影片簡介

基本信息

Shuanglonghui
BrotherVs.Brother
DoubleDragon
DuelofDragons
TheTwinDragons
WhenDragonsCollide
AcçãoemHongKong.....Portugal
DragõesemDoseDupla.....Brazil
JackieChan:Doublementvôtre.....Canada(Frenchtitle)
Seunglungkooi.....HongKong(Cantonesetitle)
TwinDragons-DasPowerduo.....Germany
演員:
成龍 張曼玉 利智泰迪羅賓陳友徐克陳國新陳嘉上陳欣健張艾嘉 林嶺東 曾志偉 王晶黃沾吳宇森張同祖張堅庭張之亮程小東楚原高志森劉家榮劉家良陸劍明胡大為許鞍華姜大衛李惠民劉偉強陳可辛羅文馮克安葉榮祖吳思遠徐小明夏占仕 冼林旭
故事:徐克泰迪羅賓張同祖 黃易
攝影/像:黃永恆黃岳泰 劉偉強
美術(設計): 雷楚雄林鎮輝
音樂:盧冠廷剪輯: 麥子善
服裝(設計): 莊志良
動作指導:武師公會董瑋梁小熊袁和平徐小明李建生成龍
主題曲演唱:關淑怡主題曲作詞:唐書琛
主題曲作曲:盧冠廷
監製:吳思遠
執行監製:泰迪羅賓
策劃:張同祖姜大衛
所屬地域:香港
所屬分類:電影→現代動作警匪喜劇都市
演職員表
演員:成龍JackieChan......MaYau/DieHard(JohnMa/BoomerinUSversion)
張曼玉MaggieCheung......Barbara
泰迪羅賓......Tarzan(TysoninUSVersion)(asTeddyRobin)
陳友AnthonyChan......HotelStaffer
陳欣健PhilipChan......HotelManager
張艾嘉SylviaChang......Twins'Mother
張堅庭AlfredCheung......BossWing
張之亮JacobCheung......Cashier
張同祖TungCho'Joe'Cheung......OrchestraMember
姜大衛 David......HotelSecurity(asJohnKeung)
楚原YuenChor......UncleTang(Tammy'sFather)
林嶺東 RingoLam......CarMechanic
利智NinaLi......Tammy
劉家良Chia-LiangLiu......Doctor
黎應GuyLai......GangLeader(asLaiYingChow)
陸劍明JamieLuk......Rocky
吳思遠See-YuenNg......CarMechanic(asNgSzeYuen)
吳宇森 JohnWoo......Priest(asJohnWu)
曾志偉EricTsang......ManonPhone
徐克HarkTsui......CarMechanic
徐小明Hsiao-mingHsu......Priest
黃沾JamesWong......Twins'Father
黃志強KirkWong......CrazyKung
王龍威 LungWeiWang......Thug
胡大為DavidWu......Waiter
陳國新DennisChan......ManwithBoat(uncredited)
陳嘉上GordonChan......(uncredited)
程小東Siu-TungChing......(uncredited)
高志森 CliftonKo......ClerkinSportsSection(uncredited)
劉家榮ChiaYungLiu......(uncredited)
火星Mars......Goon(uncredited)
王晶JingWong......SupernaturalDoctor(uncredited)
葉榮祖Wing-ChoYip......(uncredited)
PaShan......Thug
RockyLai......Gangsterinspeedboat(uncredited)
李惠民RaymondLee
李志毅LiChiNgai
陳可辛PeterChan
董瑋WeiTung
製片:
泰迪羅賓......producer
吳思遠See-YuenNg......executiveproducer
原創音樂:
盧冠廷LowellLo
BarringtonPheloung......(asPheLoung)/(newscore1999)
MichaelWandmacher......(newscore1999)
攝影:
黃岳泰ArthurWong......(asNgok-TaiWong)
黃永恆YonghengHuang
剪輯:
麥子善MarcoMak......(asChi-SinMak)
美術設計:
ChunFaiLam
ChonHungLun
服裝設計:
CheLeungChong
副導演/助理導演:
ShuiFanKam......assistantdirector
KarWeiLau......assistantdirector
BoShanLo......assistantdirector
ShuiKuenWan......assistantdirector
劇情介紹

