現象
外形裝扮
迷你裙、金髮碧眼、身材高挑……進入七月,內蒙古自治區滿洲里大街上的“俄羅斯女郎”忽然間成為這個城市最靚風景之一。這只是“俄面孔”之一種,在當地開設的盧布里餐廳,一批批操著俄羅斯語言的大叔、大媽,言談舉止之隨意,仿佛回到了自己家。切換到會議場所,還會發現一些西裝革履的俄羅斯商界、政要“面孔”,他們正在溫文爾雅地與中國民眾交談關乎國際經濟走勢之事。
語言交流
更值得稱道的是,在展會眾多的語言中,俄語一度成為“主角”,來自福建的客商為了和俄商做好生意,還特意說了幾句“常用俄語”,以期拉近距離。在現場,一些中文媒體為了採訪這些俄羅斯客商,不得不求助於現場的翻譯。一名俄羅斯翻譯說,七月是她們一年中的黃金季。有人士透露,這些兼職的翻譯,每月能拿到約3000元人民幣,旺季時還會更多。
有趣的是,在滿洲里經商的部分俄羅斯年輕人,為了省卻翻譯費用而自學中文,已能說較為熟練的漢語。俄羅斯姑娘瑪達莎說,在滿洲里的八年中,最大的收穫是“有了中國老公和中國孩子,還學會了漢語”。
出現原因
俄羅斯民眾之所以在此“扎堆”皆與滿洲里主辦的多項活動有關。這些活動涉及國際技術轉移、萬里茶道、中俄蒙經濟走廊建設、中俄蒙油畫展及美食展等,每一處都有“俄羅斯面孔”出現。地處中國北疆的滿洲里,因毗鄰俄蒙,被外界稱之為“亞洲之窗”。其極富俄式風情的建築,讓俄羅斯民眾在這裡仿佛置身於自己的“國家”。
2016年7月3日一早,第十三屆中國北方國際科技博覽會在滿洲里召開。在人聲鼎沸的現場,“俄羅斯面孔”幾乎占到三分之一,一些從內地來的客商直言“來了滿洲里,幾乎就等於出國了,看到的全是異國風情。”當地官方粗略統計稱,在72小時內,至少有上萬人來到這裡,讓這座常住人口約15萬的城市中,增加了新的城市底色,而這也是當地官方與俄羅斯展開新的合作的前奏。
發展契機
滿洲里市政府最新訊息說,官方將以此為契機,著力強化跨境旅遊,加快套娃廣場二期、查乾湖景區建設,爭取國家5A級旅遊景區;與此同時還將大力發展玉石和油畫產業,構建以滿洲里為重要集散節點的中俄蒙跨境旅遊圈,把滿洲里打造成中國人赴俄旅遊和俄羅斯入境旅遊的中轉平台,讓俄羅斯更好了解中國,推動中國人通過滿洲里更多地走入俄羅斯。
滿洲里市副市長羅軍認為,“俄羅斯面孔”在這座城市的增多,是中俄兩國間實現“互聯互通”的體現,官方將以此為契機,在跨境電商方面做出實質性的行動,目前已經有多家相關電商企業上線啟動、展開運作。數據顯示,俄羅斯電商市場需求旺盛,到2015年俄羅斯人均網購年增長達27%,人均年網購金額將達1272美元。網購已成為俄羅斯人的主要生活方式之一。