人權普遍宣言

第十三條你有權在你的國家內隨意來往。 第十四條如果有人危害你，你有權到另一個國家，要求它保護你。 第二十六條你有權到學校上課，人人都應該到學校上課。

1948年12月10日，聯合國大會通過並發表了《世界人權宣言》，即《人權普遍宣言》。
這份迄今已被翻譯成200多種語言的聯合國檔案宣布：“所有的人均生而自由，在尊嚴及權利方面處於平等地位。”
————————————————
《人權普遍宣言》（聯合國1948年通過）通俗版本
第一條　兒童生來是自由的，應該得到同樣對待。兒童有理性和良心，彼此應友愛相處。
第二條　人人都可以要求得到下述權利，儘管性別不同、膚色不同、語言不同、信奉的宗教不同、財產有多有少、生在不同的社會群體、來自不同的國家。不管你在那生活的國家是否獨立都沒有區別。
第三條　你擁有生活的權利，擁有在自由和安全條件下生活的權利。
第四條　任何人都無權把你當作奴隸對待，你也不可使任何人成為你的奴隸。
第五條　任何人都無權打你。
第六條　你在任何地方應該得到同其他人一樣的法律保護。
第七條　法律對人人一樣看待，同樣地適用於所有人。
第八條　如果你的國家賦予你的權利沒有得到尊重，你可以請求法律幫助。
第九條　任何人都無權不合法地、或沒有正當理由地把你關進監獄，令你留在監獄內，或把你趕出自己的國家。
第十條　萬一你受審，這種審判應公開。審問你的人不應受他人的影響。
第十一條　在證實有罪之前，你應被認為無罪。如果你被指控犯罪，你始終有權為自己辯護。任何人都無權因你沒有做的事情對你判刑和處罰。
第十二條　如果有人損害你的名聲，闖入你的住宅，拆看你的信件，或者毫無正當理由地打擾你或你的家庭，你有權要求得到保護。
第十三條　你有權在你的國家內隨意來往。你有權離開你本國到另一國家去；如果你想回來，應該能夠返回你的國家。
第十四條　如果有人危害你，你有權到另一個國家，要求它保護你。但如果你殺了人，如果你自己不尊重本宣言的條款，你便失去了這一權利。
第十五條　你有權屬於一個國家，如果你願意，任何人無正當理由都不能阻止你屬於另一個國家。
第十六條　一個人一到了法定年齡，就有權婚嫁，有權建立家庭。這樣做時，你的膚色、你的國籍、你的宗教信仰，均不應成為障礙。無論結婚或分居，男女應有相同的權利。 任何人不可強逼他人結婚。你的國家的政府應該保護你的家庭及家人。
第十七條　你有權擁有自己的財產，如果沒有正當理由，任何人無權奪走你的財產。
第十八條　你有權自由信奉宗教，有權改變宗教，有權自己或與他人一起按教義行事。
第十九條　你有權想你要想的事，說你要說的話，任何人都不可禁止你這樣做。政府不得干涉你說話的自由。你應能同任何其他國家的人談論你的思想。
第二十條　你有權組織和平集會或以和平方式參加集會。強逼某人隸屬於某一團體是不對的。
第二十一條　你有權或是由於自己在政府工作、或是以挑選思想與你相近的政壇人物的方式，參與自己國家的政治事務。政府應該定期選舉，選舉應該是不記名投票。你自己應有一票，所有選票該平等。你和其他人有同樣權利參加公務。
第二十二條　你所生活的社會應該幫助你發展，幫助你充分利用國家給你和國家內所有男女的有利條件（例如，文化、工作和社會福利）。
第二十三條　你有權工作，有權自由選擇你的職業，有權得到一分使你足以生活並維持家庭的薪水。男女做同樣的工作，就應該得到同樣的報酬。所有工作的人都有聯合起來捍衛其利益的權利。
第二十四條　每個工作日不應該太長，人人有享受休息的權利，並應能定期帶薪休假。
第二十五條　你有權滿足你的需要，使你和你的家人有衣服穿，有房子住，不致患病、挨餓；如果你失去工作、生病、衰老、你的妻子或丈夫去世、或因任何其他你所不能防止的原因無法謀生，你應得到幫助。將要生產母親、產後的母親和她的嬰兒應該得到特別幫助。所有兒童，無論其母親有否結婚，均享有同樣的權利。
第二十六條　你有權到學校上課，人人都應該到學校上課。初級教育應該免費。只要你願意，你應能學習一種職業或繼續你的學習。在學校，你應能發展你的全部才能，並學會與人融洽相處，無論他們屬於甚么種族、信甚么宗教、來自那個國家。你的父母有權選擇你在學校怎么樣受教育，受甚么教育。
第二十七條　你有權享受社會的文藝和科學，享受文藝和科學產生的成果。作為一個藝術家、作家或科學家，你的作品應得到保護，你應能從中得到利益。
第二十八條　為了保護你的權利，必須有一種可以保護這些權利的“秩序”。這種“秩序”有地方性，也有世界性的。
第二十九條　你對社會負有義務，因為只有在社會中你的個性才能充分發展。法律應該保障人權。它應該允許每個人尊重其他人並且受到他人尊重。
第三十條　在世界各地，任何群體、任何個人，都不許用行動去破壞上面所談的那些權利。