釋義
《新華字典》
【吃味兒】1.吃醋。產生嫉妒心。
《漢語方言大詞典》
【吃味兒】<動>多心,嫉妒。
陳紀嬴《華夏八年》:“翠芬姐,你是不是吃味兒?等會兒也叫小姑媽夏紫棋跟你倬一嘬。”
吃味的意思和用法與吃醋類似,不過不光可以用在有小曖昧的異性之間,也可以用在同性的妒忌上,譬如“英皇欽點A女星,B女星大為吃味”。火藥味很濃。
典故來源
典故來源於房玄齡的老婆,為了不讓老公續弦,硬生生把御賜的"毒藥"喝了下去,這種烈女作派真是有夠嚇煞人。
方言
1.冀魯官話天津例:人家誰也沒說她,她自己吃味兒了。
2.中原官話江蘇徐州例:人家都夸小張好,小王聽了有點兒吃味兒。
援引
《官場現形記》第三回:“他們做大員的,怎好厚一個,薄一個,叫別位同鄉看著吃味兒。”
田漢《麗人行》第十七場:“聽!貝貝吃味兒了,這小東西!”