倘若在梧桐樹的路上對你說“我夢見了你的微笑”之後我們的關係會有什麼樣的變化呢、我兀自持續想了好多天最後有點難為情地得到了一個結論[日本組合AKB48第34張單曲收錄曲]

倘若在梧桐樹的路上對你說“我夢見了你的微笑”之後我們的關係會有什麼樣的變化呢、我兀自持續想了好多天最後有點難為情地得到了一個結論 (日語:鈴懸の木の道で『君の微笑みを夢に見る』と言ってしまったら仆たちの関系はどう変わってしまうのか、仆なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの),簡稱“倘若在梧桐樹什麼的(鈴懸すずかけなんちゃら)” ,是日本女子偶像組合AKB48的第34張單曲作品同名的主打曲,由2013年9月18日在第四屆猜拳大會中獲勝的以松井珠理奈為首的前16名成員演唱,因此組成成員與大部分的AKB48單曲主打曲非常不同。

創作背景

本曲是由2013年9月18日在日本武道館舉辦的“AKB48第34張單曲選拔猜拳大會”中得到前16名、以松井珠理奈為中心的AKB48團體組合成員所演唱。是繼《機會的順序》(2010年12月發行的第19張單曲)、《高高在上的麻里子》(2011年12月發行的第24張單曲)與《永遠的壓力》(2012年12月發行的第29張單曲)之後,被俗稱為“猜拳單曲”的系列作品的第四作。

本曲名於11月6日公開,包含漢字與假名在內用字一共多達76個字,是AKB自身歷史上最長的曲名,另外在日本流行音樂史上也是罕見。 由於曲名實在太長,因此如果在口語中提及或遇到出版品的版面有篇幅限制時該如何稱呼此曲,成為歌迷們熱烈討論的話題,甚至有熱心者私下提出用鈴木瑪麗亞(鈴木まりや,移籍SNH48的AKB48兼任成員)當作新曲簡稱的意見,並廣為流傳。之後在2013年11月11日於NHK會館錄製《MUSICJAPAN》(NHK綜合頻道)與《AKB48SHOW!》(NHKBSPremium)兩節目時,擔任司儀的松井珠理奈發表了A面曲的官方簡稱“倘若在梧桐樹什麼的(鈴懸なんちゃら)”,但AKB48的營運團隊也特彆強調,嚴格來說此簡稱只限於口語提及時使用,在書面場合仍然是以使用全名優先。

本曲的作曲由知名作曲家織田哲郎擔任,這也是繼《因為喜歡你》和《奔跑吧!企鵝》之後,織田為AKB48譜寫的第三首作品。 MV由北村龍平拍攝,取材場景位於栃木縣足利市,其劇情講述了在學校共同度過青春時代的少女們、在十年之後的同學聚會再次相見的故事。

歌曲歌詞

君の微笑みを(微笑みを)

夢に見る(夢に見る)

いつも同じシチュエーション

木漏れ日が揺れる

鈴懸(すずかけ)の道で

名前 呼ばれるんだ

(何度も)

君の微笑みを(微笑みを)

夢に見る(夢に見る)

仆は理由を知りたい

目が覚めた時に胸のどこかが

切ないのはなぜだ?

ある日 角にあった

コンビニがなくなって

曲がらないまま

過ぎてしまった

仆の無意識地図

小さい頃から知ってる

妹みたいな君が

いつのまにか

大人になってて はっとした

(大事なものを見逃すな)

仆はこの想い(この想い)

語らない(語らない)

今の距離がちょうどいい

あの頃のように

大聲で笑う

君を見守りたい

(forever)

仆はこの想い(この想い)

語らない(語らない)

自分のルールを作る

そう君のために冷靜になって

このままでいよう

落ち葉 踏みしめると

君が戀しくなる

風に吹かれ

どこか飛んでく

自由 奪ったのか

青空 瞬(まばたき)きもせず

ゆっくり時間(とき)は流れて

仆は思う

運命の糸は長いんだ

(永遠の中でまた逢おう)

好きと叫ぶには(叫ぶには)

まだ早い(まだ早い)

自分に言い聞かせたよ

仆たちの戀は

慌てなくていい

未來はまだまだある

(ロマンス)

好きと叫ぶには(叫ぶには)

まだ早い(まだ早い)

友達でも構わない

いつの日か君が仆に気づくまで

このままでいよう

君の微笑みを(微笑みを)

夢に見る(夢に見る)

いつも同じシチュエーション

木漏れ日が揺れる

鈴懸(すずかけ)の道で

名前 呼ばれるんだ

(何度も)

君の微笑みを(微笑みを)

夢に見る(夢に見る)

仆は理由を知りたい

目が覚めた時に胸のどこかが

切ないのはなぜだ?

(資料來源 )

歌曲鑑賞

《倘若在梧桐樹的路上對你說「我夢見了你的微笑」之後我們的關係會有什麼樣的變化呢﹑我兀自持續想了好多天最後有點難為情地得到了一個結論》,不僅是AKB史上最長的曲名,更請到知名音樂人織田哲郎擔任作曲。這首由第四屆猜拳大賽冠軍松井珠理奈擔任中央人物的單曲,以共度學生青春時代的少女們,10年後在同學會上再度相遇為鋪陳主軸。輕快中帶點悵惘的旋律歌詞,將青春的甜美苦澀表露得一覽無遺,令人回味不已。

獲獎記錄

作品類
  • ▪ 2014 第28屆 日本金唱片大獎 - 5大單曲 (獲獎)

重要演出

演出日期演出場合
2013年11月21日日本電視台的現場直播音樂節目《BESTHIT歌謠祭2013》
2013年11月23日NHK綜合頻道的《AKB48 SHOW!》節目
2013年12月8日AKB48劇場八周年紀念公演
2013年12月12日NHK綜合頻道的《MUSICJAPAN》節目。
2013年12月12日“第3回 AKB48紅白對抗歌合戰”演唱會
2014年2月1日“SKE黨決起集會。『箱で推せ!』”演唱會
2014年4月6日“AKB48 重溫時間 最佳曲目200 2014”演唱會中獲得第二位並演唱

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們