《高度懷疑》

《高度懷疑》

美國影片《高度懷疑》,翻拍自1956年的同名電影。劇情:身為新聞記者的主人公,為了揭露一個檢察官的腐敗醜聞,故意製造假象使自己成為一樁謀殺案的嫌疑人,希望能藉此誘敵上鉤。沒想到檢察官後來察覺了他的計畫,隨即唯一能證明他清白的朋友突然被殺,面對種種不利於自己的證據,主人公一籌莫展。

基本信息

影片介紹

高度懷疑高度懷疑

大檢察官馬丁·漢特(麥可·道格拉斯飾)為贏得官司,不惜在審理過程中製造偽證,多名本來因證據不足而幾乎逃脫法網的罪犯也因此被置於死地。當地民眾和媒體視馬丁·漢特為罪惡剋星,令他在新一輪的州長競選中遙遙領先。

記者希傑(傑西·麥特卡爾菲飾)一直在尋找大新聞,在研究了馬丁·漢特的所有案子後,他相信後者在做偽證。但因為沒有任何證據,希傑的想法根本得不到老闆的支持,無奈之下,他想出一個自認為天衣無縫的計畫。於是,在好友的協助下,希傑將自己偽裝成一起命案的兇手,並成功“落入”馬丁·漢特之手,如果在審理過程中出現了所謂的關鍵性證據,他便可以徹底扳倒對方。

但可惜這個完美計畫被漢特識破,他搶先一步毀滅了所有能夠證明希傑清白的人證和物證,並令希傑獲判死刑。現在,希傑的所有希望只能寄托在他的女友、同時也是漢特助手的艾拉一人身上了,但她能夠順利將他救出嗎? 

影片視點

《高度懷疑》改編自德國表現主義電影大師弗里茨·朗1956年拍攝的同名電影,不過,作為其後期作品,本片在藝術上並無多大建樹,但是卻為好萊塢的改編提供了便利與自由度。曾執導過阿諾·施瓦辛格《末日浩劫》的導演彼得·海姆斯,一向擅長硬派動作片,這次拍攝《高度懷疑》也為原版加入了不少激烈的汽車追逐場面,使電影充滿純正的好萊塢味道、也更具觀賞性。《高度懷疑》是傑西·麥特卡爾菲首次觸電之作,他在片中收起了性感,扮演一位曾經獲得普利茲新聞獎的野心勃勃的電視台記者。傑西·麥特卡爾菲與奧斯卡影帝麥可·道格拉斯的大量對手戲,二人唇槍舌劍的法庭辯論,堪稱影片一大看點。除此之外,緊張的劇情,扣人心弦的法庭懸疑驚悚故事,環環相扣的情節以及出人意料的結局,都吊足了觀眾的胃口。相信大家看了太多畫面壯觀、唯美的3D影片,刺激的功夫片,但在享受視覺衝擊之後,推動腦力的懸疑類影片無一不是更好的選擇。 

主創陣容

麥可·道格拉斯麥可·道格拉斯

本片的主演之一,奧斯卡影帝麥可·道格拉斯早已是全球觀眾家喻戶曉的大明星,他曾憑精湛的演技征服無數冬粉,道格拉斯家族也是在好萊塢最有分量的演藝世家。在本片中,寶刀不老的麥可·道格拉斯飾演的檢察官角色貫穿整個劇情,表演深入本片的主演之一,奧斯卡影帝麥可·道格拉斯相信已經無人不知,無人不曉,他曾憑精湛的演技征服無數冬粉,道格拉斯家族也是在好萊塢最有分量的演藝世家。在本片中,麥可·道格拉斯飾演的檢察官的角色貫穿整個劇情,表演深入。麥可的冬粉可以一飽眼福了!
另一位主演,曾被評為全球最美50人之一,模特出身的新人演員:傑西·麥特卡爾菲,曾出演過《絕望主婦》中的性感園丁等作品,一直以出色的外表做為表演重點的作品。原以為他的戲路就是花瓶類的表演模式,並不適合飾演本片中個性層次複雜,演技要求甚嚴的角色。但事實告訴我們,這個擁有完美五官,性感身材的年輕演員,竟同樣擁有出人意料的表演潛力。並獲得了一致好評。傑西·麥特卡爾菲用實力證明了自己的價值。

傑西·麥特卡爾菲傑西·麥特卡爾菲

著名的“恐怖女王”愛波·塔布琳,繼《美版午夜凶鈴》、《美版咒怨2》等影片的出演後。顛覆以往的“恐怖”形象,在《高度懷疑》中飾演一位頭腦冷靜,獨立機智的助理檢察官,她利用超高的智商,將傑西·卡爾菲與麥可·道格拉斯的命運掌握在手。
不得不提到片中的另外一位主演:曾飾演《阿凡達》中研究植物和自然生態的生物學家,以及“阿凡達”計畫的科學家諾姆·斯貝爾曼的青年才子演員-喬·摩爾,在本片中飾演一位對於“證據”的命運起到關鍵性作用的人物。其在片中有大量動人心弦的驚險演出。

