基本信息
【詞目】一表人才 【拼音】 yī biǎo rén cái
【語法】偏正式;作謂語、定語、補語;含褒義
【近義詞】一表非凡、儀表堂堂、颯爽英姿
【反義詞 】呆頭呆腦、其貌不揚、獐頭鼠目
【基本解釋】形容人容貌俊秀端正,風度瀟灑。
基本內容
一表人才 ( yī biǎo rén cái )
英文翻譯
a man of striking appearance
解 釋 :表,儀表。形容人容貌俊秀端正,風度瀟灑。
出 處 : 元·關漢卿《望江亭》第一折:“夫人,放著你這一表人物,怕沒有中意的丈夫嫁一個么!” 用 法 偏正式;作謂語、定語、補語;含褒義
示 例 :明·馮夢龍《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》:“只笑那下路客人,空自~,不識貨物。” ★ 何老爺~,滿腹詩書,當然是好的。 ★高陽《狀元娘子》六★ 羅貫中《三國演義(青少版)》《劉玄德三顧茅廬》:過了好長時間,諸葛亮睡醒過來,和劉備相見。劉備見諸葛亮~,十分高興。
近義詞: 一表非凡、儀表堂堂、颯爽英姿
反義詞: 呆頭呆腦、其貌不揚、獐頭鼠目
列句
他有頭腦,有野心,而且一表人才,
我雖然說不上英俊瀟灑,一表人才,
有沒有說我一表人才,英俊瀟灑。
新娘美麗漂亮,在公司工作出色,能力突出,新郎一表人才,
他是一表人才,真實的。鼻子和下巴有多俊俏,還有那雙眼睛,多神氣
英譯
a man of striking appearance;a fine-looking man;with the appearance of a talent;
a man of striking appearance; a fine-looking man; with the appearance of a talent