內饔掌王及後、世子膳羞之割、烹、煎、和之事。辨體名肉物,辨百品味之物。王舉,則陳其鼎俎,以牲體實之,選百羞、醬物、珍物,以俟饋。共後及世子之膳羞。辨腥、臊、膻、香之不可食者。牛夜鳴則庮,羊泠毛而毳膻,犬赤股而躁臊,烏□廌色而沙鳴狸,豕盲□而交睫腥,馬黑脊而般臂螻。凡宗廟之祭祀,掌割亨之事;凡燕飲食,亦如之。凡掌共羞、修、刑、膴、胖、骨、鱐,以待共膳。凡王之好賜肉修,則饔人共之。
譯文
內饔掌管供給王及王后、太子的牲肉和美味的宰割、烹煮、煎熬以及調味的事‘,辨別牲體和臟腑的名稱,辨別各種美味的名稱。王殺牲,就負責陳列鼎和俎,並負責將牲體盛在鼎中和俎上。選擇各種美味、醬類和珍餚,以待[膳夫]饋送給王。供給王后及太子牲肉和美味。辨別雞、犬、羊、牛等牲中不可食用的。牛如果夜鳴,它的肉就惡臭。羊如果毛長而又打結,它的肉就擅。狗如果後腿內側無毛而又奔跑急躁,它的肉就臊。鳥的毛色失去光澤而又鳴聲嘶啞,它的肉就腐臭。豬如果作遠視貌而睫毛相交,它的肉中就生有囊蟲。馬脊作黑色而前脛有雜斑,它的肉就作螻蛄臭。凡宗廟祭祀,掌管宰割、烹煮的事,凡[王、王后及太子]行燕飲酒禮或用午餐、晚餐時也這樣。預備各種美味、股惰、鍘羹、大肉片、不乾的鹹肉、牲體、乾魚等,以待供[王、王后和太子]膳食所用。凡王喜歡[某臣]而賜予牲肉和股惰,就由內饔供給他。
相關詞條
-
饔
饔yōng熟食 [cooked food]內饔,-------周禮,天官冢宰第一外饔,-------周禮,天官冢宰第一酒車酌禮,方駕授饔。——張衡《西京...
基本內容 -
司饔院
掌管宮裡食物材料分類、御膳及宮廷內三餐的部門 。
司饔院 開放分類 -
天官冢宰
四人、徒四十人。 內饔,中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥十人、徒百人。 外饔,中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥十人、徒百人...副手,[還配有]史四人,賈八人,胥四人,徒四十人。 內饔,由中士四人...
《周禮》所記載: 譯文: 譯文: 譯文: 譯文: -
《周禮》
。掌管會計的最高機構為司會,其屬官有:職內,專管歲入會計;職歲,專管歲出會計...
簡介 成書之謎 目錄 內容 作者 -
周禮
周禮 一、《周禮》...
-
周禮[古代書籍]
周禮 一、《周禮》...
-
火之女神井兒
陶瓷器的司饔院分院. 繼水刺間、內醫院、圖畫署等之後 史劇新的空間登場...傳播朝鮮陶瓷工藝,成為日本內田山諸窯的陶祖,後世稱為百婆仙。 演職員表...普通人是關注亮點. 王室陶瓷器製作所司饔院分院, 作為令人窒息的比試和...
劇集簡介 劇情簡介 演職員表 企劃意圖 人物介紹 -
茜草根
入骨丹、紅根藤、鴨蛋藤、染蛋草、紅內消、紅根草、拉拉藤、牛人參、鋸鋸草...狀披針形,基部聯合,淡黃色;雄蕊5,著生於花冠筒喉內,花絲較短;子房下位...。氣微,味微苦。以條粗長、表面紅棕色、內深紅色,分歧少、無莖苗及細鬚根少者...
正文 異名 來源 植物形態 栽培技術 -
蔣高明
個人簡介蔣高明 ,男, 1964年9月19日出生於山東平邑縣,1985年畢業於山東大學生物系,1993年在中國科學院植物研究...
個人簡介 教育與工作背景 主要研究工作 科研項目 社會兼職