新作由曾經執導過《末日浩劫》和《雷霆萬鈞》的彼得·海姆斯擔綱導演,他在原作的基礎上稍微修改了一下劇本,整體的故事仍舊保留,並且增加了大量的追車巷戰、街頭爆炸等視覺效果,以便更符合現代的背景, “即使過了半個世紀,原作的故事依然吸引力十足。”

幕後製作

翻拍懸疑黑色之作

《高度懷疑》《高度懷疑》

執導了超過30年的電影,彼得·海姆斯對於各種類型的作品都有著相當豐富的經驗,《時空特警》、《末日浩劫》、《雷霆萬鈞》等片也為人所熟知,這次選擇翻拍一部曾經獲得成功的電影,彼得·海姆斯談及了原因:“我想拍驚悚片,一部典型的黑色電影,我不希望電影的內容太過火,它應該立足於現實。這部電影是一部翻拍作品,它誕生於五十年前,雖然過去了那么久,但依然有著十足的魅力,吸引著我去再度拍攝這個故事。不過處於對當下觀眾的考慮,在故事上需要需要一個徹底的改造,觀眾可以在片中看到DNA證據、還有新聞媒體的發展等等,它的時代感會很強烈,這就是一個在我們這個年代發生的故事。”

在《高度懷疑》里,彼得·海姆斯身兼導演、編劇、攝影三職,可謂導、寫、拍全面開工,談及這一點,彼得·海姆斯笑著說:“在片場總有人問我,你為什麼有那么多寫著不同職位的帽子可以換,我總是回答他們,因為我頭髮少啊!其實這三個身份都有相同的地方,他們都是為這部電影服務。如果由我自己來寫演員的對白和拍攝鏡頭,那對電影有很大的幫助,因為我完全知道自己的製作理念,不會出現溝通上面的問題。這樣做的好處就是,這部電影是一部我完全掌控的作品,而不會當它拍攝完畢我卻不明白,甚至連我自己看著的時候也需要別人來講給我聽。”
老牌明星搭檔影壇新秀

本片的演員陣容里,最如雷貫耳的莫過於飾演檢察官的麥可·道格拉斯,而飾演記者的傑西·麥特卡爾菲則因在《絕望的主婦》扮演“性感園丁”而成名、後主演過《約翰·塔克必死》等片的傑西·麥特卡爾菲,對於這樣的演員搭配,彼得·海姆斯說道:“一開始我們通過製片人聯繫上了麥可·道格拉斯,然後很快就確定了意向。我想營造出兩位男主角在形象上的一種差別,扮演檢察官的,應該是經驗老道,深沉,足謀多智,讓觀眾一看就覺得,啊,這個人真的很難對付;而扮演記者的,應該比較年輕,衝動,但是有很強的正義感,對很多看上去光鮮亮麗的事情都會持懷疑態度,甚至會被這種懷疑沖昏頭腦。兩個角色的身份和性格差別已經讓整個故事有了諸多的可能性。”

兩屆奧斯卡影帝麥可·道格拉斯近年來多以大配角和製作人的身份活躍在好萊塢,這次他選擇了一部翻拍作品,當中飾演為了定罪無所不用其極的檢察官反角,談及這個角色,麥可·道格拉斯說:“接拍這個電影的原因很簡單,因為我可以有一個新的家庭和那么年輕貌美的新娘啊!(笑)這部電影裡我的角色和原作有一些變化,我也希望觀眾能夠有一種不同的看法,導演並不想簡單的複製原作,我也一樣,在電影裡我的角色和劇情都會有一些改變,這個角色會更強勢,更心狠手辣,但我希望大家不要看完之後覺得我們對美國的司法制度的所謂批判之類……這應該是那些專家應該解讀的。”

