基本信息
劇 名：不能坦率/無法坦率/無法坦誠相對/
日文名：素直になれなくて
電視台：富士電視CX
首 播：2010-04-15
回 數：11回
腳本 - 北川悅吏子
プロデューサー - 中野利幸
演出 - 光野道夫
製作 - フジテレビドラマ製作センター
主題歌：
人物介紹
五人組中：
瑛太（Eita）飾中島圭介，twitter名為ナカジ（nakaji），是攝影記者，之前崇拜戰地攝影師父親，但後因負傷歸來總是向他要錢的父親感到厭惡，性格輕浮，與已結婚的前女友山本桐子有不倫關係，與上野樹里飾的月子實際生活中是鄰居。
上野樹里（Ueno Juri）飾水野月子，twitter名為ハル（halu），為高中約聘老師，暗戀著在 Twitter 上認識的nakaji，但對現實生活中的他印象很差，總是被他戲弄。
金在中（Kim JAEJOONG）飾パク・ソンス，twitter名為ドクター（Docter），他是韓國醫療器材出售人員，業績銷售不佳，在心情低沉時受到上野樹里所扮演的角色鼓勵，後來會喜歡上她，一邊工作一邊支持著學習優秀的妹妹，。
関めぐみ（Seki Megumi）飾西村光，twitter名為ピーち（peach），月子的好友，在兒童服裝店上班，與自己的上司有不倫男女關係，有自殺傾向。
玉山鉄二（Tetsuji Tamayama）飾市原薰，twitter名為リンダ（Linda），在出版業界工作，具有勃起障礙（ED）煩惱的人，經常受上司騷擾，在五人中猶如領導般的存在。
其他cast：
木南晴夏飾パク・ミンハ，パク・ソンスの妹，就讀於月子工作的高中，成績優秀，但為家庭生計苦惱。
中村優一飾演水野シュウ，月子の弟，月子的弟弟，總是呆在家中不願出門，吸毒。
逢沢りな（逢澤莉娜）飾前田由起，月子工作高中的學生，因不滿月子的教學方式而反抗她。
竜星 涼飾高橋正文，月子的學生，對月子有好感。
阪本奨悟飾松島健太，月子的學生，面無表情，始終讓人看不清內心真實想法。
井川 遙飾山本桐子，圭介前戀人，因父親的公司而與他人結婚。
渡辺えり 飾演奧田真理子，市原薰的上司。
風吹ジュン飾水野祥子，月子的母親，有更年期綜合症，總是擔心著月子的弟弟。
相關信息
《素直になれなくて》是圍繞著五位男女友情的青春群像劇。故事從Twitter 展開。
據日本媒體22號報導，上野樹里和瑛太將一起主演富士電視台春季新劇《無法坦誠相對》（素直になれなくて），而這也是二人出道以來，繼《交響情人夢》、《最後的朋友》後第八次攜手合作。對此，瑛太說到“上野樹里是我至今為止合演最多次數的女演員，默契度非常高。”
新作是一部描寫友情與愛情的青春群像劇，主人公則定位在通過Twitter相識的5人男女。劇中，瑛太扮演一位因崇拜從事戰地記者職業的父親，而進入該行業的新人攝影師，他與上野樹里飾演中學臨時教師小春在網際網路相識。同劇出演的還包括玉山鐵二和關惠等人。
本劇的編劇北川悅吏子被稱作“日本純愛教母”，家喻戶曉的《跟我說愛我》、《悠長假期》、《美麗人生》、《從天而降的一億顆星星》、《唯愛》等劇均出自她筆下。09年，她首執導筒，與岩井俊二合作的電影《前路漫漫》更是取得不錯的口碑。
由於《last friends》當年創下22.8%的高收視率，瑛太和上野樹里兩人被譽為“黃金組合”，兩人即將再次聯手出演2010年最新的春季日劇，這也是兩人自2008年共同出演高收視率的《Last Friends》之後的再度合作。新劇名為《無法坦誠相對》，由日本擅長純愛劇的著名編劇、小說家北川悅吏子執筆。值得一提的是，該劇從近年來風靡全球的微博(Twitter)文化入手，描寫通過Twitter認識的5位青春男女的生活，該劇將從4月起每周四晚10點在富士電視台播出。瑛太和上野樹里此番再次攜手出演春季檔，被寄予厚望。
據悉，《無法坦誠相對》中，瑛太扮演一名崇拜父親的攝影記者，他希望有朝一日能夠像父親一樣當一名戰地攝影師，但同時又對從戰場上負傷歸來後性情大變的父親無法理解，內心充滿矛盾。上野樹里所扮演的角色正在與Twitter上認識的一名老師交往，她因為自己還沒有成為老師的現狀而感到焦躁。此外，公布的角色還有關惠美扮演的Peach，她是上野樹里的朋友，與上司大談辦公室戀情。另外一個女性角色(暫時未公布演員)是一名博士，纏上了在出版社工作卻患有ED(勃起功能障礙)的玉山鐵二。
目前，被譽為日本“草食系偶像”的瑛太在日本人氣大漲，而上野樹里憑藉《Last Friends》、《交響情人夢》等日劇也一躍成為日本最具實力的年輕演員，加上該劇編劇北川悅吏子的《愛情白皮書》、《跟我說愛我》、《悠長假期》、《美麗人生》等在日本都創下不俗的收視率，這部春季檔日劇的陣容堪稱豪華。
