸，工作任勞任怨，能上能下，被全縣人民譽為人民的好公僕，農民的好縣長。他長期在農村基層工作，常常背著糞筐來到田頭地角，和農民一起談生產，話家常。晴天一身汗，雨天一身泥。重事、苦事、難事，組織上總是派他去，他都很樂意去。他說：“我本來就是農民嘛，我願到農民中去和他們一起乾。”
1957年任毛安鄉黨委書記時，他選擇一個較為落後的祠嶺高級社蹲點，與民眾同勞動同創業，精心抓點帶面，改變落後面貌，一年後，該社被評為賽口區模範社。1964年下半年至1972年底任鴉灘區委書記期間，從不亂花公家一分錢，來人招待所用的茶煙和飯食，都是自己掏腰包。每到農忙時，他都要到區委蹲點的生產隊參加勞動。即使在“文化大革命”中“靠邊站”時，他也主動幫助區機關食堂搞事務，上石牌鎮買菜，下生產隊買山芋。1971年“雙搶”期間大旱，北乾渠的水一時放不到賽口區境內，賽口區委對鴉灘區委很有意見。一天，縣委書記王建宏把兩區的區、社幹部召集來，沿渠道下游往上游查看，發現鴉灘區有多放水的現象。看完現場，檢查組在鴉灘區委會開會。會上氣氛很緊張，縣委書記板著面孔坐著半天不吭聲。吳亞鑾卻滿面笑容，不斷地給賽口區的同志倒茶。故意斟得滿滿的，並風趣地說：“我扣了賽口區的水，現在倒給你們，請你們帶回去，也請你們多喝點。”說得大家噗哧一笑，會場氣氛頓時活躍起來。王書記本打算狠狠批評鴉灘區委，這時也就不再追究了。
1973年任縣革委會副主任，以後又任副縣長，是“縣乾”了，又身患高血壓病，仍是農民本色，長年累月泡在基層。除回縣開會或生病不能下床外，機關很少見到他，也仍是難事、苦事、得罪人的事離不開他。1975年汛期，一天清早他餓著肚子從漳湖趕到賽口區委會，區里早飯已吃過了，廚房裡還剩點稀飯，他要來吃了。吃後笑著對區里同志說：“不是我來，你們廚房裡的稀飯還要餿掉哩。”1977年漳湖圩潰破，民眾生活困難，他受命兼任漳湖公社黨委書記，帶領民眾一面堵口復堤，一面生產自救，苦幹一年，奪得糧棉油超歷史的好收成。1978年春末夏初挑東隔堤，他兼任指揮長，風裡來，雨里去，帶領民工大戰50天，按時完成了任務。1980年望江發大水，他分工負責賽口、漳湖兩地的防汛排澇工作，從夏到秋，抱病在工地上奮戰了150多個日日夜夜，使漳湖圩堤在歷史最高水位的情況下安全渡汛。1981年成立武昌湖漁業聯營公司，他兼任董事長，修公路，架高壓線，徵用耕地，工作千頭萬緒，場、隊矛盾很多，經他細緻耐心的做工作，都得到妥善處理。捕撈期間，他日夜巡湖，深入沿湖社隊了解情況，解決問題。1982年為了檢查防汛準備工作，他步行金煉、五聯兩圩的所有堤段，常常吃不好，睡不好，從不計較。有一天，他住在新壩老街一個小飯店裡，晚間下雨，床鋪漏濕半截，仍在漏濕的床上睡了一晚。
1978年被評為安慶地區優秀黨員。1983年因病情轉重退休。1985年病逝，終年60歲。