《高度懷疑》《高度懷疑》

談及在本片內傑西·麥特卡爾菲所扮演的角色,導演彼得·海姆斯評價道:“這個故事裡,傑西·麥特卡爾菲扮演的記者是一個比較單純的角色,但是戲份很重,他牽出了整個故事還有真相,同時在他的身上也存在著對目前新聞制度的‘合理懷疑’。”對於自身的角色設定,傑西·麥特卡爾菲說:“他在故事前後的內心變化比較大,這位叫尼古拉斯的記者一直在追求真相,但是當他發現,真相是可以親手做出來的時候,而且當假的變成真實的時候,他開始懷疑起追求真相應該用什麼樣的方式。這是一個發人深省的故事。”
飾演本片女主角艾拉·克瑞斯特,這位遊走在檢控官與記者之間的角色,是近年來出演了《美版午夜凶鈴》、《牛仔褲的夏天2》等片的愛波·塔布琳。談及對這個角色的理解,愛波·塔布琳說:“我非常用心的在飾演這個角色,她富有浪漫情調,而且很漂亮。不過,她也十分聰明,她是一個非常獨立和崇尚女權主義的人。”至於談及為何選擇這位年輕女孩擔任本片女主角,導演彼得·海姆斯說:“這部電影需要一些穿針引線的角色,片中的艾拉·克瑞斯特就是這樣一個人物。而愛波·塔布琳的表現有著這樣的說服力。在應徵的眾多明星里,我們選擇了愛波·塔布琳。過去的作品裡所積累的經驗的確很重要,愛波·塔布琳擁有較為豐富的銀幕經驗,這對她理解這個角色起了很大的幫助。

發生在法庭里的陰謀論

為了達成所願,彼得·海姆斯以一種非常激進的手段重新構架了道格拉斯·莫羅的原創故事,將一些現代化的概念融入到劇本當中,比如說通過驗DNA來獲取證據,還有媒體調查對於選舉起到的不可估量的作用,並由此擴充出了專屬於翻新後的影片的主要人物C·J·尼古拉斯,其扮演者是電影界的新秀傑西·麥特卡爾菲(Jesse Metcalfe )--這樣的決定也將故事的發展方向直接引進極具現代氣息且充滿戲劇電流的話題當中,海姆斯說:"當我聯想到這部影片的故事是圍繞著一個

《高度懷疑》《高度懷疑》

年輕人和他所代表的新聞業展開的時候,其中衍生出來的一種不可思議的關聯性深深地吸引了我的注意力。裡面所關乎的全部都是貪婪和欲望,即使是法庭這種需要依靠信仰和公正的地方,卻仍然缺乏相應的真誠。這個故事之所以讓我如此地為它著迷,就是因為它能夠讓所有的年輕人產生共鳴--他們骨子裡都有一股不服輸的衝勁,總想做一些事情,可以讓自己比別人知道得更多,即使有些秘密,也許永遠深藏起來才是最好的選擇。"

與此同時,為了讓這部以年輕人為主要客群群體的黑色電影儘可能地顯得真實可信,彼得·海姆斯也意識到自己正在面對的是一個不曾遭遇過的難題,他表示:"如果你正在製作的是一部相對比較獨立的電影作品的話,那么演員的選擇方面就成了其中一個至關重要的步驟,我們需要的是一些馬上就能引起市場共鳴的名字。"隨後,製片人莫謝·狄亞曼特(Moshe Diamant)的入伙讓海姆斯徹底地鬆了一口氣,在業內,狄亞曼特一直以強大的演員策略和號召力而著稱,可以提供足夠的保證,讓海姆斯製作出一部他真正想要的影片,他回憶道:"在我看來,雖然我想拍攝的是一部講述年輕人的故事的黑色電影,但我們首先需要的卻是一位老成持重的中心形象--因為影片中的角色之一是一位功成名就的檢查官,必須得找那種擁有著嚴肅的態度的中年演員。"

最終,莫謝·狄亞曼特憑藉自己和一位特別的演員的私人交情,終於成功地說服他出演《高度懷疑》中那位非常有政治野心的檢查官馬克·亨特,彼得·海姆斯說:"當我從狄亞曼特那里聽說麥可·道格拉斯(Michael Douglas)已經點頭同意的時候,我簡直不敢相信自己的耳朵……因為我們一旦爭取到道格拉斯,以後的一切就變得簡單多了。"

向懸疑電影大師弗里茨·朗致敬之作

《高度懷疑》《高度懷疑》

電影《高度懷疑》的故事來源於德國電影大師弗里茨·朗於20世紀初拍攝的同名經典作品,而這部新作也因此被好萊塢的電影人們視為麥可·道格拉斯向這位傳奇電影大師致敬的作品。
弗里茨·朗1890年出生在維也納,被認為是世界電影史上最有影響力的導演之一。1920年代早期,他憑藉一連串的犯罪類型片開啟了世界電影的新風貌。1930年代,電影進入有聲黑白時代之後,他執導了恐怖電影《M》,這部講述了一個精神變態的人殘害兒童的故事成為後繼恐怖電影描摹的藍本。
之後,他屢屢嘗試新的電影元素。在他1927年拍攝的電影《大都會》里,機器人第一次成為電影的故事內容出現於電影銀幕。因其深遠的影響,弗里茨·朗被後來的電影人們視為與希區考克卓別林等人並列。