本片利用雙胞胎之間的"心靈感應現象"製造笑料,產生不錯喜劇效果,例如馬友在彈琴時,玩命的手指也像不聽指揮般亂動。而玩命在海上跟歹徒駕快艇追逐時,在海邊餐廳中約會的馬友則像暈船一樣,把飲料往唐心的身上拔去。
"誤把馮京作馬涼"的笑料
"誤把馮京作馬涼"的笑料,也是本片娛樂效果的主要來源。馬友與芭芭拉、玩命與唐心的錯配鴛鴦,發展得熱鬧有趣,頗能掌握其中的微妙關係。倒是兩個成龍單獨演對手戲時,因為特技效果不夠精確,看來不夠生動、自然。
新的“玩命”溫文爾雅
28年前,由於匪徒劫持,一對雙胞兄弟剛出生即分散。一個被舞女撿到撫養長大,取名玩命,終日浪跡於社會底層。一個隨父母去美國,受高等教育,並成長為著名音樂家馬友。玩命為幫朋友泡妞,結識歌女芭芭拉,同時亦得罪黑社會。馬友回港開音樂會,結識世伯家的女兒唐心。陰差陽錯中,兩人互換角色,進入對方生活。芭芭拉有志於音樂,但因生活窘迫只得酒吧賣唱,她雖然感激玩命的相救之恩,但對其粗俗的性格並不欣賞。而新的“玩命”溫文爾雅,一曲鋼琴演奏其大吃一驚,刮目相看。唐心是因父親的逼迫才對馬友虛與委蛇,其實內心更心儀有陽剛之氣的男兒漢;當受到追求者的糾纏時,新的“馬友”三拳兩腳為其解決麻煩,頓令她芳心暗許。音樂會上,玩命的胡指亂揮竟大獲成功。而馬友在黑幫威逼下,開車救出其被警方押運的大哥。黑幫又抓住了玩命的好友泰山,為救朋友,兩兄弟聯手共斗強敵。
善款會用來蓋導演協會的會址
這是為香港導演協會籌款而拍的電影,善款會用來蓋導演協會的會址,由眾多電影人合作的一套電影,也是一件盛事。因此眾多香港大導演都在片中客串了小角色。
製作發行
製作公司:1.帝門影業公司[美國]
2.DistantHorizons
3.威禾電影製作有限公司[香港]
4.HongKongFilmDirectorsGuild
5.寰亞電影有限公司[香港]
發行公司:
1.AllianceCommunicationsCorporation[加拿大](1999)(Canada)(dubbed)
2.AllianceReleasingHomeVideo(Canada)(VHS)(dubbed)
3.CannesHomeVídeo[巴西](199?)(Brazil)(VHS)
4.ChinaVídeo[巴西](199?)(Brazil)(VHS)
5.EkaterinburgArtHomeVideo(EAHV)[俄羅斯](Russia)(VHS)
6.MangaFilmsS.L.[西班牙](1998)(Spain)(VHS)
7.米拉麥克斯影業公司[美國](2004)(Spain)(DVD)
其他公司:
1.SoundSatisfaction[美國]adrfoleyfacilities
發行日期
香港HongKong1992年1月25日南非SouthAfrica1997年1月31日
西班牙 Spain1998年3月12日......(videopremiere)
美國USA1999年4月9日
英國UK1999年5月14日
冰島 Iceland1999年7月30日
成龍電影組專輯
成龍大哥,以為功夫電影的巨星~~ |
盤點徐克的影視作品
徐克是香港影壇上最具票房號召力的著名導演,從1979年的電影處女作《蝶變》開始,做過演員、編劇和導演,在影壇打拚二十幾年,電影作品不僅數量多,質量也無可挑剔。他的作品竟然多達50餘部。 |
歷年香港賀歲片回顧
年代 | 片名 |
1981 | 《摩登保鏢》 |
1982 | 《最佳拍檔》;《龍少爺》 |
1983 | 《最佳拍檔之大顯神通》;《A計畫》 |
1984 | 《鐵板燒》;《神勇雙響炮》;《最佳拍檔之女皇密令》 |
1985 | 《福星高照》;《恭喜發財》 |
1986 | 《八喜臨門》;《最佳拍檔千里救差婆》;《富貴列車》 |
1987 | 《富貴逼人》;《龍兄虎弟》 |
1988 | 《精裝追女仔續集》 |
1989 | 《新最佳拍檔》;《富貴再三逼人》;《福星臨門》 |
1990 | 《吉星拱照》;《八星報喜》;《富貴兵團》 |
1991 | 《沙灘仔與周師奶》;《富貴吉祥》;《整蠱專家》 |
1992 | 《家有喜事》;《雙龍會》;《我愛扭紋柴》 |
1993 | 《逃學威龍Ⅲ之龍過雞年》;《花田喜事》;《東成西就》 |
1994 | 《破壞之王》;《花旗少年》;《大富之家》 |
1995 | 《富貴人間》;《金玉滿堂》;《紅番區》 |
1996 | 《大三元》;《大內密探零零發》;《運財智多星》 |
1997 | 《家有喜事1997》 |
1998 | 《行運一條龍》;《九星報喜》 |
1999 | 《玻璃樽》;《喜劇之王》[1999年香港電影];《愛情夢幻號》 |
2000 | 《大贏家》;《東京攻略》 |
2001 | 《漫畫風雲》 |
2002 | 《嫁個有錢人》;《天下無雙》;《嚦咕嚦咕新年財》 |
2003 | 《百年好合》;《老鼠愛上貓》 |
2004 | 《鬼馬狂想曲》;《魔幻廚房》;《花好月圓》;《見習黑玫瑰》 |
2005 | 《韓城攻略》;《功夫》 |
2006 | 《最愛女人購物狂》;《野蠻秘笈》;《春田花花同學會》 |
2007 | 《心想事成》;《雙子神偷》; 《嚦咕嚦咕對對碰》 |
2008 | 《大灌籃》;《長江七號》 |
2009 | 《家有喜事2009》;《游龍戲鳳》 |