圖書信息
出版社: 華語教學出版社; 第1版 (1992年1月1日)
平裝: 254頁
開本: 40
ISBN: 9787800522055
條形碼: 9787800522055
尺寸: 17.4 x 10 x 1.4 cm
重量: 299 g
內容簡介
《中國歷代笑話精選2(漢英對照)》內容簡介:笑話,又稱“民間趣事”或“滑稽故事”。笑話作為民間文學的一種形式,它與喜劇、漫畫,相聲堪稱四個孿生兄弟,都是屬於笑的藝術。冬日圍爐夜話,夏日納涼閒聊,人們都愛講,愛聽笑話,自古皆然。追溯中國笑話的根,如果從先秦散文中富於哲理的、有趣的小故事算起,那么中國笑話的發展史迄今已有兩千三、四百年了。中國第一本笑話集,是漢末邯鄲淳編的《笑林》,它對後世笑話發展影響頗深。唐,宋以降,笑話集頻頻問世。尤其明,清兩代,市民文學繁盛,文人蒐集、整理和創作的笑話專集,更如雨後春筍,乃形成了中國笑話的黃金時代。其中如馮夢龍編撰的《廣笑府》,《古今潭概》和清代遊戲主人及程世爵分別輯編的《笑林廣記》,影響較大。這些笑話,內容豐富而深刻,是一筆寶貴的文學遺產。
本書收入笑話百餘篇,這些笑話中,有諷刺貪婪、吝嗇的,有對人性中的弱點進行善意批評的,有表現人們的機巧和幽默的。篇幅雖短,卻令人忍俊不禁。笑,使人胸懷豁達,笑,使人增長智慧。人們在開懷大笑之餘,能從中省悟到蘊藏在笑中的豐富哲理,這對我們觀察與思考問題,乃至做事待人,都會有許多有益的啟迪。
目錄
前言
1.夫妻爭餅
2.巧嘴媳婦
3.慢性子
4.健忘者
5.剖馬去肝
6.給貓起名
7.神仙酒
8.夢中得銀
9.遷家請客
10.兄弟爭雁
11.吝嗇鬼做壽
12.不死酒
13.滑稽多智的東方朔
14.拳頭好得很
15.醫駝背
16.這可不是小事
17.一個雞蛋的家當
18.不奉承
19.七十三、八十四
20.把十二文錢還我
21.蒸餅和蜜
22.齊人攫金
23.吝嗇鬼拜師
24.傻子賣布
25.真本事
26.葡萄架倒了
27.三句話說走了一席客
28.買鞋
29.做褲子
30.打死抵命
31.合本做酒
32.修屋漏
33.鵝變鴨
34.人參湯
35.徒言樓高
36.挨打感恩
37.銀子沒事
38.抬扛
39.清官斷案
40.瞌睡法
41.三分詩,七分讀
42.死後甚好
……