花絮

《高度懷疑》《高度懷疑》

本片根據表現主義電影大師弗里茨·朗1956年執導的同名經典黑色懸疑片《高度懷疑》重拍。
本片是彼得·海姆斯執導生涯中的第19部電影作品,並且是他第四部同時擔任攝影和導演的作品。同時,彼得·海姆斯還是本片的編劇。

本片在路易斯安那州進行拍攝工作。

在原作中,麥可·道格拉斯扮演的角色並沒有太多的戲份,但鑒於是麥可·道格拉斯來飾演這個角色,導演特地增加了他所扮演的檢察官的諸多故事細節。

本片並未在美國大規模公映。僅僅在去年9月於五家影院放映了三周就下線,最終的北美票房成績是32917元。其中部分原因要歸結於本片的發行方,其是一家獨立製作的小廠ANCHOR BAY FILMS。

本片裡的皮鞋都是按照麥可·道格拉斯的要求量身定做的。

精彩對白

《高度懷疑》《高度懷疑》

"Okay, why don't you take your blindfold off and see which one you chose?"
"I can't believe it."
"We tested 100 people,22 of which chose the instant coffee just like Marsha here.Another 29 people chose the canned coffee.That's a total of 51% who chose the instant or canned coffee,over the $3-a-cup gourmet brand.So the next time you reach for your wallet,are you really paying for a superior blend,or just a very fancy name?"
“好,你幹嘛不去掉眼罩,看看你自己選的是哪個?”
“這簡直太難以令人置信了……”
“我們已經在100人身上做了試驗,其中22人都和瑪莎一樣,選擇了即溶咖啡,另外有29人選擇了罐裝咖啡,也就是說,有51%的人選擇了即溶或者罐裝咖啡,而不是3美元一杯的品牌咖啡。所以以後當你打算買咖啡的時候,最好想想,你像要的到底是絕妙的口味,還是僅僅只是品牌而已呢?”

"Who needs an ali... why can't you have one?"
"I can't have an alibi 'cause that's when we plant the circumstantial evidence."
"We what?"
"We plant enough circumstantial evidence that it points to me."
"You're shitting me."
"I shit you not."
"We not only plant it, you document us planting it."
“誰需要不在場證明……你怎么會沒有?”
“咱倆要製造證據,證明是我殺了人,所以我不能有不在場證明。”
“你究竟想我們做什麼?”
“我們需要製造足夠的證據,來指向我,也就是罪犯。”
“你肯定是在玩我。”
“媽的,我沒有。”
“我們不僅要製造證據,你還要把我們製造證據的過程完整的拍下來。”

"I'll never reveal you were behind the camera."
"What if they threaten you with jail?"
"I'll already be in jail, so what the hell's the difference?"
"Okay, what if they go all Guantanamo on you and start doing torture shit?"
"Then I'd definitely crack. "
"Exactly."
“如果他們拿坐牢這事來威脅你怎么辦?”
“我馬上就要進監獄了,這有啥好怕的?”
“好吧,要是他們用關塔那摩監獄的那一套來拷問你呢?”
“那我肯定都招了。”
“絕對的。”

影片賞析

《高度懷疑》是一部翻拍作品,原作的精彩程度和吸引力可從老戲骨道格拉斯加盟中略窺一二。翻拍雖有改動,但是其劇本精彩之處未有刪減。正是對原著的尊重,保留住影片的觀賞性。
影片的精彩來自一明一暗兩條線索。明處的主線索一直引導和推動情節發展,潛伏在暗處的線索偶露頭角。看似無意的表露,其實有心,也是來自劇情深處的無聲吶喊。影片有趣之處在於,當你回憶全部故事,試圖串聯明暗兩條線索時,才發現這個聲音一直都在,但是直到最後一刻才聽見。這要感謝劇本創作者,奉獻精彩的故事情節,不僅兼顧觀賞性,還保留了影片嚴謹完整的結構,甚至還附贈了一點點拼圖的趣味。當潛伏的線索曝光之後,故事人物完全反轉,觀眾之前針對影片的理解徹底顛覆——解謎一般的劇情本已打動觀眾,這個結尾讓人對電影更添好感。

評論

100分鐘裡,《高度懷疑》精確地計算了情節的分量和觀眾的心理。 ——《紐約郵報》

懸疑氣氛並不到位,但麥可·道格拉斯的演技還是足以令觀眾信服。 ——《洛杉磯時報》

一部雖然從導演到演員都很誠懇,但概念卻顯得有些愚蠢的翻拍作品。 ——filmcritic.com

預告片欣賞

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們