召樹屯

基本信息

• 名稱：召樹屯

概述

傣族民間敘事長詩。在傣族地區流傳過程中﹐形成許多異文。西雙版納地區的傣族稱為《召樹屯》或《召樹屯與婻吾婼娜》或《孔雀公主》﹔德宏傣族地區稱為《婻侻罕》。此外﹐還有異文《召洪罕與婻拜芳》(流傳於西雙版納)和《召西納》(流傳於德宏地區)。除敘事詩外﹐傣族民間還流傳有大量的情節相似的故事。以及有關這個故事產生的地理﹑風物﹑人物等傳說。

故事情節

故事講板加王子召樹屯(意為勇敢的王子)出獵時在金湖與孔雀神女婻婼娜相愛﹐並結為夫婦。婚後不久便發生戰爭。召樹屯出征後﹐摩古拉誣婻婼娜為不祥之物﹐欲殺之以祭鬼。婻婼娜要求臨終一舞﹐於是得以飛返孔雀國董板。召樹屯勝利歸來不見愛妻﹐憤而追尋婻婼娜﹐歷盡千辛萬苦始達孔雀國﹐經過國王叭團的考驗﹐夫妻終於團圓。
故事反映了召樹屯與婻婼娜的忠貞愛情﹐反映了傣族人民的古代生活與思想感情。
這部敘事長詩於1956年譯成漢文出版﹐並被譯成俄文等外文出版。1979年重版﹐國內有3種不同版本﹐同時被改編為木偶戲﹑舞劇﹑電影等。
同一個類型故事﹐也流傳於許多亞洲國家。如泰國(叫《素吞與婼娜》)﹑寮國(叫《素吞坡》)﹑緬甸和印度等亦曾改編為詩﹑戲劇等文學形式。